Translation of "cheer her up" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Cheer - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We tried to cheer her up.
Tentamos animá la.
Cheer up.
Alegrem se.
Cheer up!
Ânimo!
Cheer up, she said to me.
Anime se , ela me disse.
I tried to cheer him up.
Tentei animá lo.
We tried to cheer him up.
Tentamos animá lo.
I know what'll cheer you up.
Eu sei o que irá te animar.
This ought to cheer you up.
Isso deve animá lo.
Please don't be so sad. Cheer up!
Por favor, não fique tão triste. Ânimo!
We tried to cheer him up by taking him out.
Nós tentamos animá lo levando o para fora.
Cheer up John. There are more fish in the sea.
Anime se, John. Há mais peixes no rio.
Cheer up! Things are not as bad as you think.
Ânimo! As coisas não são tão ruins quanto você pensa.
Tom tried to cheer Mary up, but she kept on crying.
Tom tentou animar Maria, mas ela continuou chorando.
Female Voice Why don't you try saying something encouraging to cheer Milo up.
Por que você não tenta dizer algo encorajador para animar o Milo?
But I recited a cheer. I recited a cheer along with everybody else.
Mas eu recitei o refrão. Recitei o refrão junto com todo mundo.
We grew up learning to cheer on the underdog because we see ourselves in them.
Crescemos aprendendo a torcer pelo azarão porque nos identificamos com eles.
And we're supposed to cheer.
E querem que a gente aplauda.
I want to go and cheer.
Quero ir e me divertir.
He sent every ruble he could spare to his family in Moscow, along with humorous letters to cheer them up.
Ele enviava todo o rublo que conseguia para Moscou, bem como cartas bem humoradas para tentar alegrar sua família.
And so, I would like to cheer you up with one of the great, albeit largely unknown, commercial success stories of the past 20 years.
Mas ainda assim, gostaria de animá los com uma das grandes, apesar de em grande parte desconhecida, história de sucesso comercial dos últimos 20 anos.
I called her up.
Eu liguei pra ela,
Let's lock her up.
Vamos trancá la.
When that happens, a consensus is certainly not something to cheer about.
Quando isso acontece, um consenso não será certamente algo para comemorar.
Healthy land, so like all fountains, Giving cheer that warms the soul.
Healthy land, so like all fountains, Giving cheer that warms the soul.
The sound woke her up.
O som a acordou.
I broke up with her.
Separei me dela.
She rolled up her sleeves.
Ela arregaçou suas mangas.
Other early influences cited by Corgan include Cream, The Stooges, and Blue Cheer.
Outras influências citadas por Corgan incluem Cream, The Stooges e Blue Cheer.
Well, I stood up to her.
Bem, eu a enfrentei.
I picked up her Fife accent.
eu apanhei o seu sotaque de Fife.
I call her up every day.
Eu ligo para ela todos os dias.
She woke up on her own.
Ela levantou por conta própria.
The mother wakes up her daughter.
A mãe acorda sua filha.
He will break up with her.
Ele vai terminar o namoro com ela.
We'd better go pick up her.
É melhor irmos buscá la.
She's made up her mind already.
Ela já tem sua opinião formada.
After he had found her phone number, he called her up.
Depois de ter encontrado o número dela, ele ligou para ela.
Mary used her smartphone as a mirror to touch up her makeup.
Mary usou o smartphone dela como espelho para retocar a maquiagem.
Grab her waist, come up back into her first, whoom, spin, turn her, whoo aa. Great.
Segure a cintura dela, volta a subir com ela, uou, roda, vira a, uoa. Ótimo.
And then he told her, get up.
E então ele disse a ela, levante se.
Mary put her piano up for sale.
Mary pôs seu piano à venda.
I cannot put up with her behavior.
Não posso suportar o comportamento dela.
She was brought up by her grandfather.
Ela foi criada pelo avô dela.
She was brought up by her aunt.
Ela foi criada pela tia.
The mother is waking up her daughter.
A mãe está acordando sua filha.

 

Related searches : Cheer Up - Cheer Sb Up - Cheer Him Up - Cheer Us Up - Cheer Myself Up - Cheer You Up - Cheer Me Up - Cheer Yourself Up - Hook Her Up - Backing Her Up - Picked Her Up - Pick Her Up - Up To Her