Translation of "your coming" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Your birthday is coming. | O seu aniversário está chegando. |
| Your birthday is coming. | O teu aniversário está chegando. |
| How's your project coming along? | Como vai o seu projeto? |
| I'm coming to your rescue! | Estou indo para o seu resgate. |
| I really appreciate your coming. | Eu aprecio muito a sua vinda. |
| I really appreciate your coming. | Eu aprecio muito a tua vinda. |
| How is your work coming along? | Como está indo seu trabalho? |
| When is your book coming out? | Quando o seu livro será lançado? |
| Wipe your feet before coming in. | Limpe os pés antes de entrar. |
| When are your parents coming home? | Quando seus pais vêm para casa? |
| When are your parents coming home? | Quando seus pais vão voltar para casa? |
| I appreciate your coming all the way. | Eu aprecio sua vinda por todo o caminho. |
| I appreciate your coming on such short notice. | Obrigado por vir mesmo tendo sido avisado na última hora. |
| The second button of your shirt is coming off. | O segundo botão de sua camisa está saindo. |
| You have to know where your energy is coming from. | Você tem que saber de onde a energia que usa vem. |
| You have to know where your resource is coming from. | Você tem que saber de onde seus recursos estão vindo. |
| A thousand pardons for coming into your house so late. | Mil perdões por eu entrar na sua casa tão tarde. |
| I'm coming to your party and bringing you an unusual present. | Eu estou indo para a sua festa e levando um presente incomum. |
| In other words, hold your horses when you're coming to judge people. | Em outras palavras, todo cuidado é pouco quando julgar alguém. |
| Is there any chance of your coming to Tokyo again this year? | Existe alguma chance de você voltar para Quioto este ano? |
| The rapper recalled, My grandmother told me, 'Your mother's not coming home. | Ele relembra Minha avó me disse 'Sua mãe não virá para casa. |
| Well, I just told you there's so much data coming out your ears. | Bem, eu acabei de contar a vocês quantos dados são descobertos todos os anos |
| If you take your shoes off before coming into the house you won't bring in any dirt from your shoes. | Se você tirar os seus sapatos antes de entrar na casa, não trará nenhuma poeira dos seus sapatos. |
| Andrey , could you please tell us what your purpose for coming to Dushanbe was? | Andrey , você poderia, por favor, nos dizer qual foi o seu propósito em vir a Duchambe? |
| As soon as you contact your friends, tell them that an avalanche is coming. | Assim que você contatar seus amigos, avise lhes que há uma avalanche chegando. |
| Well, unfortunately, I've got so many Viagra ads coming at me, your email is lost. | Infelizmente, eu tenho tantas propagandas de Viagra chegando que seu e mail vai se perder. |
| 20 percent of the oxygen coming from your lungs, 20 percent of the blood pumped from your heart, is servicing this one organ. | 20 por cento do oxigênio que vêm de seus pulmões, 20 por cento do sangue bombeado pelo seu coração, estão servindo a esse único órgão. |
| Now, some of you will notice that the consequence is that the light coming through those middle nine on the right, or your left, is exactly the same as the light coming through the middle nine on your right. | Agora, alguns de vocês vão notar que a consequência é que a luz atravessando esses nove do meio da direita, ou melhor, sua esquerda, é exatamente a mesma que a luz atravessando os nove do meio a sua direita. |
| You coming? You no coming? | Você vem? Não vem? |
| Be aware of these people who are coming to you in order to ruin your great civilization. | Tomem cuidado com estas pessoas que estão indo até vocês com o objetivo de ruir vossa grande civilização. |
| I know they will keep talking in the coming days about your respectful political stances, and during these talks they will forget your creative and unique masterpieces. | Eu sei que que eles continuarão a falar nos próximos dias das suas respeitosas posições políticas, e durante esses dias eles esquecerão das suas obras primas criativas e únicas. |
| I don't know what it would feel like coming to a new country when you're in your mid 20s. | E não sei como seria vir a um novo país quando você está com 20 e poucos anos. |
| Voice 1 It's coming in. It's coming again. | Voz 1 Está vindo. Está vindo de novo. |
| Perhaps this rejoinder (and apology) to your post is coming rather late but as they say, better late than never. | Perhaps this rejoinder (and apology) to your post is coming rather late but as they say, better late than never. |
| The point of a color managed workflow is to ensure that the colors coming from your camera or scanner have a predictable relationship with the colors you actually photographed or scanned, that the colors displayed on your monitor match the colors coming from your camera or scanner, and that the colors you print or display on the web match the colors you produced in your digital darkroom. | O ponto de um fluxo de trabalho de gestão de cores é garantir que as cores que vêm da sua máquina ou digitalizador têm uma relação previsível com as cores que realmente fotografou ou digitalizou, que as cores apresentadas no seu monitor correspondem às cores que vêm da sua máquina ou 'scanner' e que as cores que imprime ou mostra na Web correspondem às cores que produziu na sua 'sala escura' digital. |
| Coming soon | CALA BOCA TADEU SCHMIDT contra a manipulação televisiva da Rede Globo. |
| Coming soon. | Aguarde a estréia, em breve. |
| Coming Soon! | Em breve! |
| I'm coming. | Estou vindo. |
| I'm coming. | Estou chegando. |
| I'm coming. | Eu estou vindo. |
| I'm coming. | Eu estou chegando. |
| Someone's coming. | Alguém está vindo. |
| He's coming. | Ele está chegando. |
| They're coming. | Eles estão vindo. |
Related searches : For Your Coming - Coming Your Way - Appreciate Your Coming - Coming Through - Coming Down - Coming Next - Coming Around - Coming Loose - Coming Due - Coming Monday - Coming Across - Coming Time - Coming Weekend