Translation of "colony forming ability" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Ability - translation :

Colony - translation :

Keywords : Capacidade Habilidade Capacidades Habilidades Poder Colónia Colônia Colónia Leprosos Penal Formar Formando Formar-se Formam Formação

Examples (External sources, not reviewed)

The colony was bound by the Orange River Colony, Natal Colony, and Cape Colony.	Em 1896 o Lesoto passa a ser protetorado do Reino Unido, e em 1884 colônia.
Clostridium botulinum is a Gram positive, rod shaped, anaerobic, spore forming, motile bacterium with the ability to produce the neurotoxin botulinum.	Clostridium botulinum é o nome de uma bactéria patogênica ,que podem gerar uma toxi infecção alimentar.
The Portuguese gradually took control of the coastal strip during the 16th century by a series of treaties and wars, forming the Portuguese colony of Angola.	Gradualmente tomaram o controle, através de uma série de tratados e guerras, de uma faixa que se estendeu de Luanda em direcção ao Reino do Ndongo.
January 8 Cape Colony becomes a British colony.	8 de janeiro Colônia do Cabo torna se colônia da Inglaterra.
This colony was the only Roman colony to be named after a Roman woman.	Esta colônia foi a primeira a ser batizada em homenagem a uma mulher.
Regional connections are mostly linear, forming a single path through the game's locations, though an airship becomes available late in the game, giving the player the ability to navigate Spira faster.	As áreas de conexões Regional são maioritariamente linear, formando um único caminho através do jogo na localização, apesar de uma aeronave torna se disponível no final do jogo, dando ao jogador a capacidade de navegar mais rápido no mundo de Spira.
Brazil was a Portuguese colony.	O Brasil foi uma colônia portuguesa.
Cyprus becomes a Crown colony.	Chipre se torna uma colônia Britânica.
As head of a Crown colony, Spotswood viewed the proprietary colony of North Carolina with contempt he had little faith in the ability of the Carolinians to control the pirates, who he suspected would be back to their old ways, disrupting Virginian commerce, as soon as their money ran out.	Como chefe de uma Colônia da coroa, Spotswood via a Carolina do Norte com desprezo, tendo pouca esperança na capacidade destes em controlar os piratas, cujos suspeitava que tinham voltado aos velhos hábitos, interrompendo o comércio da Virgínia no momento em que as riquezas deles acabaram.
This abundance, together with the unique diversity of organic compounds and their unusual polymer forming ability at the temperatures commonly encountered on Earth, make this element the chemical basis of all known life.	Esta abundância, em conjunto com a exclusiva diversidade e sua incomum capacidade de formar polímeros sob as diversas condições de temperatura na Terra, tornando o este elemento básico para todas as formas de vidas conhecidas.
Brazil was a colony of Portugal.	O Brasil foi colônia de Portugal.
This colony was founded in 1700.	Esta colônia foi fundada em 1700.
Nigeria is a former French colony.	A Nigéria é uma ex colônia francesa.
In 1866, the colony of British Columbia and the colony of Vancouver Island were united as British Columbia .	Em 1866, as colónias da Colômbia Britânica e da Ilha de Vancouver foram unidas com o nome de Colômbia Britânica.
German colony As a German colony from 1884, it was known as German South West Africa ( Deutsch Südwestafrika ).	Colônia alemã Sendo uma colônia alemã desde 1884 seu nome foi o de Sudoeste Africano Alemão ( Deutsch Südwestafrika ).
But what beekeepers can do is, if they have one surviving colony, they can split that colony in two.	Mas, o que os apicultores podem fazer é, se tiverem uma colônia sobrevivente, podem dividi la em dois.
Third, forming an institution is inherently exclusionary.	Terceiro, formar uma empresa é inerentemente excludente.
Many stars are forming within the galaxy.	Várias estrelas estão em processo de formação naquela galáxia.
This is a three year old colony.	Esta é uma colônia de três anos de idade.
So, things happen to an ant colony.	Portanto, coisas acontecem para uma colônia de formigas.
Kenya used to be a British colony.	O Quênia costumava ser uma colônia britânica.
Kenya used to be a British colony.	O Quênia era uma colônia britânica.
It was a colony until 157 BC.	Ligações Externas
Plymouth was merged into the Province of Massachusetts Bay in the charter of 1691. Saybrook Colony Founded in 1635 and merged with Connecticut Colony in 1644. New Haven Colony Settled in late 1637.	Colônia de PlymouthEstabelecida em 1620 pelos Peregrinos, Plymouth foi absorvida pela colônia da baía de Massachusettss, com a emissão da Carta da baía de Massachusetts em 1691.
Union of South Africa The Boer Republics of the ZAR and the Orange River Colony were united with the Cape Colony and Natal Colony in 1910 to become the Union of South Africa.	As repúblicas bôeres da República da África do Sul e o Estado Livre de Orange foram unificados com a Colónia do Cabo e a Colónia de Natal em 1910 para formar a União Sul africana.
The Carthaginians (Phoenician colony), with the help of the Etruscans, conquered the Greek colony of Alalia, on Corsica in 535 BC.	Os cartagineses (uma colônia fenícia), com a ajuda dos etruscos, conquistaram a colônia grega de Alália, na Córsega, em e a Sardenha logo depois.
So that's just forming some body stuff, right?	Então, isso é apenas a formação do corpo, certo?
It's about a meter tall Pavona clavus colony.	É uma colônia de Pavona Clavus de um metro de altura.
We shall never be free, a colony forever.	Nunca seremos livres, eterna colonia.
At one time Nigeria was a British colony.	Uma vez, a Nigéria foi uma colônia britânica.
In 1890, the colony acquired its own government.	Em 1890 a colônia adquiriu o estatuto de governo.
The entire colony will inherit the mutant DNA.	Toda a colônia herdará o DNA mutante.
Australia was started as a British penal colony.	A Austrália teve o seu começo como colônia penal britânica.
Australia was started as a British penal colony.	A Austrália teve seu começo como colônia penal britânica.
In 1888, the Gambia became a separate colony.	A Gâmbia ficou independente do Reino Unido em 1965.
In 1712, North Carolina became a separate colony.	A Carolina do Norte está dividido em 100 condados.
New Zealand, still part of the colony of New South Wales, became a separate Colony of New Zealand on 1 July 1841.	A Nova Zelândia, originalmente parte da colônia de Nova Gales do Sul, tornou se uma colônia da coroa separada em 1841.
Queens leaving to start a new colony take an aphid egg to found a new herd of underground aphids in the new colony.	As formigas rainhas, ao saírem para fundar uma nova colónia, levam consigo um ovo de afídio para aí criar um novo enxame.
That's where the ability to engineer microbes, the ability to engineer tissues, and the ability to engineer robots begin to lead to a reboot.	É onde a habilidade em manipular micróbios, a habilidade em manipular tecidos, e a habilidade em projetar robôs começam a levar a um re boot .
Remove colored balls from the board by forming lines	Forma linhas com as bolas coloridas para as remover do tabuleiro
And it would change as the colony gets larger.	E que mudaria conforme uma colônia fica maior.
Lord Dunmore governed the colony from 1787 to 1796.	Lorde Dunmore governou a colônia entre 1787 e 1796.
There was a Minoan colony at Ialysos on Rhodes.	Havia ainda uma colônia minoica em Ialisos (Rodes).
The future of this former Spanish colony remains uncertain.	O futuro da antiga província espanhola continuava incerto.
So, the ants in the older colony that seem to be more stable are not any older than the ants in the younger colony.	Então, as formigas nas colônias mais antiga que parecem ficar mais estáveis não são mais velhas que as de uma colônia mais jovem.

Exibir esta página em português