Translation of "keep their position" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| They will keep their promise. | Manterão sua promessa. |
| Many politicians don't keep their promises. | Muitos políticos não cumprem com suas promessas. |
| They're monitoring their neighbors' position. | Eles estão monitorando a posição de seus vizinhos. |
| Even women who keep stuff in their bags tap their pockets. | Mesmo mulheres que guardam suas coisas em bolsas, apalpam os bolsos. |
| Nobody can keep that straight in their head. | ninguem pode manter isso certo na cabeça |
| There are many politicians who don't keep their promises. | Há muitos políticos que não mantêm suas promessas. |
| As far as I know, they always keep their word. | Pelo que eu sei, eles sempre mantêm a palavra. |
| It's amazing. The best climbers are the ones that in the most extreme situations can get their bodies into some position where they can rest, regroup, calm themselves, focus, and keep going. | É surpreendente. Os melhores escaladores São os que nas situações mais extremas conseguem colocar seus corpos numa posição em que eles podem descansar, reagrupar,acalmar, concentrar, e seguir em frente. |
| it enables customers to keep a closer check on their spending | permite aos clientes controlarem melhor as suas despesas |
| Humans keep chickens primarily as a source of food, consuming both their meat and their eggs. | As galinhas são uma importante fonte de alimento há séculos. |
| The party's arts and culture chairperson, Atriza Umar, explained their position | Atriza Umar, presidente da Comissão de Arte e Cultura do partido, explicou a sua posição |
| Herodotus observed that the Egyptians were the only people to keep their animals with them in their houses. | Heródoto observou que os egípcios eram o único povo que mantinha os seus animais em suas casas. |
| If a player knocks over pieces, it is their responsibility to restore them to their correct position on their time. | Se um jogador derrubar as peças, é de sua responsabilidade restaurá las para a posição correta utilizando o seu tempo. |
| The bus driver told the pupils to keep their heads inside the bus. | O motorista de ônibus advertiu os alunos que não ficassem com a cabeça de fora. |
| Participants shall use the ICM to obtain information on their liquidity position . | Os participantes utilizarão o MIC para obterem informações sobre a sua liquidez . |
| Participants shall use the ICM to obtain information on their liquidity position . | Participants shall use the ICM to obtain information on their liquidity position . |
| Season 5 Season five features Monica and Chandler trying to keep their new relationship a secret from their friends. | Quinta temporada Na quinta temporada Monica e Chandler tentam manter seu novo relacionamento em segredo de seus amigos. |
| Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep. | Alguém fala, Eu achei no IMDB. Mantenha o, mantenha o. |
| to provide full documentation on revisions , and keep their size and pattern under review | disponibilizar documentação completa sobre as revisões bem como monitorizar a sua dimensão e padrão |
| The Eurosystem invites the international card schemes not to use their unique position in the out of region field in order to foster artificially their competitive position in the euro area . | O Eurosistema insta os sistemas internacionais de cartões a não tirarem partido da sua posição única , em termos de serviços fora da área do euro , para fomentarem artificialmente a sua vantagem competitiva na área do euro . |
| Keep shoot 'n. Keep shoot 'n. | Continue atirando, continue atirando. |
| Keep you engaged. Look at what people do adjust the world to match their expectation. | Isso mantém você engajado. Olhe o que as pessoas fazem ajustam o mundo para se adequar às suas expectativas. |
| Sports fans can keep up with the latest scores for their favourite team with KScore. | Os fãs do desporto podem estar a par dos últimos resultados da sua equipa favorita com o KScore. |
| We keep having the same old problem of people not paying their bills on time. | Nós continuamos a ter o mesmo problema de sempre de as pessoas não pagarem suas contas em dia. |
| Brünnhilde sends Siegfried off to new adventures, urging him to keep their love in mind. | Ela o envia para novas aventuras, pedindo lhe que mantenha seu amor em mente. |
| In the spoons position both partners lie on their side, facing the same direction. | Na posição da colher, ambos os parceiros encontram se em posição lateral, e no mesmo sentido. |
| In the first stage, the club qualified in the first position in their group. | O Corinthians foi o primeiro clube alagoano a participar de competições internacionais. |
| However, the probable reason is that they keep their sexuality a secret for fear of government sanction or rejection by their families. | A maioria dos homossexuais que vivem neste país mantém a sua orientação sexual em segredo por medo de sanções ou rejeição do governo às suas famílias. |
| BG Well, hopefully we'll get the word out, and the governments will keep their generosity up. | BG Bem, esperamos que sejamos ouvidos, e os governos continuem com sua generosidade. |
| But in order to fulfill the Paris agreement, we must ensure that governments keep their promises. | Mas, a fim de cumprir o acordo de Paris, temos de assegurar que os governos cumprem as suas promessas. |
| Several band members have noted that wearing the masks also helps keep their personal lives private. | Vários membros da banda têm observado que o uso das máscaras também ajuda a manter sua vida pessoal privada. |
| The band released their 8th full length studio album titled Keep Them Confused June 14, 2005. | O décimo álbum da banda foi chamado de Keep Them Confused , sendo lançado em Junho de 2005. |
| The second keep mothers healthy, keep mothers alive, keep the children alive no more orphans. | O segundo manter as mães saudáveis. Manter as mães vivas. Manter as crianças vivas. Mais nenhum órfão. |
| The position of women, how closely they keep to the nuclear family, are on opposite ends of the poles in terms of the rich developed world. | A posição das mulheres, quão próximas elas se mantêm ao núcleo familiar, estão em pontos opostos em termos do mundo desenvolvido e rico. |
| Contributions made by COSAC shall in no way bind national parliaments or prejudge their position . | Aprova o balanço anual e a conta de ganhos e perdas . Exerce os poderes e desempenha as atribuições previstas nos artigos 4 . |
| Most countries with an excessive deficit have not corrected their position in a timely manner . | A maioria dos países com défices excessivos não corrigiu a sua posição atempadamente . |
| Together with growing net investment income , this contributed to an improvement in their solvency position . | Em conjunto com o crescimento dos rendimentos de investimento líquidos , tal contribuiu para uma melhoria da sua posição de solvabilidade . |
| Contributions made by COSAC shall in no way bind national parliaments or prejudge their position . | Os contributos da COSAC não vincularão de modo algum os Parlamentos nacionais nem condicionarão a respectiva posição . |
| The Japanese had proposed that Pengilly retain his position under their administration, but he declined. | Os japoneses tinham proposto que Pengilly mantivesse a sua posição sob a sua administração, mas ele recusou. |
| They were transported as several loads and had to be assembled on their firing position. | Normalmente eram transportados em cargas separadas e montados na sua posição de tiro. |
| However, people's basic needs extend beyond their bodies to their minds, spirits, hearts or wherever they have chosen to keep their feelings about what they have gone through. | No entanto, as necessidades básicas de uma pessoa se estendem por seu corpo e sua mente ou espírito ou coração ou onde escolheram guardar seus sentimentos a respeito do que viveram. |
| Follow the 11Eleven Project on Facebook and Twitter to keep updated with their activities if you like. | Acompanha o Projeto 11Eleven no Facebook e no Twitter se quiseres ficar a par das atividades. |
| As of 2008, only Teru and Jiro keep their radio shows (aired on BayFM and FM802, respectively). | Atualmente, apenas TERU e JIRO continuam com essa atividade(ver páginas individuais dos integrantes). |
| During this time, the mothers may pick up their offspring either in their mouths or gular fold (throat pouch), to keep the babies safe. | Durante este tempo, as mães podem pegar seus filhos, quer em suas bocas ou no papo da garganta, para manter os bebês seguros. |
| Keep learning. | Continuar aprendendo. |
Related searches : Their Position - Keep Their Word - Keep Their Cool - Keep Their Business - Keep Their Attention - Earn Their Keep - Keep Their Validity - Keep Their Distance - Expand Their Position - In Their Position - Maintain Their Position - Change Their Position - Reversed Their Position - Keep My Position
