Translation of "recently discovered viruses" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Recently - translation :

Keywords : Descobertos Descobrimos Descoberto Descobriram Descobri Recentemente Recentemente Recente Ultimamente Esteve

Examples (External sources, not reviewed)

It was a little over 100 years ago that Beijerinck discovered viruses.	Foi há pouco mais de 100 anos que Beijerinck descobriu o vírus
It was discovered only as recently as 1997.	Foi descoberta apenas em 1997.
We've recently discovered this. Do they do it by friction?	Descobrimos isto recentemente. Será que eles usam fricção?
500 year old section of Inca Rail to Machu Picchu recently discovered.	Um trecho do Caminho Inca de 500 anos foi recentemente descoberto.
Ultra compact dwarf galaxies have recently been discovered that are only 100 parsecs across.	Galáxias anãs ultra compactas recentemente descobertas têm apenas 100 parsecs de largura.
The etiological cause of influenza, the Orthomyxoviridae family of viruses, was first discovered in pigs by Richard Shope in 1931.	A causa etiológica da gripe, a família ortomixovírus, foi descoberta pela primeira vez em porcos por Richard Shope em 1931.
At only 24, an anonymous Brazilian blogger has only recently discovered he has contracted HIV.	Com apenas 24 anos, um blogueiro anônimo brasileiro só recentemente descobriu que ele tinha contraído o HIV.
Human herpes viruses are a candidate group of viruses.	Os vírus do herpes humano são também um grupo provável de ligação com a EM.
Computer viruses	Vírus informáticos
Scan for viruses...	Procure Vírus...
viruses) and events (e.g.	(2000 2005) nos países do Europa e América do Norte.
Coming closer to here, the Costa Rica Dome is a recently discovered area potentially year round habitat for blue whales.	Mais próximo daqui, na Costa Rica há uma área recentemente descoberta potencialmente um habitat para baleias azuis no ano todo.
New viruses Anti virus programs are not always effective against new viruses, even those that use non signature based methods that should detect new viruses.	Novos vírusOs programas antivírus nem sempre são eficazes contra novosvírus, mesmo aqueles que usam métodos não baseado em assinatura que devedetectar novos vírus.
We tried it against flu A viruses H1N1, H3N2 as well as flu B viruses.	Nós testamos contra vírus A da gripe H1N1, H3N2 assim como vírus da gripe B
DNA viruses The genome replication of most DNA viruses takes place in the cell's nucleus.	Grupo II (ssDNA) Vírus de DNA fita simples apresentam fita positiva ou negativa.
This makes it relatively easy to write computer viruses in VBA, commonly known as macro viruses.	Tal arquitetura torna relativamente simples a construção de vírus informáticos, conhecidos popularmente como vírus de macro.
Well today, it's the organized criminal gangs writing these viruses because they make money with their viruses.	Bem atualmente são as quadrilhas de crime organizado que escrevem esses vírus porque ganham dinheiro com eles.
Today, viruses are a global problem.	Hoje, os vírus são um problema global.
Get rid of those Wingdows Viruses!	Livra te desses vírus do Wingdows!
Nathan Wolfe's jungle search for viruses	A busca de Nathan Wolfe por vírus na selva
Viruses are much smaller than bacteria.	Os vírus são muito menores que as bactérias.
These species generally hatch in the nauplius 1 stage, but have recently been discovered to hatch sometimes as metanauplius or even as calyptopis stages.	Estas espécies geralmente eclodem no estágio 1 de náuplio, mas descobriu se recentemente que por vezes o fazem como metanáuplios ou até como caliptopsis.
Mikko Hypponen Fighting viruses, defending the net	Mikko Hypponen Combatendo vírus, defendendo a Internet
Viruses Viruses can reproduce only inside cells, and they gain entry by using many of the receptors involved in immunity.	Vírus Os vírus apenas se podem reproduzir dentro das células e entram nelas usando muitos dos receptores envolvidos na imunidade.
Briggs proposed that the National Defense Research Committee (NDRC) spend 167,000 on research into uranium, particularly the uranium 235 isotope, and the recently discovered plutonium.	Briggs propôs que o National Defense Research Committee (NDRC) gastasse US dólares em pesquisas sobre o urânio, especialmente o isótopo urânio 235 e o plutônio recém descoberto.
Replication Viruses can replicate only in living cells.	Replicação Os vírus só são capazes de se replicar em células vivas.
And I had recently discovered a bomb shelter in the backyard of a house I had bought in LA that the real estate person hadn't pointed out.	E recentemente descobri um abrigo antibombas no quintal de uma casa que eu tinha em LA que não foi mostrado pelo corretor.
It was recently discovered containing shields brought from the north of Spain dated on the 15th century, but in general the porch belongs to the 16th century.	Foi recentemente descoberto contendo escudos trazidos do norte da Espanha datado no século XV, mas no geral o pórtico pertence ao século XVI.
Recently.	Recentemente.
Viruses contain another 15 30 of these genetic sequences.	Os vírus contêm outros 15 30 destas sequências genéticas.
The Creeper virus was followed by several other viruses.	O vírus Creeper foi seguido por vários outros vírus.
From then, the number of viruses has grown exponentially.	A partir de então, o número de vírus tem crescidoexponencialmente.
However, herpetiform ulceration is not caused by herpes viruses.	Entrentanto, as úlceras herpetiformes não são causadas pelo vírus da herpes.
Others include human coronavirus ( 15 ), influenza viruses (10 15 ), adenoviruses (5 ), human parainfluenza viruses, human respiratory syncytial virus, enteroviruses other than rhinoviruses, and metapneumovirus.	Entre os outros possíveis agentes infecciosos inclui se o coronavírus (10 15 ), o vírus da gripe (5 15 ), o vírus da parainfluenza humana, o vírus sincicial respiratório humano, adenovírus, enterovírus e metapneumovírus.
This organism was recently discovered in the rainforests of northern Patagonia and has the unique capability of converting cellulose into medium length hydrocarbons typically found in diesel fuel.	Este organismo foi recentemente descoberto nas florestas tropicais do norte da Patagônia e tem a capacidade única de transformar a celulose em hidrocarbonetos de comprimento médio tipicamente encontrados no combustível diesel.
In 12,000 BC, Crono and friends find that the Kingdom of Zeal recently discovered Lavos and seeks to drain its power to achieve immortality through the Mammon Machine.	em 12000 BC, Crono e equipe descobrem que o reino de Zeal recentemente descobriu a existência de Lavos e pretende absorver sua energia para obter imortalidade.
Discovered 1850.	Descoberta em 1850.
Although primates are well studied in comparison to other animal groups, several new species have been discovered recently, and genetic tests have revealed previously unrecognised species in known populations.	Embora os primatas foram muito bem estudados em relação a outros grupos de animais, muitas espécies foram descobertas nos anos 2000, e a genética tem demonstrado a existência de espécies desconhecidas em populações já conhecidas.
What we have here is a list of old viruses.	Temos aqui uma lista de vírus antigos.
So let me just run some viruses on my computer.	Então vou rodar alguns vírus em meu computador.
So basically, viruses can't replicate themselves they need a host.	Então, basicamente, os vírus não se replicam sozinhos, eles precisam de um hospedeiro.
So, encouraged by this, naturally we went to flu viruses.	Então, encorajados por isso, naturalmente fomos aos vírus da gripe
You know that Africa is being affected by these viruses.	Vocês sabem que a África está afetada por esses virus.
So let me just point out memes are like viruses.	Portanto deixem me alertar Memes são como vírus.
The real concern that security departments have is designer viruses.	A verdadeira preocupação que departamentos de segurança têm é com o projetista de vírus.

Exibir esta página em português