Translation of "civic liberties" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Civil liberties were maintained.
Liberdades civis foram mantidas.
Human Rights and Civil Liberties
Direitos Humanos e a mcos visitas a instituições parceiras com o fim de estudar a estrutura e conteúdo dos cursos.
0 civic education
0 Educação Cívica
0 Civic education
0 Educação Cívica
Why Civic Participation?
Porque Participação Cívica?
Confederate Bastille Jefferson Davis and Civil Liberties .
Confederate Bastille Jefferson Davis and Civil Liberties .
Platforms for civic participation
Plataformas para participação cidadã
To some, this has terrifying privacy and civil liberties implications. To others it foretells of an era of greater privacy and civil liberties protections, but privacy and civil liberties are of fundamental importance.
Para algumas pessoas, isso tem implicações terríveis para a privacidade e a liberdade civil. Para outros isso prediz uma era de proteção às mesmas, mas privacidade e liberdade civil são de importância fundamental.
This eventually led to the split of the Civic Union into the National Civic Union, led by Mitre, and the Radical Civic Union, led by Alem.
Em 1891, Leandro N. Alem funda a UCR, (União Cívica Radial) que é o partido político de classe média mais antigo das Américas.
Universal values, respect for human rights, individual liberties.
Os valores universais, o respeito aos direitos humanos e a liberdade individual.
Ushahidi, by contrast, is civic value.
Por outro lado, Ushahidi tem valor cívico.
civic service, i.e. ministries, regional and local authorities,
adrninistração pública, isto é, ministérios, organismos regionais e locais
It was the first European civic library, i.e.
Biblioteca pública e informação à comunidade.
ExpressVPN strongly condemns these measures, which threaten free speech and civil liberties.
A ExpressVPN condena inteiramente medidas como essa, que ameaçam as liberdades civis e de expressão.
So, these are the civic leaders of the future.
Então, estes são os líderes civis do futuro.
And civic Venezuela responds with life in the streets.
E a Venezuela civil responde com vida nas ruas.
Others recalled the civic response following the Charlie Hebdo attacks
Outros recordaram a resposta cívica dada na sequência dos atentados ao jornal Charlie Hebdo
Writing a work of fiction, however, Shakespeare took many liberties and made great omissions.
Entretanto, como estava escrevendo uma obra de ficção, Shakespeare tomou várias liberdades artísticas.
The Philadelphia Inquirer , in the article Lolita at 50 Did Nabokov take literary liberties?
The Philadelphia Inquirer , no artigo, Lolita at 50 Did Nabokov take literary liberties?
The occasion was marked with the usual civic acts and festivities.
A ocasião foi marcada com os atos civis e festividades de sempre.
In December 2011, the country s parliamentary election triggered a civic explosion.
Em Dezembro de 2011, as eleições parlamentares do país desencadearam uma explosão cívica.
The Forbidden City remains important in the civic scheme of Beijing.
A Cidade Proibida mantém importância no esquema cívico de Pequim.
A civic guard, composed of mounted hunters and artillery, was formed.
Foi então formada uma guarda cívica, composta de caçadores e artilheiros.
He defined property broadly to include people's lives and liberties, as well as their wealth.
Ele definia abertamente que a propriedade deveria incluir as vidas e liberdades das pessoas, bem como suas riquezas.
The purpose of these inquiries was to establish by what warrant () various liberties were held.
O propósito desses inquéritos era estabelecer por qual autoridade várias liberdades de terra ocorreram.
any work or service which forms part of normal civic obligations. x2019
Qualquer trabalho ou serviço que fizer parte das obrigações cívicas normais. x00BB
Civic activism intensified to a level not seen since the 1956 revolution.
O ativismo cívico chegou a níveis que não eram vistos desde a Revolução de 1956.
The website attempts to facilitate public authorship in pursuit of civic virtue.
artigo (jornalismo) Ilustração Colunista Editorial Matéria
Express VPN criticized Apple for aiding China's censorship efforts which threaten free speech and civil liberties.
A Express VPN criticou a Apple por ter contribuído com os esforços de censura da China que ameaçam as liberdades civis e de expressão .
Maduro continues to suppress civil liberties by blocking foreign channels and aspiring to control social media.
Maduro continua reprimindo as liberdades ao bloquear canais estrangeiros e querer controlar as redes sociais.
Royal gains from the Quo warranto proceedings were insignificant few liberties were returned to the King.
Os ganhos reais dos procedimentos Quo warranto foram insignificantes poucas liberdades voltaram para o rei.
They met with Vladimir Lenin, who assured them that government suppression of press liberties was justified.
Eles se encontraram com Vladimir Lenin, que lhes assegurou que a supressão governamental das liberdades de imprensa eram justificáveis.
Those journalists became part of the public, or civic, journalism movement, which sought to counter the erosion trust in the news media and the widespread disillusionment with politics and civic affairs.
Também nos anos 90, o professor de jornalismo da New York University, Jay Rosen, ajudou a liderar o movimento de jornalismo público ou cívico, focado em obter repórteres comuns para servir o público.
It is a classic example of transparency plus civic participation leading to accountability.
Este é um exemplo clássico de transparência com a participação cívica para promover a responsabilidade.
Civic groups that promote alternative lifestyles have also move into the protest site.
Grupos civis que promovem estilos de vida alternativos também se mudaram para o lugar dos protestos.
Principally, each civic unit would include equal parts of townspeople, seamen, and farmers.
Principalmente, cada unidade cívica que incluim partes iguais de habitantes da cidade, marinheiros e agricultores.
The Radical Civic Union (, UCR) is a social liberal political party in Argentina.
Durante décadas, a UCR foi o principal partido rival do Partido Justicialista (Peronista).
The Radical Civic Union took up arms in 1893 and again in 1905.
Seu zelo levou o seu partido à ação armada em 1893 e 1905.
It has remained a democracy with civil liberties, an active Supreme Court, and a largely independent press.
Manteve se uma democracia com liberdades civis, uma Suprema Corte ativista e uma imprensa, em grande parte, independente.
Over the next few years, Mussolini banned all political parties and curtailed personal liberties, thus forming a dictatorship.
Nos anos seguintes, Mussolini proibiu todos os partidos políticos e liberdades pessoais, formando assim uma ditadura.
They are within the boundaries and liberties of the City, but can be thought of as independent enclaves.
História Até 1835 a liberdade da City era necessitado para aqueles que desejavam exercer o comércio.
After the uprising, all civil liberties were withdrawn, and use of the Polish and Lithuanian languages was banned.
Depois deste levante, o uso das línguas polonesa e lituana foi banido.
KA It seems to me, among other things, a lovely piece of civic infrastructure.
KA Para mim, parece, entre outras coisas, uma obra louvável de infraestrutura cívica.
In 1915, it's not like newspapers were sweating a lot about their civic responsibilities.
Em 1915, não era que os jornais se esforçavam muito sobre suas responsabilidades civis.
The agora in Athens continued to be the centre of civic and political life.
A ágora em Atenas continuou a ser o centro da vida civil e cultural.

 

Related searches : Taking Liberties - Personal Liberties - Fundamental Liberties - Individual Liberties - Political Liberties - Take Liberties - Civil Liberties - Economic Liberties - Public Liberties - Take Liberties With - Civil Liberties Committee - Civic Action - Civic Association