Translation of "circumvent the rules" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Supporters of the occupation, who witnessed Uruatu's resistance, tried to circumvent the blockade by throwing food to him.
Apoiadores da ocupação, que acompanhavam a resistência de Urutau, tentaram burlar o bloqueio jogando alimentos.
Abu Kareem of Levantine Dreamhouse also reported on the matter, sharing tips for using proxies to circumvent the censorship
Abu Kareem do Levantine Dreamhouse também fala sobre o assunto, compartilhando dicas para uso de proxy para burlar a censura
Critics view it as a devious attempt to circumvent the prohibition on the ECB s direct purchases of eurozone governments bonds.
Os críticos encaram no como uma tentativa desonesta de rodear a proibição, que pende sobre o BCE, de adquirir directamente títulos do tesouro da zona euro.
For Unger, then, the positive work of legal analysis is institutional imagination to run up against laws and circumvent institutional obstacles.
A vocação do pensamento jurídico e da economia política é servir como disciplinas gêmeas da imaginação institucional.
South Korea has sought unique technologies such as pyroprocessing to circumvent these obstacles and seek a more advantageous competition.
A Coreia do Sul tem procurado tecnologias exclusivas, como o reprocessamento nuclear, para contornar esses obstáculos e buscar uma competição mais vantajosa.
It's going to reserve the technology for the wealthy because they are in the best position to circumvent any of these sorts of laws.
restringir a tecnologia para os ricos porque eles estão na melhor posição para contornar estas leis.
They were wed in a suburb of Moscow by an army priest on 29 April 1902, using the family's military background to circumvent the church.
Eles se casaram num subúrbio de Moscou com um padre militar em 29 de abril de 1902, e a união durou até a morte do compositor.
We can work within the rules we can't break the rules we're just learning what the rules are.
Nós podemos trabalhar dentro das regras nós não podemos quebrar as regras nós estamos apenas aprendendo quais são essas regras.
There were passionate arguments and attempts to circumvent this restriction, but they fell on deaf ears, and the Gymnase Musical became a dance hall instead.
Havia argumentos apaixonados e tentativas de contornar essa restrição, mas eles caíram em ouvidos surdos, eo Gymnase Musical se tornou um salão de dança em seu lugar.
Originator or sponsor institutions should not be able to circumvent the prohibition of implicit support by using their trading books in order to provide such support .
As instituições cedentes ou patrocinadoras não devem ter possibilidade de contornar a proibição de apoio implícito mediante a utilização das suas carteiras de negociação a fim de fornecer esse apoio .
The tools to circumvent web filtering and other methods of online censorship exist, but they don t always reach the people who need them as easily as they could.
Ferramentas para subverter filtragem da web e outros métodos de censura online existem, mas nem sempre atingem as pessoas que delas necessitam tão facilmente como poderiam.
The Rules and the ...
As Regras e ...
The Rules and the ...
The Rules and the ...
rules .
Um Consultor de Ética nomeado pela Comissão Executiva garante uma interpretação coerente destas regras .
Rules
Regras
CONSOLIDATION RULES Article 23 General consolidation rules 1 .
REGRAS DE CONSOLIDAÇÃO Artigo 23.o Regras gerais de consolidação 1 .
She's changed the rules.
e mudou algumas regras.
The rules are mystifying.
As regras são misteriosas.
the rules on competition
às regras de concorrència
We obeyed the rules.
Nós obedecemos às regras.
It's against the rules.
É contra as regras.
Tom hates the rules.
O Tom detesta as regras.
These are the rules.
Estas são as regras.
What are the rules?
Quais são as regras?
You broke the rules.
Você quebrou as regras.
You broke the rules.
Você infringiu as regras.
They broke the rules.
Eles não respeitaram as regras.
They broke the rules.
Elas não respeitaram as regras.
Tom broke the rules.
Tom quebrou as regras.
I know the rules.
Eu sei as regras.
I know the rules.
Eu conheço as regras.
Those are the rules.
Essas são as regras.
Tom explained the rules.
Tom explicou as regras.
America rules the world.
Os Estados Unidos governam o mundo.
You know the rules.
Você sabe as regras.
You know the rules.
Você conhece as regras.
You know the rules.
Vocês sabem as regras.
You know the rules.
Vocês conhecem as regras.
Tom forgot the rules.
Tom esqueceu as regras.
The rules have changed.
As regras mudaram.
I follow the rules.
Eu sigo as regras.
I follow the rules.
Sigo as regras.
Tom knew the rules.
Tom conhecia as regras.
Tom knew the rules.
Tom sabia as regras.
Tom understood the rules.
Tom entendeu as regras.

 

Related searches : Circumvent The Law - Circumvent The Problem - Circumvent A Problem - Circumvent This Issue - Circumvent Each Other - Seek To Circumvent - Breaks The Rules - Review The Rules - Fix The Rules - Outside The Rules - Mind The Rules - Rewrites The Rules - Sets The Rules