Translation of "comments on our" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Comments on our - translation :

Keywords : Comentários Comentário Comentários Comenta Comentar

Examples (External sources, not reviewed)

I welcome their comments on this our common endeavour.	Agradeço as suas reflexões neste nosso trabalho comum.
I will give you, therefore, our comments on the amendments.	Passo, pois, a informar vos sobre as nossas observações relativamente às alterações.
Similarly they took on board our comments on the involvement of NGOs.	Tiveram também em conta os nossos comentários relativos ao envolvimento das ONG.
Our comments will now be binding.	A quota dos lacticínios foi sem dúvida o menor dos males.
The first responsibility concerns our comments.	A primeira tem a ver com os comentários.
In our view, these comments are excessive.	Tal apresentação parece nos excessiva.
Comments on the comments from interested parties	Observações relativas às observações das partes interessadas
PAPAYANNAKIS (NI). (GR) Mr President, firstly I must congratulate the rapporteur on her introduction and comments and reply with some comments of our own.	Nem tudo, no entanto, foi tido em conta, o que, em meu entender, é de lamentar, como seja a alteração que apresentámos, a n2 17, ao artigo 92, que visa melhorar a sua redacção, aclarando um aspecto o início da execução do contrato que, regra geral, costuma ser um tanto ou quanto obscuro.
For some more links and comments on this issue, check out our Google event page.	Para mais links e comentários, confira a página do evento no Google .
Comments on recapitalisation	Em relação às recapitalizações
COMMENTS ON THE ARTICLES	COMENTÁRIOS SOBRE OS ARTIGOS
COMMENTS ON SPECIFIC ARTICLES	COMENTÁRIOS AOS ARTIGOS
Comments on Specific Functions	Comentários sobre as Funções Específicas
Comments on pricing policy	Observações relativas à política de tarifas
On third parties comments	Observações dos terceiros
We are getting conflicting comments from the Commission and from our colleagues in the Committee on Development.	Estamos a receber informações contraditórias da Comissão e dos nossos colegas da Comissão para o Desenvolvimento e a Cooperação.
Allow me to make only a few comments on these amendments and our reasons for rejecting them.	Permitam me que faça apenas umas breves considerações sobre essas alterações e sobre as razões que nos levam a rejeitá las.
I would like to respond briefly to Mr Perry s comments on the way our accounts are kept.	Gostaria de responder brevemente às observações do deputado Perry sobre a gestão das nossas contas.
Second, our comments in this report on the regulatory structure and the European Regulatory Group are important.	Segundo, as observações que fazemos neste relatório sobre a estrutura reguladora e o Grupo de Reguladores Europeus são importantes.
V. COMMENTS FROM THE UNITED KINGDOM ON COMMENTS FROM INTERESTED PARTIES	V. OBSERVAÇÕES DO REINO UNIDO SOBRE OS COMENTÁRIOS DAS PARTES INTERESSADAS
What tangled comments they made to avoid answering our questions.	Que discursos intrincados para evitar responder às questões colocadas!
On the comments, Programator writes	Nos comentários, Programator escreve
Traore Tidiane comments on Facebook	Traore Tidiane comentou no Facebook
Finally, my comments on tax.	Por último, gostaria de fazer algumas observações sobre os impostos.
Disclosure and comments on procedure	Divulgação dos factos e observações sobre o processo
We should add comments so other people can understand our code.	Nós devemos adicionar comentários de forma que outras pessoas possam entender nosso código.
These are not comments on the substance, but rather comments about the adjustments.	Não se trata de observações quanto ao conteúdo, mas de observações relativas ao ajustamento.
As far as our vote on this resolution is concerned, I should like to make the follow ing comments.	Se se verificar que os Sérvios também vão quebrar este acordo como quem quebra knackebrød e tosta holandesa, então também o n2 5 não vale nada, porque o n2 5 não diz o que quer que seja sobre o modo como se pensa intervir militarmente.
I fully agree with the comments made by our colleague Joan Colom on the revision of the financial perspective.	Concordo plenamente com as observações do senhor deputado Joan Colom i Naval relativamente à revisão das Perspectivas Financeiras.
We shall take a single vote, taking account of the comments on substance made just now by our rapporteur.	Procederemos a uma única votação, dadas as explicações de fundo que acaba de nos dar o nosso relator.
We hope that our comments and remarks will contribute to your investigation.	Até 1 de Janeiro de 1993, estas exportações diziam respeito, tanto às transacções com outros Estados membros, como com países terceiros.
The comments in the Capucho report will state our position quite clearly.	Os comentários contidos no relatório do senhor deputado Capucho darão claramente conta da nos sa posição.
I now come to my more specific comments, and firstly my comments on employment.	Passo agora a observações mais concretas, em primeiro lugar respeitantes ao emprego.
The Optimist comments on this problem.	O Optimist comenta esses problemas.
General comments on the proposed reform	Comentários gerais sobre a revisão proposta
Gareth Bryant on his blog, comments	Gareth Bryant , em seu blog, comenta
Tom always comments on my clothes.	Tom sempre comenta sobre a minha roupa.
What are your comments on him?	O que voce tem a dizer sobre ele?
These are my comments on enlargement.	É isto o que se me oferece dizer sobre o alargamento.
On the comments from interested parties	Comentários dos terceiros interessados
Comments on the profitability of routes	Observações relativas à rendibilidade das rotas
Finally, a remark on Parliament's comments on ECHO.	Finalmente, uma observação quanto aos comentários do Parlamento acerca do ECHO.
Comments on the services offered and on capacity	Observações relativas à oferta e à capacidade
Shall I give a list of our comments on the amendments to the presidency, or shall I read them out?	Que eu dê as listas das alterações à presidência ou que as leia?
PRESIDENT. I note your comments, Mr Ford. Are there any further comments on yesterday's Minutes ?	Presidente. Como sabe, temos de seguir um processo bem estabelecido quanto à ordem do dia.

Exibir esta página em português