Translation of "common viruses" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Common - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A number of the viruses that cause the common cold may also result in asymptomatic infections. | Grande parte dos vírus que causam a constipação comum podem também estar na origem de infecções assintomáticas. |
| Human herpes viruses are a candidate group of viruses. | Os vírus do herpes humano são também um grupo provável de ligação com a EM. |
| Some of the viruses that cause the common colds are seasonal, occurring more frequently during cold or wet weather. | Alguns dos vírus que causam os resfriados são sazonais, ocorrendo mais frequentemente durante o tempo frio ou húmido. |
| Computer viruses | Vírus informáticos |
| Scan for viruses... | Procure Vírus... |
| Virus researchers find common areas that all viruses in a family share uniquely and can thus create a single generic signature. | Os pesquisadores de vírus encontrar áreas comuns quetodos os vírus em uma parte da família única e pode, assim, criar uma únicaassinatura genérica. |
| viruses) and events (e.g. | (2000 2005) nos países do Europa e América do Norte. |
| Antibiotics and antivirals Antibiotics have no effect against viral infections and thus have no effect against the viruses that cause the common cold. | Antibióticos e antivirais Os antibióticos não têm qualquer eficácia contra infecções virais, não exercendo assim qualquer acção contra os vírus que estão na origem da constipação. |
| New viruses Anti virus programs are not always effective against new viruses, even those that use non signature based methods that should detect new viruses. | Novos vírusOs programas antivírus nem sempre são eficazes contra novosvírus, mesmo aqueles que usam métodos não baseado em assinatura que devedetectar novos vírus. |
| We tried it against flu A viruses H1N1, H3N2 as well as flu B viruses. | Nós testamos contra vírus A da gripe H1N1, H3N2 assim como vírus da gripe B |
| DNA viruses The genome replication of most DNA viruses takes place in the cell's nucleus. | Grupo II (ssDNA) Vírus de DNA fita simples apresentam fita positiva ou negativa. |
| One common criticism of Windows XP and its predecessors was their commonly exploited security vulnerabilities and overall susceptibility to malware, viruses and buffer overflows. | Uma das mais comuns críticas ao Windows XP e aos seus predecessores são as suas geralmente exploradas vulnerabilidades de segurança e a total susceptibilidade a malware, vírus e buffer overflows. |
| This makes it relatively easy to write computer viruses in VBA, commonly known as macro viruses. | Tal arquitetura torna relativamente simples a construção de vírus informáticos, conhecidos popularmente como vírus de macro. |
| Well today, it's the organized criminal gangs writing these viruses because they make money with their viruses. | Bem atualmente são as quadrilhas de crime organizado que escrevem esses vírus porque ganham dinheiro com eles. |
| Today, viruses are a global problem. | Hoje, os vírus são um problema global. |
| Get rid of those Wingdows Viruses! | Livra te desses vírus do Wingdows! |
| Nathan Wolfe's jungle search for viruses | A busca de Nathan Wolfe por vírus na selva |
| Viruses are much smaller than bacteria. | Os vírus são muito menores que as bactérias. |
| Mikko Hypponen Fighting viruses, defending the net | Mikko Hypponen Combatendo vírus, defendendo a Internet |
| Viruses Viruses can reproduce only inside cells, and they gain entry by using many of the receptors involved in immunity. | Vírus Os vírus apenas se podem reproduzir dentro das células e entram nelas usando muitos dos receptores envolvidos na imunidade. |
| Replication Viruses can replicate only in living cells. | Replicação Os vírus só são capazes de se replicar em células vivas. |
| Viruses contain another 15 30 of these genetic sequences. | Os vírus contêm outros 15 30 destas sequências genéticas. |
| The Creeper virus was followed by several other viruses. | O vírus Creeper foi seguido por vários outros vírus. |
| From then, the number of viruses has grown exponentially. | A partir de então, o número de vírus tem crescidoexponencialmente. |
| However, herpetiform ulceration is not caused by herpes viruses. | Entrentanto, as úlceras herpetiformes não são causadas pelo vírus da herpes. |
| Others include human coronavirus ( 15 ), influenza viruses (10 15 ), adenoviruses (5 ), human parainfluenza viruses, human respiratory syncytial virus, enteroviruses other than rhinoviruses, and metapneumovirus. | Entre os outros possíveis agentes infecciosos inclui se o coronavírus (10 15 ), o vírus da gripe (5 15 ), o vírus da parainfluenza humana, o vírus sincicial respiratório humano, adenovírus, enterovírus e metapneumovírus. |
| Data loss due to viruses is less grave than common wisdom make you believe. It accounts for less damage than theft or re installations, for example. And it is limited to Microsoft OS users. Apple users experience very few viruses and under Linux they have n't been around for quite some time now. | A perda de dados devida a vírus é menos grave do que o senso comum lhe faz crer. Provoca menos danos que o roubo ou as reinstalações, por exemplo. E está limitado apenas aos utilizadores de sistemas operativos Microsoft. Os utilizadores da Apple sujeitam se a muito menos vírus e no Linux não têm ocorrido há algum tempo. |
| What we have here is a list of old viruses. | Temos aqui uma lista de vírus antigos. |
| So let me just run some viruses on my computer. | Então vou rodar alguns vírus em meu computador. |
| So basically, viruses can't replicate themselves they need a host. | Então, basicamente, os vírus não se replicam sozinhos, eles precisam de um hospedeiro. |
| So, encouraged by this, naturally we went to flu viruses. | Então, encorajados por isso, naturalmente fomos aos vírus da gripe |
| You know that Africa is being affected by these viruses. | Vocês sabem que a África está afetada por esses virus. |
| So let me just point out memes are like viruses. | Portanto deixem me alertar Memes são como vírus. |
| The real concern that security departments have is designer viruses. | A verdadeira preocupação que departamentos de segurança têm é com o projetista de vírus. |
| The viruses infect, amongst others, monocytes, macrophages, and dendritic cells. | Os vírus infectam principalmente os macrófagos, que são células de defesa do nosso corpo. |
| Better estimates of mutation rates in these viruses are needed. | Daí que é dos poucos vírus de DNA citoplasmáticos. |
| What we've found is a whole range of new viruses in these individuals, including new viruses in the same group as HIV so, brand new retroviruses. | O que nós descobrimos é toda uma gama de novos vírus nesses indivíduos, incluindo novos vírus no mesmo grupo do HIV, então, novíssimos retrovírus. |
| As before, the viruses adhere to the cell through hemagglutinin the mature viruses detach once their neuraminidase has cleaved sialic acid residues from the host cell. | Os vírus amadurecidos separam se assim que a sua neuraminidase separa os resíduos de ácido siálico da célula do hospedeiro. |
| I want to turn everything we know right now about detecting viruses and the spectrum of viruses that are out there into, let's say, a small chip. | Eu quero transformar tudo que nós sabemos agora sobre a detecção de vírus e sobre o espectro de vírus que está por aí em, digamos, um pequeno chip. |
| That's much more important than running anti viruses or running firewalls. | Isso é muito mais importante do que executar anti vírus ou firewalls. |
| You have tissue culture cells. There are a ton of viruses. | Você tem células de culturas de tecidos tem um montão de vírus. |
| Lentiviruses are transmitted as single stranded, positive sense, enveloped RNA viruses. | Os lentivírus são transmitidos como um vírus de RNA em sentido positivo. |
| Modern viruses are often written by professionals, financed by criminal organizations. | Vírus modernos são muitas vezes escritos por profissionais,financiados por organizações criminosas. |
| New influenza viruses are constantly evolving by mutation or by reassortment. | Os vírus de gripe evoluem continuamente, através de mutação ou recombinação. |
| The possibility that viruses might exist extraterrestrially has also been proposed. | Também foi proposta a possibilidade de que vírus podem existir em meios extraterrestres. |
Related searches : Emerging Viruses - Recently Discovered Viruses - Viruses Or Bugs - Free Of Viruses - Free From Viruses - Scan For Viruses - Lack Of Viruses - Vulnerable To Viruses - Viruses And Worms - Detection Of Viruses - Viruses And Malware - Common Praxis - Common Topic
