Translation of "clear as day" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Clear - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The sky is clear almost every day. | O céu está limpo quase todo dia. |
| By the end of the day, however, it became clear that December 27 would be known as the bloodiest day of the Palestine Israel conflict since 1967. | Até o fim do dia, no entanto, estava claro que o 27 de dezembro ficaria conhecido como o dia mais sangrento do conflito entre Palestina e Israel desde 1967. |
| On a clear day, we can see Mt. Fuji in the distance. | Em um dia claro, é possível ver o monte Fuji a distância. |
| This construct can be problematic in many cases, but when it comes to financial support, the location of the proverbial line is as clear as day. | A aplicação do conceito pode ser problemática, mas, quando se trata de apoio financeiro, a localização dessa linha proverbial fica clara como o dia. |
| And on a clear day it always looked like this, so you never saw it. | E em um dia bonito ficava assim, então não dava pra ver. |
| The implication is clear a vote for Modi is a vote for a latter day Patel. | A implicação é clara um voto para Modi é um voto para um Patel dos nossos dias. |
| (A clear analysis of the law was published by Kate Doyle the day it was passed. | (Uma clara análise da lei foi publicada por Kate Doyle no dia em que foi aprovada. |
| Townsville experiences an annual mean of 8.4 hours of sunshine per day, averaging 121.7 clear days per year. | Townsville tem 330 dias ensolarados por ano e está próximo à Grande Barreira de Corais. |
| It's as plain as day. | Está claro como o dia. |
| Whosoever is spared that Day will surely have mercy shown to him, and this will be a clear triumph. | Quem for eximido, nesse dia, será porque Deus se apiedará dele. Tal será um benefício evidente. |
| Seldom do democratic elections give as clear a message as that in Greece. | Eleições democráticas raramente dão uma mensagem tão clara como a que a Grécia deu. |
| One day, after asking for signs many times, I received a very clear one and I resigned from my job. | Sei que um dia, depois de muitos sinais que pedi, recebi um muito claro e pedi demissão em meu emprego. |
| So clear. Maybe a little bit over clear. | Tão claro. Talvez até claro demais. |
| I'll try to make that clear partially clear. | Tentarei esclarecer parcialmente. |
| She can dissipate such weather to form clear skies as well. | Ela pode dissipar o clima, como a forma de céu claro também. |
| Where Greek debt is concerned, a clear pattern has emerged over the past five years. It remains unbroken to this day. | No que diz respeito à dívida grega, nos últimos cinco anos surgiu um padrão claramente definido, que se mantém até hoje. |
| The details of this are not clear, but one likely explanation is that it would be moved by one day if it fell on the same day as the festival of Regifugium , an event that could occur every other Julian leap year. | Os detalhes não são claros, mas uma explicação provável seria que o dia do mercado seria alterado se coincidisse no mesmo dia que o festival do Regifúgio ( Regifugium ), um evento que poderia ocorrer num ano bissexto do calendário juliano. |
| The statistics of bad health are clear, very clear. | As estatísticas das doenças são claras, muito claras. |
| In general, the current guidelines cannot be considered as clear or transparent. | As actuais linhas directrizes não têm, em geral, a virtude da clareza e da transparência. |
| Although the target of the Israeli airstrikes was Hamas, as the day went on it became clear that there were also a number of civilian casualties among the 225 or so total. | Apesar do alvo dos ataques aéreos israelitas ter sido o Hamas, com o passar do dia ficou claro que houve também um grande número de civis entre as casualidades, cerca de 225 no total. |
| The fourth day of July is celebrated annually as Independence Day. | Essa data é hoje comemorada como o Dia da Independência dos Estados Unidos. |
| They can see far over the plains of Illinois and across Lake Michigan to Indiana, Michigan and Wisconsin on a clear day. | Eles podem ver muito além das grandes planícies de Illinois e através do Lago Michigan em um dia claro. |
| Clear bookmarks | Limpar marcadores |
| gtk clear | gtk limpar |
| Clear bookmarks | Limpar os marcadores |
| Clear Highlight | Limpar o Realce |
| Confirm clear | Confirmar o limpar |
| It's clear. | É claro. |
| It's clear. | Está claro. |
| Angulo raises his voice and sounds frustrated, all the while giving a clear speech against racism, defending civil rights and denouncing the discrimination he says he suffers day to day in Colombia. | Angulo aumenta seu tom de voz, parecendo frustrado, e começa a dar um discurso claramente contra o racismo, defendendo os direitos civis e denunciando a discriminação que ele diz que sofre todos os dias na Colômbia. |
| She told us that she had been studying there since she was born and it became clear how truly proud she was for being part of the day to day life of Âncora. | Ela nos contou que estuda lá desde que nasceu e foi nítido o quanto ela era sentia um verdadeiro orgulho de fazer parte do dia a dia do Âncora. |
| We have sent it down as a clear discourse that you may understand. | Revelamo lo como um Alcorão árabe, para que raciocineis. |
| McLuhan pointed to the light bulb as a clear demonstration of this concept. | McLuhan apontou a lâmpada elétrica como uma clara demonstração desse conceito. |
| It is not clear when and where Augustine was consecrated as a bishop. | Agostinho fundou sua sé episcopal em Cantuária, mas não é claro onde ele foi consagrado bispo. |
| It may not always be clear whether a particular interpretation is deterministic or not, as there may not be a clear choice of a time parameter. | Isto deve nos permitir esclarecer se uma estrutura interpretativa particular é ou não deterministica, precisamente porque ela ter ou não uma clara escolha por um paramento de tempo. |
| I work as long as 18 hours a day. | Chego a trabalhar 18 horas por dia. |
| Clear all stashes | Limpar todos os stashes |
| Clear Usage Data | Limpar utilização de dados... |
| Clear Usage Data | Limpar o registo de utilização de dados |
| Clear event log | Limpar o registo de eventos |
| clear interbank balances | compensar saldos interbancários |
| Is that clear? | Está claro isso? |
| Is it clear? | Está claro? |
| Clear the corridor! | Desobstruam o corredor! |
| It's not clear. | Não está claro. |
Related searches : As Clear As - Clear As Crystal - Clear As Mud - As Is Clear - As Clear Cut - As Became Clear - Plain As Day - As That Day - Day - Day To Day - Day-to-day - Day-after-day - Day By Day
