Translation of "come for sure" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Come - translation : Sure - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He'll come for sure.
Ele virá com certeza.
Make sure you'll come.
Não deixes de vir.
Make sure you'll come.
Venha sem falta.
Make sure you'll come.
Não deixem de vir.
Make sure you'll come.
Venham mesmo.
He is sure to come.
Com certeza ele vem.
I'm sure he will come tomorrow.
Tenho certeza de que ele virá amanhã.
I'm not sure when he'll come.
Não tenho certeza de quando ele virá.
I'm not sure when he'll come.
Não sei ao certo quando ele virá.
Tom will come again, I'm sure.
Tom voltará tenho certeza.
Tom will come again, I'm sure.
O Tom voltará tenho certeza.
Tom will come again, I'm sure.
Tom voltará eu tenho certeza.
Tom will come again, I'm sure.
O Tom voltará eu tenho certeza.
Be sure to come here by five.
Tenha certeza de vir cá antes das cinco.
He is sure that he will come.
Ele tem certeza de que virá.
I'm sure that she will come back soon.
Tenho certeza de que ela logo voltará.
Are you sure you don't want to come?
Tem certeza de que não quer vir?
Are you sure you don't want to come in?
Você tem certeza de que não quer entrar?
Are you sure you don't want to come in?
Tem certeza de que não quer entrar?
I'm sure Tom was just too busy to come.
Tenho certeza de que o Tom estava muito ocupado para vir.
I'm sure that she will not come to see you.
Eu tenho certeza de que ela não virá te ver.
I'm not even sure whether Tom will come or not.
Nem sequer tenho certeza se Tom virá ou não.
What makes you so sure Tom will want to come back?
O que te dá tanta certeza de que o Tom vai querer voltar?
If you come to Brazil, be sure to try the pizza.
Se vier ao Brasil, não deixe de experimentar a pizza.
That's for sure.
Com certeza.
I am sure the day shall come in which we say thank you.
Estou certo de que o dia vai chegar quando poderemos dizer obrigado.
I'm not sure if I'm going to be able to come to your party.
Eu não tenho certeza se eu poderei ir à sua festa.
I'm not sure if I'm going to be able to come to your party.
Não tenho certeza se eu poderei ir à sua festa.
For this am sure.
For this am sure.
It'll work for sure.
Funcionará com certeza.
It'll rain for sure.
Vai chover, com certeza.
Who knows for sure?
Quem sabe de certeza?
I'll win for sure.
Eu vou vencer com certeza.
I don't know for sure.
Não sei ao certo.
We don't know for sure.
Nós não temos certeza.
Are you sure you don't want to come with me to get a cup of coffee?
Você tem certeza que não quer vir comigo para tomar um café?
Not me, that was for sure.
Eu não, isso é certeza.
It'll go this way for sure.
Obviamente irei para este lado.
Yeah, sure, I'm game for it.
Sim, com certeza, estou no jogo.
It's hard to say for sure.
Não dá para afirmar com certeza.
Mother will be furious for sure!
A mãe vai ficar furiosa, com certeza!
How can I know for sure?
Como posso ter certeza?
I'm sure everyone in this room has come across arrogance amongst medics, doctors, surgeons at some point.
Estou certo de que muitos aqui já se depararam com a arrogância dos médicos, doutores, cirurgiões em algum momento.
And then we're going to solder those wires in place, to make sure they don't come out.
E então iremos soldar esses fios no lugar, para termos certeza que eles não se soltarão.
But again, there were moments, for sure, there were moments of real, honest to God musical interplay, for sure.
Mas de novo, houve momentos, com certeza, houve momentos de interação verdadeira, honesta mesmo.

 

Related searches : Sure To Come - For Sure - Confirm For Sure - For Sure This - Need For Sure - Take For Sure - Tell For Sure - Will For Sure - For Making Sure - Almost For Sure - Make Sure For - And For Sure - Say For Sure - Is For Sure