Translation of "changes in work" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Having this habit, this mental habit, changes everything at work.
Ao ter esse hábito, esse hábito mental, tudo muda no trabalho.
Changes to the ECB 's employment conditions in 2009 focused on social security and work life balance .
As alterações às condições de emprego do BCE aplicadas em 2009 incidiram sobre a segurança social e o equilíbrio entre vida profissional e vida privada .
Changes in the purchaser prices resulting from changes in purchasers incomes shall be shown as price changes in the HICP .
As alterações nos preços de aquisição resultantes de alterações ocorridas nos rendimentos dos adquirentes deverão ser indicadas como variações de preços no IHPC .
Changes in structure
Alteração na estrutura
Changes in purchaser prices which reflect changes in the rules determining them shall be shown as price changes in the HICP .
As variações dos preços de aquisição que reflectem as alterações nas regras que determinam esses mesmos preços serão indicadas como variações de preços no IHPC .
You don't work in your self interest all the time, because when emotion comes into it, the wiring changes in the way it functions.
Você não segue o seu interesse o tempo todo, porque quando a emoção aparece, as coisas mudam completamente.
For a closed system, with matter transfer excluded, the changes in internal energy are due to heat transfer and due to work.
formula_12Há duas formas de se fazer a energia interna de um sistema fechado variar via calor, e via trabalho.
It is not a state function of the system unless the system has been constructed so that all changes in internal energy are due to changes in thermal energy, as a result of heat transfer (not work).
Este sistema aquecido é então utilizado como a fonte quente (fonte térmica) em uma máquina térmica que tenha por função transformar energia térmica oriunda da fonte quente (calor) em trabalho.
ESA 95 Reclassifications and other adjustments Changes in MFI reporting population Changes in structure Changes in the classification of counterparty sector Changes in classification of assets and liabilities Corrections for reporting errors
Outras variações Reclassificações e outros ajustamentos Alterações na população inquirida de IFM Alterações na estrutura Alterações na classificação do sector da contraparte Alterações na classificação de activos e responsabilidades Correcção de erros de reporte
Changes in statistical coverage
Variações na cobertura estatística
Prospective changes in legislation
Alteragoes institucionais previstas
Changes in structure 1 .
Alteração na estrutura 1 .
Changes in structure 1 .
1 . Alteração na estrutura
Where purchaser prices are index linked , changes resulting from changes in the index shall be shown as price changes in the HICP .
Se os preços de aquisição estiverem indexados , as alterações resultantes de variações no índice deverão ser indicadas como variações de preços no IHPC .
And this doesn't include fusions or name changes or changes in flags.
E isto não inclui fusões ou mudanças de nomes, ou mudanças em bandeiras.
From changes in independent variables may be derived changes in other variables called dependent variables.
A partir de alterações em variáveis independentes podem ser derivadas mudanças em outras variáveis chamadas variáveis dependentes.
Revert changes in unstaged files
Reverter as alterações nos ficheiros 'unstaged'
Changes in MFI reporting population
Alterações na população inquirida de IFM Variações na estrutura
Changes in outstanding amounts reflect net issues , valuation changes and also reclassifications and other changes which do not arise from transactions .
As variações nos montantes em circulação reflectem emissões líquidas , variações na valorização e também reclassif icações e outras variações não resultantes de transacções .
Labour market developments in the euro area ( annual percentage changes and percentages ) Annual changes
Em quarto lugar , o aumento dos diferenciais das obrigações de empresas e dos diferenciais da taxa activa de retalho de longo prazo poderá também ter implicado a limitação das condições de financiamento não obstante taxas de juro baixas ( ver Caixa 3 ) .
Other changes in the southern polar region can be explained by changes in the lower cloud layers.
Outras mudanças na região polar sul podem ser explicadas pelas mudanças nas camadas inferiores de nuvens.
Gillies notes that Silverchair will often run the risk of losing fans with their work, and this was evident in the changes in musical direction in Diorama and Young Modern .
Gillies frisou que o Silverchair sempre irá correr o risco de perder fãs , e que isso ficou evidente nas mudanças de estilo musical até o lançamento de Diorama e Young Modern .
Git Changes stored in a stash.
Git Alterações armazenadas num stash.
Proposed changes in European financial supervision
Propostas de alterações no domínio da supervisão financeira na Europa
Changes in asset prices and yields ...
As variações dos preços dos activos e as taxas de rendibilidade ...
Changes in classification by ( counterparty ) sector
Alterações na classificação por sector ( da contraparte )
102 3 . Prospective changes in legislation .....
100 Alteracóes institucionais previstas .....
Changes in competitiveness must be monitored
As variações na competitividade têm de ser acompanhadas com atenção
Changes in the country are inevitable.
Mudanças no país são inevitáveis.
Net balances are to be calculated and reported as net changes in assets plus net changes in liabilities .
Os saldos líquidos devem ser calculados e reportados como variações líquidas dos activos mais variações líquidas dos passivos .
Net balances are to be calculated and reported as net changes in assets plus net changes in liabilities .
Os saldos líquidos devem ser calculados e comunicados como variações líquidas dos activos mais variações líquidas dos passivos .
Net balances are to be calculated and reported as net changes in assets plus net changes in liabilities .
Os saldos líquidos devem ser calculados e comunicados como variaçıes líquidas dos activos mais variaçıes líquidas dos passivos .
temporary changes in velocity from permanent changes so that the information in monetary developments can be interpreted appropriately .
Um desafio importante para a análise monetária levada a cabo pelo BCE consiste em distinguir variações temporárias na velocidade de variações permanentes , para que a informação contida na evolução monetária possa ser adequadamente interpretada .
Note These are cumulative changes in spreads excluding the days on which changes in the underlying benchmark bond occurred , since benchmark changes usually lead to jumps in the measured spreads .
Notas Estas são variações acumuladas nos diferenciais , excluindo os dias em que ocorreram variações na obrigação de referência subjacente , dado que as variações no referencial dão normalmente origem a subidas acentuadas nos diferenciais medidos .
Changes
Alterações
We can track these changes, and have tracked these changes in many such behaviors across time.
Podemos rastrear essas mudanças, e o fizemos em muitos comportamentos ao longo do tempo
1 that changes value when converted into national currency due to changes in currency exchange rates .
1 cujo valor varia com a conversão em moeda nacional devido a variações da taxa de câmbio .
Asset price changes in Asian markets ( in percentages )
Variações dos preços dos activos nos mercados asiáticos ( em percentagem )
DeSalvo argues that many of the changes Woolf made in the text were in response to changes in her own life.
DeSalvo afirma que muitas mudanças feitas no texto por Woolf foram resultado a mudanças na sua própria vida.
Let us all work together to demand concrete changes, and demand from the government to bring back the literacy program that it used to implement in the past.
Vamos trabalhar todos juntos para exigirmos mudanças concretas, e exigirmos do governo o retorno do programa de alfabetização implementado no passado.
So that, if one thing changes, everything else changes.
Então se uma coisa muda, todo o resto muda.
W industrial changes , in vocational training and
34 ) O anigo 1230 passa a ter a seguinte redacção
Other changes in volume of debt 2A .
Outras alterações no volume da dívida 2A .
Changes in classification of assets and liabilities
apresentar desagregações complementares de lançamentos isolados significativos Alterações na classificação de activos e responsabilidades
Article 33 Changes in contractual conditions 1 .
Artigo 33º Alterações das condições contratuais 1 . Qualquer alteração das condições contratuais comunicadas ao utilizador de serviços de pagamento , nos termos do nº 1 do artigo 31º , será proposta pelo prestador segundo

 

Related searches : Changes To Work - Work-in - Work In - In Work - Changes In Government - Changes In Capital - Changes In Elevation - Changes In Appearance - Changes In Activity - Changes In Treatment - Changes In Policies - Changes In Stock - Changes In Sentiment - Changes In Rainfall