Translation of "chance remark" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Your remark is irrelevant. | Sua observação é irrelevante. |
| Your remark is irrelevant. | Seu comentário é irrelevante. |
| Tom's remark was insensitive. | O comentário de Tom foi insensível. |
| Tom's remark was insensitive. | A observação de Tom foi insensível. |
| And I resemble that remark. | E eu lembro desse comentário. |
| He made the following remark My god! | He made the following remark My god! |
| It was not something you'd even remark upon. | Era algo que você até destacaria. |
| 'Perhaps it hasn't one,' Alice ventured to remark. | Talvez não tenha nenhuma, Alice se atreveu a comentar. |
| This remark triggered a debate in the blogosphere. | Esta declaração provocou debates na blogosfera. |
| His remark was not intended to be a factual statement. | A sua observação não tinha intenção de ser uma afirmação factual. |
| That's how project Uma Chance (A Chance) started. | Foi assim que começou o projeto Uma Chance. |
| ( 3 ) This remark does not concern the German , Spanish and Dutch versions . | ( 3 ) Esta observação não se aplica às versões em língua alemã , espanhola e neerlandesa . |
| No chance. | De jeito nenhum. |
| 95 percent chance. | 95 de chance. |
| Iran s Last Chance? | A Última Oportunidade do Irão? |
| Now's our chance. | Agora é nossa chance. |
| There's one chance. | Não há chance. |
| Now's my chance. | Agora é a minha chance. |
| The Footman seemed to think this a good opportunity for repeating his remark, with variations. | O Lacaio pareceu achar ser esta uma boa oportunidade para repetir sua observação, com variações. |
| Strange that everyone's got so excited about the innocent remark by our George Bush, Jr. | Strange that everyone's got so excited about the innocent remark by our George Bush, Jr. |
| Delegates from several European nations walked out of the conference in protest at Ahmadinejad's remark. | Delegações de várias nações europeias retiraram se da conferência em protesto à observação de Ahmadinejad. |
| This is the source of Ford's apocryphal remark, any color as long as it's black . | Esta é a fonte da observação da Ford qualquer cor, desde que seja preto . |
| Egyptian Democracy s Last Chance? | A derradeira oportunidade da democracia egípcia? |
| Give me another chance. | Dê me uma outra chance. |
| Nothing happens by chance. | Nada acontece por acaso. |
| Give peace a chance! | Dê uma chance à paz! |
| Give peace a chance! | Deem uma chance à paz! |
| I want another chance. | Eu quero outra oportunidade. |
| I need another chance. | Eu preciso de outra chance. |
| I'll take my chance. | Eu vou arriscar. |
| You missed your chance. | Você perdeu a sua chance. |
| It's our only chance. | É nossa única chance. |
| It's my only chance. | É minha única chance. |
| It's her only chance. | É sua única chance. |
| It's his only chance. | É a sua única chance. |
| Tom deserves another chance. | Tom merece outra chance. |
| We had one chance. | Tivemos uma chance. |
| We had one chance. | Nós tivemos uma chance. |
| Give us a chance. | Nos dê uma chance. |
| Don't miss this chance. | Não perca essa chance. |
| You lost your chance. | Você perdeu a sua chance. |
| It's the last chance. | É a última chance. |
| We lost our chance. | Nós perdemos nossa chance. |
| There's still a chance. | Ainda há uma chance. |
| Everyone deserves a chance. | Todo mundo merece uma chance. |
Related searches : One Remark - Short Remark - Caustic Remark - Remark That - Remark Text - Remark Column - Quick Remark - Audit Remark - Pointed Remark - Incidental Remark - Remark Field - Remark From - Snide Remark
