Translation of "change their position" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Change - translation :

Mudança

Position - translation :

Posição

Their - translation :

Deles

Keywords : Troco Trocos Variar Mudam Mude Posição Posições Cargo Posto Nessa Delas Lhes Vidas Mulheres Filhos

Examples (External sources, not reviewed)

Change resolution and position of monitors and projectors	Alterar a resolução e posição dos monitores e projectores
They're monitoring their neighbors' position.	Eles estão monitorando a posição de seus vizinhos.
The average cost of the foreign currency position shall not change .	O custo médio da posição da moeda estrangeira deve permanecer inalterado .
The average cost of the foreign currency position shall not change .	São permitidos pagamentos de compensação por cada operação de swap de taxa de juro .
Their identity doesn't change.	Suas identidades não mudam.
Reactions to this change in position by President elect Chinchilla were quick.	As reações à mudança de posição da Presidente eleita Chinchilla foram rápidas.
So it's not going to change their opinion. It's not going to change their perception.	Então isso não vai mudar a opinião deles. Não vai mudar a percepção deles.
Their business trajectory would change.	A trajetória de negócio começava a mudar.
They didn't change their minds.	Eles não mudaram de opinião.
The average cost of the foreign currency position shall not change . Interest rate swaps	No caso de se registar uma diferença entre os recebimentos e os pagamentos efectuados , o custo médio da posição da moeda será afectado pelos swaps de taxa de juro em moeda estrangeira .
The strategy of aiming low and securing a high draft position did not change.	A estratégia de metas modestas para assegurar bons ' drafts não mudou.
Do they change their appearance? 15.	Elas mudavam sua aparência? 15.
Why did they change their minds?	Por que eles mudaram de ideia?
Change of colour Some chameleon species are able to change their skin coloration.	Mudança de cor Algumas espécies de camaleão são capazes de alterar suas coloração de pele.
When the case is opened, the switch position changes and the system records this change.	Quando o case é aberto, as mudanças de posição do interruptor ocorrem e o sistema registra esta mudança.
They decided to change their name again.	Isto se tornou o novo nome do grupo.
And some of the seats need to actually change their direction, and change their rake, to allow that to happen.	E alguns dos assentos precisam mudar de direção, e mudar suas inclinações, para permitir que isso aconteça.
The foreign currency position shall only change as a result of accruals denominated in foreign currency .	A posição cambial só é alterada pelos valores especializados denominados em moeda estrangeira .
The velocity may be equivalently defined as the time rate of change of the position vector.	Havendo sempre variação de velocidade vetorial formula_48, também vai haver a aceleração vetorial.
And it's not easy to change their minds.	E não é fácil mudar suas cabeças.
Words change their meanings over time, through usage.	As palavras mudam de significado o tempo inteiro, através do uso.
Despite her contacts, Lewis couldn't change their minds.	Apesar dos seus contatos, Lewis não conseguiu convencê los.
In autumn, leaves change their color and fall.	No outono, as folhas mudam de cor e caem.
Some fish are able to change their gender.	Alguns peixes podem mudar de sexo.
After taking power, Qasim's change his position on the UAR, reverting to the old Iraq first policy .	Depois de tomar o poder, Kassem mudou a sua posição sobre a RAU, revertendo se à velha primeira política do Iraque .
Many leaders change their objectives and style over the course of their careers.	Muitos líderes mudam os seus objectivos e estilo ao longo das suas carreiras.
You have to change the way that people see themselves before you can change their behavior.	Você tem que mudar a forma como as pessoas se veem antes que você possa mudar seu comportamento.
The change in oxytocin predicted their feelings of empathy.	A mudança na ocitocina predizia seus sentimentos de empatia.
And thirdly, many people want to change their lives.	E em terceiro lugar, muitas pessoas querem mudar as suas vidas.
And in 2009, change has come to Washington, with a promise to put science in its rightful position.	E em 2009, mudanças ocorreram em Washington, com a promessa de colocar a ciência em seu lugar de direito.
Allows you to change the look, and in some cases the position, of all the windows in KDE.	Permite mudar o aspeto, e em alguns casos a posição, de todas as janelas no KDE.
The party's arts and culture chairperson, Atriza Umar, explained their position	Atriza Umar, presidente da Comissão de Arte e Cultura do partido, explicou a sua posição
If a player knocks over pieces, it is their responsibility to restore them to their correct position on their time.	Se um jogador derrubar as peças, é de sua responsabilidade restaurá las para a posição correta utilizando o seu tempo.
The payer may change the queue position of payment orders in a queue ( i.e. reorder them ) via the ICM .	The payer may change the queue position of payment orders in a queue ( i.e. reorder them ) via the ICM .
The meaning of words can change according to their context.	O significado das palavras pode mudar conforme o contexto.
The meaning of words can change according to their context.	O significado das palavras pode mudar segundo o contexto.
In 1990, the band recorded a demo cassette tape entitled Enfeebled Earth before they would change their name to Dark Tranquillity and change their musical style.	Após comporem a primeira demo, decidiram mudar o nome da banda para Dark Tranquillity e mudarem também o estilo musical.
) Some Beagles gradually change colour during their lives, and may lose their black markings entirely.	) Alguns Beagles mudam gradativamente de cor durante sua vida e podem perder a sua manchas pretas completamente.
Participants shall use the ICM to obtain information on their liquidity position .	Os participantes utilizarão o MIC para obterem informações sobre a sua liquidez .
Participants shall use the ICM to obtain information on their liquidity position .	Participants shall use the ICM to obtain information on their liquidity position .
Quantitative reasoning attains its proper position at the heart of what it takes to manage change where measurement is crucial.	Raciocínio quantitativo alcança sua posição adequada no centro do que é necessário para conduzir a mudança onde a medição é crucial.
I think if I'm in a position to radically change other people's lives for the better, I should do so.	Eu acho que se estou numa posição de mudar radicalmente para melhor as vidas de outras pessoas, eu devo fazer isso.
Such reclassification results in a change in the reported stock position in the period in which the transfer takes place .	Essa reclassificação leva a uma variação na posição reportada no período em que se dá a transferência .
Recently there was a change in the Home Minister's position and Dr. Mohiuddin Khan Alamgir took charge of the post.	Recentemente, houve uma mudança de posição por parte do actual ministro do Interior e Mohiuddin Khan Alamgir assumiu responsabilidades.
In physics, motion is a change in position of an object with respect to time also on its reference point.	Em física, movimento é a variação de posição espacial de um objeto ou ponto material em relação a um referencial no decorrer do tempo.

Exibir esta página em português