Translation of "comments on this" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Comments on this - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Optimist comments on this problem.
O Optimist comenta esses problemas.
Are there any comments on this proposal?
Há alguma observação?
Let me make two comments on this.
Gostaria de formular duas observações no que a este ponto se refere.
Some comments on this have already been made.
O meu grupo da rá, sem dúvida nenhuma, um voto favorável a este re latório.
I have two comments to make on this.
A esse respeito, tenho a fazer duas observações.
I have some general comments on this subject.
Tenho algumas observações de carácter geral a fazer a este respeito.
This concludes my comments on the Berès report.
No que diz respeito ao relatório da senhora deputada Berès, ficarei por estas observações.
Are there any other comments on this matter?
Assim sendo, também a nossa bancada parlamentar poderá apoiar este pedido, desde que V. Ex.ª o considere viável.
Comments on the comments from interested parties
Observações relativas às observações das partes interessadas
This concludes my general comments on the Funding Conference.
Até aqui, pois, as minhas considerações de carácter geral a propósito desta conferência.
But I have three specific comments on this programme.
Porém, tenho, concretamente, três observações relativas a este programa.
I have four comments to make on this report.
Este relatório inspira me quatro observações.
I welcome their comments on this our common endeavour.
Agradeço as suas reflexões neste nosso trabalho comum.
Let me, however, make a few comments on this subject.
A alteração n. 2 solicita um relatório sobre as dificuldades de recrutamento que são, neste momento, reais na Comunidade.
I would also echo Mrs Sudre' s comments on this.
Digo o também em resposta às intervenções da senhora deputada Sudre sobre este assunto.
I would have welcomed the Commission's comments on this too.
Também neste aspecto gostaria de aqui ter escutado algumas observações por parte da Comissão.
The Commission received comments on this subject from parties concerned.
A Comissão recebeu observações a este respeito das partes interessadas.
Comments on recapitalisation
Em relação às recapitalizações
A few more comments on some specific aspects of this report.
A certa altura, a Sr? deputada queixou se de que a Co missão só esteve presente a uma reunião da comissão parlamentar.
I would like to make two comments which bear on this.
Farei duas observações acerca deste ponto.
I should like to make three concluding comments on this issue.
Três observações finais sobre o tema.
Following this meeting, Germany submitted further comments on 7 August 2002.
Após esta reunião, a Alemanha apresentou novos esclarecimentos em 7 de Agosto de 2002.
COMMENTS ON THE ARTICLES
COMENTÁRIOS SOBRE OS ARTIGOS
COMMENTS ON SPECIFIC ARTICLES
COMENTÁRIOS AOS ARTIGOS
Comments on Specific Functions
Comentários sobre as Funções Específicas
Comments on pricing policy
Observações relativas à política de tarifas
On third parties comments
Observações dos terceiros
The Commission called on interested parties to submit their comments on this aid scheme.
A Comissão convidou as partes interessadas a apresentarem as suas observações sobre o regime de auxílios em causa.
V. COMMENTS FROM THE UNITED KINGDOM ON COMMENTS FROM INTERESTED PARTIES
V. OBSERVAÇÕES DO REINO UNIDO SOBRE OS COMENTÁRIOS DAS PARTES INTERESSADAS
Perhaps I might conclude with a few comments on this morning's debate.
Pángalos. (GR) Tomarei em consideração a observa ção do Senhor Deputado.
Commissioner, Madam Vice president, I have two comments to make on this.
Senhora Comissária, Senhora Vice Presidente, duas observações sobre este assunto.
I shall make three comments on what has happened here this year.
Farei três observações acerca do que nos aconteceu este ano.
Mr McCartin, you have made critical comments on this in your report.
Senhor Deputado McCartin, o senhor referiu o de forma crítica no seu relatório.
On the comments, Programator writes
Nos comentários, Programator escreve
Traore Tidiane comments on Facebook
Traore Tidiane comentou no Facebook
Finally, my comments on tax.
Por último, gostaria de fazer algumas observações sobre os impostos.
Disclosure and comments on procedure
Divulgação dos factos e observações sobre o processo
So this is one of their comments on how over coddled we've become.
Então este é um dos comentários sobre como estamos tão superprotegidos.
This is cinemelo comments on Border, a 2009 film from director Harutyun Khachatryan.
This is cinemelo comentas sobre Border , um filme de 2009 do diretor Harutyun Khachatryan.
So this is one of their comments on how over coddled we've become.
Então este é um dos comentários deles sobre quão mimados nos tornámos.
That said, I have listened carefully to honourable Members' comments on this point.
O próprio Conselho prepara um sistema bastante me nos pesado.
I should be most interested to hear the Commission' s comments on this.
Por outro lado, gostaria muito de saber o que a Comissão tem a dizer sobre esta questão.
These are not comments on the substance, but rather comments about the adjustments.
Não se trata de observações quanto ao conteúdo, mas de observações relativas ao ajustamento.
This concentration is not unusual but we will take up your comments on this again nonetheless.
Essa concentração não tem nada de inusitado mas, apesar disso, também aqui vamos ter em conta as vossas observações.
This difference provokes certain general comments.
A diversidade da Turquia dá azo a determinadas observações mais gerais.

 

Related searches : Pass On Comments - Write Comments On - Comments On Whether - Comments On Those - Comments On Report - Comments On Our - On Your Comments - On This - On This Road - On This Term - Updated On This - On This Appointment - Push On This - On This Continent