Translation of "cheer myself up" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Cheer - translation : Myself - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Cheer up.
Alegrem se.
Cheer up!
Ânimo!
Cheer up, she said to me.
Anime se , ela me disse.
I tried to cheer him up.
Tentei animá lo.
We tried to cheer her up.
Tentamos animá la.
We tried to cheer him up.
Tentamos animá lo.
I know what'll cheer you up.
Eu sei o que irá te animar.
This ought to cheer you up.
Isso deve animá lo.
Please don't be so sad. Cheer up!
Por favor, não fique tão triste. Ânimo!
We tried to cheer him up by taking him out.
Nós tentamos animá lo levando o para fora.
Cheer up John. There are more fish in the sea.
Anime se, John. Há mais peixes no rio.
Cheer up! Things are not as bad as you think.
Ânimo! As coisas não são tão ruins quanto você pensa.
Tom tried to cheer Mary up, but she kept on crying.
Tom tentou animar Maria, mas ela continuou chorando.
Female Voice Why don't you try saying something encouraging to cheer Milo up.
Por que você não tenta dizer algo encorajador para animar o Milo?
But I recited a cheer. I recited a cheer along with everybody else.
Mas eu recitei o refrão. Recitei o refrão junto com todo mundo.
We grew up learning to cheer on the underdog because we see ourselves in them.
Crescemos aprendendo a torcer pelo azarão porque nos identificamos com eles.
I decided to sign myself up.
Decidi inscrever me.
And we're supposed to cheer.
E querem que a gente aplauda.
I want to go and cheer.
Quero ir e me divertir.
I cheered myself up by listening to music.
Eu me animei ouvindo música.
I cheered myself up by listening to music.
Eu me alegrei ouvindo música.
Gimme all your money, or I'll blow myself up.
Passa todo o dinheiro, ou eu vou me explodir!
He sent every ruble he could spare to his family in Moscow, along with humorous letters to cheer them up.
Ele enviava todo o rublo que conseguia para Moscou, bem como cartas bem humoradas para tentar alegrar sua família.
I explored with actually dressing up as the celebrities myself.
Eu explorei eu mesma me vestir como as celebridades.
I consider myself lucky to being working with people who never give up.
Considero me uma sortuda por estar a trabalhar com gente que não desiste.
I relate with people better when I'm not caught up worrying about myself.
Eu me relaciono com pessoas melhor quando não estou preocupado comigo mesmo.
And so, I would like to cheer you up with one of the great, albeit largely unknown, commercial success stories of the past 20 years.
Mas ainda assim, gostaria de animá los com uma das grandes, apesar de em grande parte desconhecida, história de sucesso comercial dos últimos 20 anos.
So I turn myself on when, I turn my desires, I wake up when ...
Eu me excito quando, quando me conecto com meus desejos, eu acordo quando...
When that happens, a consensus is certainly not something to cheer about.
Quando isso acontece, um consenso não será certamente algo para comemorar.
Healthy land, so like all fountains, Giving cheer that warms the soul.
Healthy land, so like all fountains, Giving cheer that warms the soul.
At times I've started to blame myself, to even think of giving it all up.
Em vários momentos eu cheguei a mim (sic) culpar, a desisti de tudo.
I cannot go up the stairs by myself. I'm old and I need an elevator.
Não posso subir as escadas por conta própria. Eu estou velho e preciso de um elevador.
Other early influences cited by Corgan include Cream, The Stooges, and Blue Cheer.
Outras influências citadas por Corgan incluem Cream, The Stooges e Blue Cheer.
I hoped that people there would have grown up, and would understand how I now perceived myself.
Eu esperava que as pessoas de lá houvessem amadurecido e pensassem como eu.
How do you keep cheer when you go from beautiful to bald in three days?
Como conservar o ânimo quando você deixa de ser linda e fica careca em três dias?
About Myself
Sobre mim
Myself included.
Eu mesma estou incluída.
It's a symbolic gesture. I tear up the script, I go and I panic myself, I get scared.
Então é um gesto simbólico. Eu rasgo o roteiro. Eu vou e entro em pânico. Eu fico assustado.
They will cheer for the World Cup, have fun, have sex this is Egypt my dear.
Eles torcerão na Copa do Mundo, se divertirão, farão sexo este é o Egito, meu querido.
Overwhelmed with relief, they embrace, cheer, weep, bow down in prayer or sit in shaken silence.
Aliviados e quase incrédulos por ter finalmente chegado, eles abraçam se, celebram, choram, curvando se em oração, ou então sentando se num silêncio comovido.
And here's a very special moment, when my mother and myself were digging up some remains of human ancestors.
E aqui está um momento muito especial quando eu e minha mãe estávamos escavando alguns restos de ancestrais humanos,
I washed myself.
Eu me lavei.
I washed myself.
Lavei me.
I see myself.
Estou me vendo.
I cut myself.
Eu me cortei.

 

Related searches : Cheer Up - Cheer Sb Up - Cheer Him Up - Cheer Us Up - Cheer Her Up - Cheer You Up - Cheer Me Up - Cheer Yourself Up - Up To Myself - Beat Myself Up - Bronx Cheer - Cheer With - To Cheer