Translation of "close to expiration" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Close - translation : Expiration - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Check the expiration date of that juice before you drink it.
Verifique a data de validade desse suco antes de bebê lo.
( close to market ) m ( close to market )
m ( Próximo do mercado ) ( Próximo do mercado )
After the expiration of their contract with Atlantic, the band signed with Geffen Records.
Após a expiração do contrato com a Atlantic a banda assinou com a Geffen Records.
Before the expiration of the USPS contract, Armstrong insisted that he would only continue to ride with the USPS team structure.
Antes do fim do contrato, Armstrong insistiu que apenas continuaria a competir dentro da estrutura do time do USPS.
On the expiration of the derivative contract, the prices of derivatives congregate with the prices of the underlying.
Variações inesperadas nos indexadores das dívidas podem eventualmente prejudicar um dos signatários, prejudicando o outro.
The United Nations is starting to map out new goals for the years following the 2015 expiration of the current Millennium Development Goals.
As Nações Unidas já começaram a mapear novos objectivos para os anos seguintes à expiração, em 2015, dos Objectivos de Desenvolvimento do Milénio.
m ( close to market )
m ( Próximo do mercado )
Stay close to me.
Fique perto de mim.
Close affinity to surfing.
Ligações externas
Being close to the content that's the content really is close to my heart.
Estando próximo ao conteúdo que é o conteúdo que realmente está em meu coração.
So it's not his daughter, but it's somebody close to him, physically close to him.
Não é a sua filha, mas é alguém próximo a ele, fisicamente próximo.
If the stock price at expiration is below the exercise price by more than the premium paid, he will profit.
Quando uma opção de compra é exercida, o proprietário (comprador) paga pela ação o preço de exercício.
Japan is close to China.
O Japão fica perto da China.
She stood close to him.
Ela se manteve perto dele.
Tom is close to thirty.
Tom está chegando aos trinta.
She came close to drowning.
Ela quase se afogou.
She moved close to him.
Ela se aproximou dele.
They're close to the Germans.
Eles são vizinhos aos alemães.
We're close to a solution.
Estamos perto de uma solução.
We're close to a solution.
Nós estamos perto de uma solução.
Tom came close to winning.
Tom chegou perto de ganhar.
Close to the Haifa museum.
Perto do Museu de Haifa.
The expression formula_3means that can be made to be as close to as desired by making sufficiently close to .
A expressão formula_2significa que, quanto maior o valor i, mais próximo de L serão os termos da sequência.
For example, McAfee requires users to unsubscribe at least 60 days before the expiration of the present subscription while BitDefender sends notifications to unsubscribe 30 days before the renewal.
Por exemplo, a McAfee requerque os usuários de cancelar a assinatura de pelo menos 60 dias antes do termodo presente subscrição, enquanto o BitDefender envia notificações para cancelara inscrição 30 dias antes da renovação.
I used to live close to Tom.
Eu morava perto de Tom.
He was hard to get close to.
Era difícil se aproximar dele.
And we've accomplished close to zip.
E nós não realizamos quase nada.
Come close to talk here, ok?
Vamos conversar aqui pertinho, tá vendo?
Occupy if they want to close!
Ocupar, se quiserem fechar!
So they are close to me.
Então, eles estão próximos a mim.
I want to close my account.
Quero fechar minha conta.
We live close to the station.
Moramos perto da estação.
My birthday is close to yours.
O meu aniversário é próximo ao seu.
My birthday is close to yours.
O meu aniversário é perto do teu.
I am close to the bridge.
Estou perto da ponte.
The dog is close to death.
O cachorro está quase morto.
Don't forget to close the door.
Não se esqueça de fechar a porta.
Don't forget to close the door.
Não se esqueçam de fechar a porta.
You forgot to close the door.
Você esqueceu de fechar a porta.
We used to be close friends.
Nós éramos amigos íntimos.
I forgot to close the window.
Eu esqueci de fechar a janela.
I want to close the account.
Eu quero fechar a conta.
What country is it close to?
Ele fica perto de qual país?
I want to close the door.
Quero fechar a porta.
Tom forgot to close the window.
Tom esqueceu de fechar a janela.

 

Related searches : Close To Close - Due To Expiration - Time To Expiration - Subject To Expiration - Close To - Patent Expiration - Expiration Notice - No Expiration - License Expiration - Password Expiration - Lease Expiration - Before Expiration - Expiration Interval