Translation of "coming across" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| They're all coming in at this time, walking across there, just kind of leisurely coming in. | Eles estão todos voltando nesta hora, andando por ali, estão só voltando tranquilamente. |
| And across culture, across religion, and across gender except for one there are a few answers that just keep coming back. | Independente da cultura, religião e gênero, exceto por um, apresentam algumas respostas semelhantes. |
| But they are coming 400 miles across the ocean, against the wind. | Mas elas estão vindo de 643 quilômetros pelo oceano, contra o vento. |
| And if you're navigating a dense information jungle, coming across a beautiful graphic or a lovely data visualization, it's a relief, it's like coming across a clearing in the jungle. | E se você está navegando por uma densa selva de informação, passando por um lindo gráfico ou uma ótima visualização de informação, é um alívio, é como atravessar uma clareira na selva. |
| And remember, 20 of these speed boats were coming across the Adriatic every single night. | E lembrem se, haviam 20 destes barcos velozes atravessando o Adriático todas as noites. |
| Right across much of the world North America being a notable exception working hours have been coming down. | em várias partes do mundo com a exceção da América do Norte a jornada de trabalho vem sendo reduzida. |
| Inflation, in general, is coming down across Africa that's the first sign in many countries reaching double digit figures. | Inflação, em geral, está caindo na África este é o primeiro sinal em muitos países atingindo dois dígitos. |
| So, the wind is now coming from the northeast out of India, across the Indian Ocean, this way towards Africa. | Então, o vento está agora vindo do nordeste da Índia, através do oceano Índico, nessa rota em direção à África. |
| You coming? You no coming? | Você vem? Não vem? |
| Cast Val Kilmer as Bruce Wayne Batman br After coming across the journal of his father, he starts questioning his act of vengeance. | Elenco Val Kilmer como Bruce Wayne Batman Depois de ler todo o diário de seu pai, ele começa a questionar seu ato de vingança. |
| And all of the Muslim majority countries across the income are coming down, as do the Christian majority countries in the middle income range. | E em todos os países de predominância muçulmana, através da renda, estão caindo, assim como nos países de maioria cristã, no nível de renda média. |
| Still others, such as deekelgen963, expressed doubt about the reporting from Hama. Of the view original reports coming across the Twitter lines, one stands out. | Outros, como deekelgen963, expressaram dúvidas sobre as notícias vindas de Hama. |
| Voice 1 It's coming in. It's coming again. | Voz 1 Está vindo. Está vindo de novo. |
| Across the Pacific, the days of record breaking economic growth in Asia a key component of social and political stability may be coming to an end. | Do outro lado do Pacífico, os dias do crescimento económico recorde na Ásia uma componente chave da estabilidade social e política podem estar a terminar. |
| Coming soon | CALA BOCA TADEU SCHMIDT contra a manipulação televisiva da Rede Globo. |
| Coming soon. | Aguarde a estréia, em breve. |
| Coming Soon! | Em breve! |
| I'm coming. | Estou vindo. |
| I'm coming. | Estou chegando. |
| I'm coming. | Eu estou vindo. |
| I'm coming. | Eu estou chegando. |
| Someone's coming. | Alguém está vindo. |
| He's coming. | Ele está chegando. |
| They're coming. | Eles estão vindo. |
| They're coming. | Elas estão vindo. |
| Tom's coming. | Tom está vindo. |
| Tom's coming. | Tom virá. |
| Who's coming? | Quem está vindo? |
| We're coming. | Nós estamos vindo. |
| I'm coming! | Já vou! |
| But Darwin's dangerous idea is coming back. It's coming back. | Mas a ideia perigosa de Darwin está voltando. Ele está voltando. |
| I'm coming out. | Estou me revelando. |
| I am coming. | Estou vindo. |
| I am coming. | Estou chegando. |
| I am coming. | Eu estou vindo. |
| I am coming. | Eu estou chegando. |
| Winter is coming. | O inverno está chegando. |
| Christmas is coming. | O Natal está chegando. |
| He's coming closer. | Ele está se aproximando. |
| I'm coming home. | Vou para casa. |
| Spring is coming. | A primavera se aproxima. |
| Okay, I'm coming! | Certo, estou indo! |
| Thanks for coming. | Obrigado por ter vindo. |
| Are you coming? | Você vem? |
| Are you coming? | Tu vens? |
Related searches : Coming Through - Coming Down - Coming Next - Coming Around - Coming Loose - Coming Due - Coming Monday - Coming Time - Coming Weekend - Coming Forward - Coming Apart - Your Coming
