Translation of "change in temperature" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Change - translation : Temperature - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The material has a predictable change in resistance as the temperature changes and it is this predictable change that is used to determine temperature.
Já o PTC (Positive Temperature Coeficient) tem comportamento contrário ao NTC e sua resistência é diretamente proporcional à temperatura.
A subtle change in temperature a subtle change in time it's all about a balancing act between time, temperature and ingredients. That's the art of baking.
Uma sutil mudança de temperatura uma sutil mudança no tempo é um malabarismo entre tempo, temperatura e ingredientes. Isso é a arte da panificação.
A change in thermal energy induced in a system is the product of the change in entropy and the temperature of the system.
Especificamente, a temperatura atrela se diretamente à energia cinética média por grau de liberdade das partículas do sistema.
A gradient is the change in the value of a quantity (e.g., concentration, pressure, temperature) with the change in another variable (e.g., distance).
A taxa deste movimento é uma função da temperatura, viscosidade do fluido e o tamanho (massa) das partículas, mas não é função da concentração.
Each of the layers has a different lapse rate, defining the rate of change in temperature with height.
Cada uma destas camadas apresentam gradiente adiabático saturado, definindo as mudanças de temperatura conforme a altura.
In general, steady state techniques are useful when the temperature of the material does not change with time.
Em geral, as técnicas de estado estacionário são úteis quando a temperatura do material não muda com o tempo.
Color change in chameleons has functions in social signaling and in reactions to temperature and other conditions, as well as in camouflage.
A mudança de cor nos camaleões tem funções na sinalização social e em reações a temperatura e outras condições, bem como em camuflagem.
The rate of change of the temperature in the parcel may be less than or more than the ELR.
A taxa de mudança da temperatura em uma determinada massa de ar pode ser maior ou menor do que o gradiente adiabático.
Here the temperature field within the object begins to change as a function of time, as the heat is removed from the metal, and the interest lies in analyzing this spatial change of temperature within the object over time, until all gradients disappear entirely (the ball has reached the same temperature as the oil).
Aqui o campo de temperatura dentro do objeto começa a mudar em função do tempo, à medida que o calor é removido do metal, o interesse reside em analisar essa mudança espacial da temperatura dentro do objeto ao longo do tempo, até desaparecerem por completo todos os gradientes (a bola alcança a mesma temperatura que o óleo).
Actually, you can also change the frequency of the air coming out and possibly the temperature.
Na verdade, você pode mudar também a frequência do ar que sai e possivelmente a temperatura.
Many agamid species are capable of limited change of their colours to regulate their body temperature.
Muitas espécies de Agames são capazes de mudanças de cor, porém limitadas.
Mountain glaciers may serve as an indicator of climate change, advancing and receding with long term changes in temperature and precipitation.
As geleiras dessas montanhas podem servir de indicadores das mudanças climáticas, avançando e recuando com as mudanças a longo prazo de temperatura e pluviometria.
Climate change deniers like to use this fact to confuse and trick the public by saying, Look, the temperature causes CO2 to change, not vice versa.
Os contestadores da mudança climática gostam de usar este fato para confundir e trapacear as pessoas dizendo, 'Veja, a temperatura causa uma mudança no CO2, e não o contrário.'
Measuring the temperature change with height through the troposphere and the stratosphere identifies the location of the tropopause.
As medições das mudanças de temperatura através da troposfera e da estratosfera podem identificar o exato local da tropopausa.
Typically, the melting is caused by one or more of three processes an increase in temperature, a decrease in pressure, or a change in composition.
Normalmente, o derretimento é provocado por um ou mais dos três processos o aumento da temperatura, diminuição da pressão ou uma mudança na composição.
Evidence shows that the change in temperature has affected the health, livelihoods, food productivity, water availability, and overall security of the African people.
Por toda a África, o impacto das alterações climáticas repercute se nas populações , um artigo publicado em Agosto (28), pela organização parceira do Global Voices, 350.org, refere que este facto, demonstra que a mudança da temperatura afecta a saúde, os meios de subsistência, produção alimentar, disponibilidade de água potável e, em geral, a segurança do povo africano.
This means that for an increase in the temperature of a body without change of its volume, heat must be supplied to it.
Termologia Calor Energia térmica que flui de um corpo para outro em virtude da diferença de temperatura entre eles.
The hydrogen autoignition temperature, the temperature of spontaneous ignition in air, is .
Hidrogênio queima violentamente no ar, tendo ignição automaticamente na temperatura de 560 C.
Since air temperature and composition varies significantly with altitude, Mach numbers for aircraft may change despite a constant travel speed.
Como a temperatura e composição do ar variam significativamente com a altitude, o número Mach de aeronaves pode mudar, mesmo estando a uma velocidade de deslocamento constante.
Average high temperature in the summer is and average low temperature in the winter is .
A temperatura média anual é de 9,7 C(com extremos de 42 C e 29 C).
Sensible heat, in contrast to latent heat, is the heat transferred to a thermodynamic system that has as its sole effect a change of temperature.
Calor e trabalho não são pois propriedades do sistema em si, e suas definições não permitem que associem se aos mesmos potenciais termodinâmicos correlatos.
In summer the temperature rises.
No verão a temperatura sobe.
At that point, it is possible to change all of the substance to ice, water, or vapor by making arbitrarily small changes in pressure and temperature.
Deste ponto, é possível tornar toda a substância gelo, água ou vapor fazendo pequenas mudanças na temperatura e pressão.
The average temperature from 1961 and 1990 is , while the average temperature in 2005 was .
A temperatura média entre 1961 e 1990 foi 7.1 C, enquanto a temperatura média em 2005 foi 9.3 C.
The minimum temperature ever registered in Oliveira was 1 C in July 18, 1926 and the maximum temperature ever registered was 34 C in January 8, 1930 (shadow temperature).
Oliveira tem médias anuais de temperatura em torno de 19 C, a menor temperatura já registrada foi de 1 C em 18 de julho de 1926, e a maior foi de 34 C em 8 de janeiro de 1930 (temperaturas à sombra).
Other characteristics of a star, including diameter and temperature, change over its life, while the star's environment affects its rotation and movement.
Outras características de uma estrela são determinadas pela história da sua evolução, inclusive o diâmetro, rotação, movimento e temperatura.
Do not place the console or accessories in locations subject to sudden temperature change (for example, changes of 10 C or 18 F per hour or more).
Não coloque o console nem os acessórios em locais sujeitos a bruscas mudanças de temperatura (por exemplo, mudanças de 10 C ou 18 F por hora ou mais).
So CO2, methane, and ice sheets were feedbacks that amplified global temperature change causing these ancient climate oscillations to be huge, even though the climate change was initiated by a very weak forcing.
Portanto CO2, metano e geleiras são realimentações que amplificam a mudança da temperatura global fazendo com que estas antigas oscilações climáticas sejam enormes, apesar de a mudança climática ter se iniciado por uma força bem fraca.
Temperature is a thermal variable according to Guggenheim, the most important conception in thermodynamics is temperature.
A temperatura é uma variável térmica, Segundo Guggenheim, Concepção mais importante é a temperatura termodinâmica .
According to climate change skeptics, the emails supposedly offer evidence that scientists manipulated data to match predictions of temperature changes made by computers.
De acordo com os céticos a respeito das alterações climáticas, os e mails supostamente oferecem provas de que os cientistas manipularam dados para coincidir com as previsões de mudanças de temperatura feitas por computadores.
Color Temperature
Temperatura da Cor
pressure temperature).
pressão média no capilar.
Scrotal temperature reflects intratesticular temperature and is lowered by shaving.
A temperatura escrotal reflete a temperatura intratesticular e pode se baixá la por meio de depilação.
This results in an increase in body temperature.
A regulação da temperatura é realizada pelo hipotálamo.
The highest temperature ever recorded in Sweden was in Målilla in 1947, while the coldest temperature ever recorded was in Vuoggatjålme in 1966.
A temperatura mais alta já registrada na Suécia foi de 38 C em Malilla em 1947, enquanto a temperatura mais baixa já registrada foi de 52,6 C em Vuoggatjålme em 1966.
The temperature in the state varies from .
O estado possui ao todo 184 municípios.
In the troposphere, temperature decreases with altitude.
Na troposfera, a temperatura diminui com a altitude.
The average temperature in the city is .
É a 49ª cidade mais populosa do país.
The temperature in the chamber will fall.
O paciente fica deitado durante a sessão.
Those events are bound by the variables that exist in Earth's atmosphere temperature, air pressure, water vapor, and the gradients and interactions of each variable, and how they change in time.
Os fenômenos meteorológicos estão relacionados com variáveis que existem na atmosfera, que são principalmente a temperatura, a pressão atmosférica e a umidade do ar, suas relações e as suas variações com o passar do tempo.
But we get these instrumental and near instrumental quality records of temperature change that go back hundreds of years, and we put them together.
Mas obtemos esses registros, cuja qualidade é instrumental e quase instrumental, das mudanças de temperatura que regridem a centenas de anos, e os combinamos.
Temperature The temperature of the troposphere generally decreases as altitude increases.
Temperatura A temperatura da troposfera diminui com a altitude.
During the compression process 1 2 the temperature rises, therefore an increase in the compression ratio causes an increase in temperature.
Durante o processo de compressão 1 2 a temperatura aumenta, assim um aumento da taxa de compressão aumenta a temperatura.
The average temperature is in January and in July.
A temperatura média é de 3 C em janeiro e 19,3 C em julho.
The average temperature is in January and in July.
A temperatura média é de 21 C em janeiro e 27 C em julho.

 

Related searches : Temperature Change - In Temperature - Rapid Temperature Change - In Temperature Range - In Room Temperature - Variations In Temperature - In High Temperature - Increase In Temperature - Rise In Temperature - Decrease In Temperature - Drop In Temperature - Variation In Temperature - Difference In Temperature - Changes In Temperature