Translation of "close to that" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Close - translation :

That - translation :

Keywords : Chegados Fecha Aproximar Próximos Fechar Aquela Aquele Aquilo Essa Esse

Examples (External sources, not reviewed)

Don't get that close to the fire.	Não chegue tão perto assim do fogo.
That was close.	Essa foi quase.
Close that drawer.	Feche essa gaveta.
The expression formula_3means that can be made to be as close to as desired by making sufficiently close to .	A expressão formula_2significa que, quanto maior o valor i, mais próximo de L serão os termos da sequência.
I know they were close, but not that close.	Sei que eles estão perto, mas não tão perto.
( close to market ) m ( close to market )	m ( Próximo do mercado ) ( Próximo do mercado )
Phew! That was close!	Puxa! Essa foi quase!
See that up close picture?	Está vendo essa foto ampliada?
That was a close call.	Essa passou perto!
That was a close call.	Passou perto!
That was a close shave.	Essa foi por pouco.
That was a close one.	Essa passou perto!
I came this close to changing species at that moment.	Ok. Eu quase Eu estive bem perto de mudar de espécie naquele momento.
That's as close as I can come to summing that up.	Isto é o mais próximo que eu posso chegar para resumir tudo.
His grave is close to that of Johann Encke, the astronomer.	Ver também Matriz Jacobiana Ligações externas
So they had qualities that they came close to as close to reaching possibly their full potential as any players I ever had.	Então eles tinham qualidades que eles chegaram perto de tão perto de alcançar possivelmente o potencial completo deles como nenhum jogador que eu tive.
Now I don't admit to that to anybody but my very close friends.	Agora não admito isso a ninguém a não ser meus amigos mais íntimos.
Sources close to the inquiry also disclosed that the whole building chain had worked as close to the limits as possible, so as to reduce costs.	Fontes próximas à investigação também revelaram que toda a cadeia de edifícios tinham sido trabalhados ao máximo limite, de modo a reduzir os custos.
I want you to get as close to that camel as you possibly can.	Eu quero chegar o mais próximo possível desse camelo.
m ( close to market )	m ( Próximo do mercado )
Stay close to me.	Fique perto de mim.
Close affinity to surfing.	Ligações externas
It is another to recognize the inevitable impact of images of dead Palestinian women and children on communities in France that feel close to Palestine the way that Jews feel close to Israel.	Outra é reconhecer o impacto inevitável de imagens de mulheres e crianças Palestinianas mortas, sobre as comunidades que em França se sentem próximas da Palestina, do mesmo modo que os Judeus se sentem próximos de Israel.
Being close to the content that's the content really is close to my heart.	Estando próximo ao conteúdo que é o conteúdo que realmente está em meu coração.
Now I'm going to close with a video that is kind of unusual.	Agora, fecharei com um vídeo um tanto quanto incomum.
So if these predictions are accurate, that gap is not going to close.	Se estas previsões estão corretas, a distância não vai diminuir.
We had to close the windows so that the mosquitoes wouldn't come in.	Nós tivemos que fechar as janelas para que os mosquitos não entrassem.
And then another thing opens, you close that.	E então outra coisa abre. E você a fecha.
The second, I don't think we're that close.	A segunda, não penso que estejamos assim tão perto.
That's a good close up of that one.	Este é um bom close.
So it's not his daughter, but it's somebody close to him, physically close to him.	Não é a sua filha, mas é alguém próximo a ele, fisicamente próximo.
Japan is close to China.	O Japão fica perto da China.
She stood close to him.	Ela se manteve perto dele.
Tom is close to thirty.	Tom está chegando aos trinta.
She came close to drowning.	Ela quase se afogou.
She moved close to him.	Ela se aproximou dele.
They're close to the Germans.	Eles são vizinhos aos alemães.
We're close to a solution.	Estamos perto de uma solução.
We're close to a solution.	Nós estamos perto de uma solução.
Tom came close to winning.	Tom chegou perto de ganhar.
Close to the Haifa museum.	Perto do Museu de Haifa.
The definition used for this indicator is close to that used by Eurostat ( 4 ) .	A definição utilizada para este indicador está próxima da utilizada pelo Eurostat ( 4 ) .
The definition used for this indicator is close to that used by Eurostat ( 2 ) .	A definição utilizada para este indicador está próxima da utilizada pelo Eurostat ( 2 ) .
His books had a rhythm that no other writer could come close to duplicating.	joaomhenrique Vamos todos deitar fora a tecla da vírgula do teclado em sua homenagem.
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, That was close.	Quando o ônibus deu uma guinada para não pegar um gato, o motorista disse, Faltou pouco.

Exibir esta página em português