Translation of "common state" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Florida's nickname is the Sunshine State , but severe weather is a common occurrence in the state. | Apesar de seu apelido Sunshine State (estado do brilho do Sol), tempo severo é uma ocorrência comum em Flórida. |
| Compounds The 4 oxidation state dominates titanium chemistry, but compounds in the 3 oxidation state are also common. | Compostos O estado de oxidação 4 domina as substâncias química que contêm titânio, apesar dos compostos com but 3 também é comum. |
| The most common representation is shown below the combination of current state (e.g. | Diversas tabelas de transição de estados são usadas, a mais famosa é a mostrada abaixo. |
| The common state of affairs is to have overlapping versions of hominids, not one. | O estado normal das coisas é haver versões superpostas de hominídeos, não apenas uma. |
| Guidelines and projects of common interest which relate to the territory of a Member State shall require the agreement of that Member State. | As orientações e projectos de interesse comum que digam respeito ao território de um Estado Membro exigem o acordo desse Estado Membro. |
| Soybeans are a major crop in the eastern part of the state, and cultivation is common in the southeast part of the state. | No inverno, possui um clima mais estável muito frio e seco embora grandes tempestades de neve são relativamente comuns no estado. |
| Mascot The mascot of Paraná Clube is an azure jay, a common bird in Paraná state. | Clube Atlético Paranaense O outro grande rival do Paraná Clube é o Clube Atlético Paranaense. |
| The members of the Common Market Group appointed by a given member state will constitute the National Section of the Common Market Group for that particular nation. | Se não for possível estabelecer uma solução a Comissão deve encaminhar as propostas, o parecer e as conclusões ao Grupo Mercado Comum. |
| Guidelines and projects of common interest which relate to the territory of a Member State shall require the approval of the Member State concerned . | B , e após consulta do Comité das Regiões , acçaes de incentivo , com exclusáo de qualquer harmonizaçáo das disposições legislativas e regulamentares dos Estados mem |
| Guidelines and projects of common interest which relate to the territory of a Member State shall require the approval of the Member State concerned . | As orientações e projectos de interesse comum que digam respeito ao território de um Estado Membro exigem a aprovação desse Estado Membro . |
| Guidelines and projects of common interest which relate to the territory of a Member State shall require the agreement of the Member State concerned . | As orientações e projectos de interesse comum que digam respeito ao território de um Estado Membro exigem o acordo desse Estado Membro . |
| Reflecting the state of public finances , such increases were common to most Member States in 1993 94 . | Em resultado da situacao das financas públicas , esse agravamento foi comum a maioria dos Estados membros em 1993194 . |
| The common good of the world is of a category superior to the good of each state. | Ramos do direito O direito divide se em ramos de grande diversidade. |
| At the federal level and in almost every state, a legal system operates on a common law. | No nível federal e em quase todos os estados, a jurisprudência opera em um sistema de common law . |
| Each Member State with a derogation shall treat its exchange rate policy as a matter of common interest. | Cada Estado Membro que beneficia de uma derrogação trata a sua política cambial como uma questão de interesse comum. |
| Each Member State with a derogation shall treat its exchange rate policy as a matter of common interest . | Cada Estado Membro que beneficia de uma derrogação trata a sua política cambial como uma questão de interesse comum . |
| Uncommon Uncommon Very common Common | Pouco frequentes Muito frequentes Frequentes Pouco frequentes Desconhecidos Pouco frequentes |
| All members are appointed by common accord of the Heads of State or Government of the euro area countries . | Todos os membros são nomeados de comum acordo pelos Chefes de Estado ou de Governo dos países da área do euro . |
| Common sense is not so common. | O senso comum não é tão comum assim. |
| The most common formal oxidation state of tungsten is 6, but it exhibits all oxidation states from 2 to 6. | O estado de oxidação mais comum do tungstênio é 6, porém exibe todos os estados de oxidação desde 2 até 6. |
| They work, e.g., in non state organizations in Israel where they organize workshops or common initiatives of the conflicting parties. | Eles trabalham em organizações não governamentais em Israel, participam em projetos que tentam intermediar entre a China e Japão, etc. |
| Liquid Common Lisp formerly called Lucid Common Lisp. | (2005) Practical Common Lisp . |
| Each Member State will take all measures necessary to ensure the quality of the data transmitted according to common quality standards . | Each Member State will take all measures necessary to ensure the quality of the data transmitted according to common quality standards . |
| Article III 94 Each Member State with a derogation shall treat its exchange rate policy as a matter of common interest . | Artigo III 94 . º Cada Estado Membro objecto de derrogação tratará a sua política cambial como uma questão de interesse comum . |
| The highest oxidation state is common in the molybdenum(VI) oxide (MoO3), whereas the normal sulfur compound is molybdenum disulfide MoS2. | O maior estado de oxidação é comum no óxido de molibdênio (VI), ao passo que o composto sulfurado normal é o dissulfeto de molibdênio MoS2. |
| Compounds of mercury(II) Mercury(II) is the most common oxidation state and is the main one in nature as well. | Nos depósitos vulcanogênicos, quando há disponibilidade de enxofre pode precipitar como sulfeto de mercúrio (HgS) que é o cinábrio. |
| Florida has one of the highest average precipitation levels of any state, in large part because afternoon thunderstorms are common in much of the state from late spring until early autumn. | A Flórida é o estado americano com a maior precipitação média anual do país, por causa das tempestades que costumam ocorrer na tarde do dia, nos dias de primavera, verão e outono do estado. |
| According to this article, state aid is irreconcilable with the common market, in principle. Exemptions are only permitted in precisely defined cases. | Segundo este artigo, os auxílios são basicamente incompatíveis com o mercado comum, apenas sendo permitidas excepções em casos rigorosamente definidos. |
| Until the beginning of the third stage , each Member State shall allat irc exchange rate policy as a matter of common interest . | Se existirem Estados membros que beneficiem de uma derrogação , o número de membros da Comissão Executiva pode ser menor que o previsto no artigo 110.1 dos Estatutos d o SEBC , mas em caso algum será inferior a quatro . |
| Until the beginning of the third stage , each Member State shall treat its exchange rate policy as a matter of common interest . | A Comunidade pode decidir cooperar com países terceiros para promover projectos de interesse comum e assegurar a interoperabilidade das redes . |
| Until the beginning of the third stage , each Member State shall treat its exchange rate policy as a matter of common interest . | Até ao início da terceira fase , cada Estado Membro tratará a sua política cambial como uma questão de interesse comum . |
| The most common reported ancestries in the state are German (18.9 ), English (18.1 ), Irish (10 ), American (8.4 ), Norwegian (3.6 ), and Swedish (3.5 ). | Nota se ainda, a grande porcentagem de não religiosos e ateus (19 ), o que faz do estado um dos maiores dos Estados Unidos em relação ao número de não religiosos. |
| Common commands | Comandos comuns |
| COMMON PROVISIONS | DISPOSIÇÕES COMUNS |
| COMMON PROVISIONS | Disposições comuns |
| Common provisions | DISPOSIÇÕES COMUNS |
| Common sides | Faces comuns |
| COMMON SIDES | FACES COMUNS |
| Common Language Infrastructure and Common Language Specification The Common Language Infrastructure (CLI), or more commonly known as the Common Language Runtime , is implemented by the Mono executable. | Common Language Infrastructure e Common Language Specification O Common Language Infrastructure (CLI), ou, mais comummente conhecido como o Common Language Runtime, é implementada pelo executável Mono. |
| We have a common past, and we have a common future. | Nós temos um passado comum, e nós temos um futuro comum, |
| We have a common past and we share a common future. | Nós temos um passado comum e nós compartilhamos um futuro comum. |
| This common source may be a common source of inspiration (e.g. | O mesmo pode ser dito da Bruxa de Blair e muitas outras histórias. |
| Common sense, a rare idea in the law, but here it was. Common sense Revolts at the idea. Common sense. | Bom senso, uma idéia rara na justiça, mas aqui houve, bom senso. Revolta com a idéia bom senso. |
| In common parlance, a republic is a state that does not practice direct democracy but rather has a government indirectly controlled by the people. | Sob o seu governo foi promulgada a Constituição de 1988, que institui um Estado de direito e uma república presidencialista. |
| Provided that AIFM operate in accordance with strict common requirements , there is no obvious justification for restricting an AIFM domiciled in one Member State from marketing AIF to professional investors in another Member State market . | Desde que os GFIA operem em conformidade com requisitos comuns estritos , não há nenhuma justificação evidente para restringir a possibilidade de um GFIA que se encontre domiciliado num determinado Estado Membro comercializar os seus FIA junto de investidores profissionais domiciliados noutro Estado Membro . |
Related searches : State Common Law - State To State - Common Praxis - Common Topic - Common Case - Common Known - Common Components - Common Action - Common Resources - Common Charges - Common Consensus - Common Decision