Translation of "clear expectations" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Clear - translation :

Claro

Clear expectations - translation :

Expectativas claras

Expectations - translation :

Expectativas

Keywords : Claros Claras Clara Esclarecer Limpa Expectativas Excedeu Expectativa Corresponder Altas

Examples (External sources, not reviewed)

The partial results make clear that the electors' expectations are not satisfied.	Além disso, o cadinho da Europa real, a mais interessada e mais receptiva, está situado nas cidades e nos centros regionais.
Objectives Customers have very clear expectations for a SEPA in credit transfers ( see examples in Annex 2 ) .	Objectivos As expectativas dos clientes em relação a um espaço único de pagamentos em euros para as transferências a crédito são muito claras ( ver exemplos , no Anexo 2 ) .
Expectations	Expectativas
The definition provided by the Governing Council ensures accountability and gives clear guidance to expectations of future price developments.	A definição apresentada pelo BCE garante a responsabilização e proporciona orientações claras no que se refere às expectativas em matéria de evolução futura dos preços.
It was clear from my meetings with the mayors and others that expectations of the European Union are very high.	As reuniões que mantive com os Presidentes de Câmara e outras pessoas mostraram que há grandes expectativas em relação à União Europeia.
The tax change will lower wage expectations and therefore inflationary expectations.	A mudança fiscal vai moderar as expectativas salariais e, desse modo, as expectativas inflacionistas.
and influence expectations	e influenciam as expectativas
The Governing Council has published a quantitative definition of price stability in order to give clear guidance to expectations of future price developments .	Rácio de reserva ( reserve ratio ) rácio definido pelo banco central para cada categoria de rubrica elegível do balanço , incluídas na base de incidência .
Mary has unrealistic expectations.	Maria tem expectativas não realísticas.
Mary has unrealistic expectations.	Maria tem expectativas fantasiosas.
Mary has unrealistic expectations.	Maria tem expectativas impraticáveis.
We have high expectations.	Nós temos altas expectativas.
Number one high expectations.	Número um altas expectativas.
Third escalation of expectations.	Terceiro Ampliação de expectativas.
Part 2. Great expectations	Parte 2 Grandes esperanças
In some areas it is clear that progress has been made, but it remains to be seen whether our great expectations come to fruition.	Em determinados campos verificamos determinado progresso, mas duvidamos muito que as expectativas se venham a realizar.
However, one thing is already clear besides the requirements made by the formal regulatory framework, there are high expectations of a more practical nature.	Mas uma coisa é já clara para além dos critérios impostos pela regulamentação formal, existem expectativas muito elevadas de carácter mais prático.
Price stability the Governing Council has published a quantitative definition of price stability in order to give clear guidance to expectations of future price developments .	Pacto de Estabilidade e Crescimento consiste em dois Regulamentos do Conselho da UE relativos ao reforço da supervisão das posições orçamentais e à supervisão e coordenação das políticas económicas e à aceleração e clarificação da aplicação do procedimento relativo aos défices excessivos e de uma Resolução do Conselho Europeu relativa ao Pacto de Estabilidade e Crescimento adoptada na Cimeira de Amsterdão , em 17 de Junho de 1997 .
So, before you start talking about expectations, one has to be clear about the sample space and what are the probabilities of the various outcomes?	Se eu substituir as somas, produtos e, em seguida, esta equação em geral seria falso.
Eurosystem rsquo s SEPA expectations	Eurosystem rsquo s SEPA expectations
to meet the overseers expectations .	as expectativas dos superintendentes .
Such expectations are patently unrealistic.	Tais expectativas são manifestamente irrealistas.
People should have realistic expectations.	As pessoas deveriam ter expectativas realistas.
I didn't have any expectations.	Eu não tinha nenhuma expectativa.
I talked about the expectations.	Eu falei sobre as expectativas.
Expectations are naturally very high.	As expectativas são obviamente elevadas.
That Watanabesan, with no expectations...	Watanabesan, sem perspectiva...
Legitimate expectations of the beneficiaries	Expectativas legítimas dos beneficiários
You will never be pleasantly surprised because your expectations, my expectations, have gone through the roof.	Nunca seremos agradavelmente surpreendidos porque as nossas expetativas subiram aos píncaros.
1 ) Longer term inflation expectations are market inflation expectations at a horizon of six to ten years .	1 ) As expectativas de inflação a mais longo prazo são as expectativas do mercado para a inflação num horizonte de seis a dez anos .
This is a challenge and an opportunity for this policy area, for it is clear that there must now be a debate about our agricultural policy expectations.	Isso constitui um desafio e uma oportunidade para a política agrícola, pois torna se evidente que importa agora debater sobre o que são as nossas expectativas relativamente à política agrícola.
It's about our beliefs and expectations.	É sobre nossas crenças e expectativas.
Metaphor matters because it creates expectations.	A metáfora importa porque cria expectativas.
Dan Gilbert on our mistaken expectations	Dan Gilbert sobre nossas expectativas equivocadas
And so high expectations, very important.	Portanto, altas expectativas são muito importantes.
This definition should anchor inflation expectations .	Esta definição deverá levar em consideração as expectativas inflacionistas .
seasonally adjusted ) inflation expectations inflation perceptions	corrigidos de sazonalidade ) expectativas de inflação percepções de inflação
She lived up to our expectations.	Ela correspondeu às nossas expectativas.
Madonna once again confounds our expectations.	Madonna, mais uma vez, confunde as nossas expectativas.
Metaphor matters because it creates expectations.	A metáfora é importante porque cria expetativas.
And so high expectations, very important.	Altas expectativas, é muito importante.
Pip from Great Expectations was adopted	Pip, das Grandes Esperanças , era adotado.
The Lisbon Summit created enormous expectations.	. A Cimeira de Lisboa criou enormes expectativas.
We must not disappoint these expectations.	É preciso não gorar essas expectativas.
We should not arouse false expectations.	Não podemos suscitar falsas esperanças.

Exibir esta página em português