Translation of "personal liberties" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Over the next few years, Mussolini banned all political parties and curtailed personal liberties, thus forming a dictatorship.
Nos anos seguintes, Mussolini proibiu todos os partidos políticos e liberdades pessoais, formando assim uma ditadura.
Civil liberties were maintained.
Liberdades civis foram mantidas.
Human Rights and Civil Liberties
Direitos Humanos e a mcos visitas a instituições parceiras com o fim de estudar a estrutura e conteúdo dos cursos.
Confederate Bastille Jefferson Davis and Civil Liberties .
Confederate Bastille Jefferson Davis and Civil Liberties .
To some, this has terrifying privacy and civil liberties implications. To others it foretells of an era of greater privacy and civil liberties protections, but privacy and civil liberties are of fundamental importance.
Para algumas pessoas, isso tem implicações terríveis para a privacidade e a liberdade civil. Para outros isso prediz uma era de proteção às mesmas, mas privacidade e liberdade civil são de importância fundamental.
Universal values, respect for human rights, individual liberties.
Os valores universais, o respeito aos direitos humanos e a liberdade individual.
This leads to the theme of abusing liberties personal, governmental, civil by Alex, with two conflicting political forces, the Government and the Dissidents, both manipulating Alex for their purely political ends.
Isso leva ao tema do abuso das liberdades pessoal, governamental, civil por usar Alex, com duas forças políticas em conflito, o governo e os dissidentes, que manipulam Alex para seus fins puramente políticos.
ExpressVPN strongly condemns these measures, which threaten free speech and civil liberties.
A ExpressVPN condena inteiramente medidas como essa, que ameaçam as liberdades civis e de expressão.
Personal
Perl
Writing a work of fiction, however, Shakespeare took many liberties and made great omissions.
Entretanto, como estava escrevendo uma obra de ficção, Shakespeare tomou várias liberdades artísticas.
The Philadelphia Inquirer , in the article Lolita at 50 Did Nabokov take literary liberties?
The Philadelphia Inquirer , no artigo, Lolita at 50 Did Nabokov take literary liberties?
He defined property broadly to include people's lives and liberties, as well as their wealth.
Ele definia abertamente que a propriedade deveria incluir as vidas e liberdades das pessoas, bem como suas riquezas.
The purpose of these inquiries was to establish by what warrant () various liberties were held.
O propósito desses inquéritos era estabelecer por qual autoridade várias liberdades de terra ocorreram.
Personal independence
Independência pessoal
Personal Blogs
Blogues pessoais
That's personal.
Isso é pessoal.
Express VPN criticized Apple for aiding China's censorship efforts which threaten free speech and civil liberties.
A Express VPN criticou a Apple por ter contribuído com os esforços de censura da China que ameaçam as liberdades civis e de expressão .
Maduro continues to suppress civil liberties by blocking foreign channels and aspiring to control social media.
Maduro continua reprimindo as liberdades ao bloquear canais estrangeiros e querer controlar as redes sociais.
Royal gains from the Quo warranto proceedings were insignificant few liberties were returned to the King.
Os ganhos reais dos procedimentos Quo warranto foram insignificantes poucas liberdades voltaram para o rei.
They met with Vladimir Lenin, who assured them that government suppression of press liberties was justified.
Eles se encontraram com Vladimir Lenin, que lhes assegurou que a supressão governamental das liberdades de imprensa eram justificáveis.
Whether this is a personal decision whether you're going to install a burglar alarm in your home or a national decision where you're going to invade some foreign country you're going to trade off something, either money or time, convenience, capabilities, maybe fundamental liberties.
Seja por uma decisão pessoal ao instalarem um alarme contra roubo em suas casas ou por uma decisão nacional ao invadirem um país estrangeiro vocês vão trocar uma coisa por outra, seja dinheiro, tempo, comodidade, potencialidades, talvez liberdades essenciais.
Personal Computer Hardware Reference Library Guide to Operations, Personal Computer XT .
Personal Computer Hardware Reference Library Guide to Operations, Personal Computer XT .
Personal File Sharing
Partilha de Ficheiros Pessoais
Personal Alarm Scheduler
Gestor de Alarmes Pessoal
Personal Finance Manager
Gestor de finanças pessoais
Personal Information Manager
Gestor Pessoal de Informações
Personal Time Tracker
Gestor Pessoal de Tempo
Your personal tutor
O seu tutor pessoal
Change personal information
Alterar informação pessoal
This is personal.
Isto é pessoal.
It wasn't personal.
Não foi pessoal.
It wasn't personal.
Isto não foi pessoal.
That's very personal.
Isso é muito pessoal.
It's very personal.
É muito pessoal.
It's nothing personal.
Não é nada pessoal .
It has remained a democracy with civil liberties, an active Supreme Court, and a largely independent press.
Manteve se uma democracia com liberdades civis, uma Suprema Corte ativista e uma imprensa, em grande parte, independente.
They are within the boundaries and liberties of the City, but can be thought of as independent enclaves.
História Até 1835 a liberdade da City era necessitado para aqueles que desejavam exercer o comércio.
After the uprising, all civil liberties were withdrawn, and use of the Polish and Lithuanian languages was banned.
Depois deste levante, o uso das línguas polonesa e lituana foi banido.
Personal space Most people value their personal space and feel discomfort, anger, or anxiety when their personal space is encroached on without consent.
Espaço pessoal A maioria das pessoas valorizam o seu espaço pessoal e sensação de desconforto, raiva ou ansiedade quando seu espaço pessoal é invadido.
Keep a personal diary
Mantenha um diário pessoal
Manage your personal finances
Faça a gestão das suas finanças pessoais
Personal dashboard for GNUstep
Painel de instrumentos pessoal para o GNUstep
It's something very personal.
É algo muito pessoal.
It's emotional. It's personal.
É emocional. É pessoal.
Protection of personal data
Protecção de dados pessoais

 

Related searches : Taking Liberties - Fundamental Liberties - Individual Liberties - Political Liberties - Take Liberties - Civil Liberties - Civic Liberties - Economic Liberties - Public Liberties - Take Liberties With - Civil Liberties Committee - Personal Cheque - Personal Bond