Translation of "community based practice" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| It's based on hundreds of hours of research, of practice. | Está baseado em centenas de horas de pesquisa, de prática. |
| The value of community is still in high practice and use today. | O valor da comunidade ainda é muito praticado e usado nos dias atuais. |
| Fux's work was largely based on the practice of Palestrina's modal fugues. | O trabalho de Fux foi largamente baseado na prática de Palestrina das fugas modais. |
| These kinds of target based practice also helps kids develop attention and concentration skills. | Esse tipo de prática de tiro ao alvo também ajuda as crianças a desenvolverem habilidades de atenção e concentração. |
| There's no magic it's practice, practice, practice. | Não há mágica. É praticar, praticar, praticar |
| the degree of convergence reached in the application of Community law and in supervisory practice , including technical standards , guidelines and recommendations adopted under Articles 7 and 8 , and the extent to which the supervisory practice achieves the objectives set out in Community law | O grau de convergência alcançado no que respeita à aplicação da legislação comunitária e às práticas de supervisão , nomeadamente em termos das normas técnicas , orientações e recomendações adoptadas nos termos dos artigos 7.º e 8.º , verificando até que ponto as práticas de supervisão asseguram a realização dos objectivos definidos pela legislação comunitária |
| In accordance with Community practice , countries are listed in this Report using the alphabetical order of the national languages . | De acordo com a prática corrente na Comunidade , a listagem dos países constantes no presente relatório é feita segundo a ordem alfabética dos nomes dos países nas línguas nacionais . |
| In accordance with Community practice , countries are listed in the Report using the alphabetical order of the national languages . | Marca finlandesa Coroa sueca Libra inglesa lene japones Dólar americano 1 De acordo com a prática corrente na Comunidade , a listagem dos países constante do presente relatório é feita segundo a ordem alfabética dos nomes dos países nas Iínguas nacionais . |
| It provides a code of good practice for organising academic recognition based on transparency of study programmes and students' achievements. | O sistema ECTS constitui um código de boas práticas para organizar o reconhecimento académico, baseado na transparência dos programas de estudos e nos resultados dos estudantes. |
| However , since transient factors are taken into account , monetary policy decisions have in practice been based on an assessment of UNDIX . | Porém , como os factores temporários são tomados em consideração , as decisões de política monetária , na prática , têm tido por base uma avaliação do UND1X . |
| based on definitions already existing in secondary Community legislation relating to public limited liability companies . | pelo direito comunitário derivado respeitante às sociedades de responsabilidade limitada . |
| The documentary made by the people of the indigenous community of La 18th in Zaragoza, Antioquia was based on their interests as a community. | O documentário feito pelas pessoas da comunidade indígena La 18ª em Zaragoza, Antioquia se baseou em seus interesses enquanto comunidade. |
| It is current practice that Community financing programmes match the duration of the Community 's financial perspectives . This contributes to streamlining the approval of programmes and avoiding procedures to fill gap periods . | É prática corrente que os programas comunitários de financiamento correspondam à duração das Perspectivas Financeiras da Comunidade , na medida em que esta abordagem contribui para facilitar a aprovação dos programas e evitar procedimentos destinados a colmatar os períodos não cobertos . |
| The foundations of Buddhist tradition and practice are the Three Jewels the Buddha, the Dharma (the teachings), and the Sangha (the community). | Entretanto, as bases das tradições e práticas são as Três Joias O Buda (como seu mestre), o Dharma (ensinamentos baseados nas leis do universo) e a Sangha (a comunidade budista). |
| Roles of uke and tori Aikido training is based primarily on two partners practicing pre arranged forms ( kata ) rather than freestyle practice. | Funções de uke e nage O treino de aikido fundamenta se principalmente na aplicação de dois parceiros que pratica movimentos pré determinados ( Kata ). |
| The proposed regulation is based on Article 99 ( 5 ) of the Treaty establishing the European Community . | O regulamento proposto baseia se no n.o 5 do artigo 99.o do Tratado que institui a Comunidade Europeia . |
| Practice Languages | Pratique outras linguas |
| Best practice | Boas práticas |
| Let's practice. | Vamos praticar! |
| Let's practice. | Pratiquemos! |
| Forestry Practice . | Biotecnologia. |
| Consumer protection rules in line with industry best practice , including a dispute and redress procedure based on Alternative Dispute Resolution , will be defined . | Serão definidas regras de protecção do consumidor em conformidade com as melhores práticas do sector , incluindo procedimentos de litígio e de rectificação baseados na Resolução de Litígios Alternativa . |
| With this, he proclaimed that devotion and practice based on the Lotus Sutra was the correct form of Buddhism for the current time. | Com isto, ele proclamou que a devoção e a prática do Sutra de Lótus eram a única forma correta de Budismo para a época atual. |
| In practice, however, their power was intangible, varying from province to province based upon each president's relative degree of personal influence and personal character. | Na prática, porém, o seu poder era intangível, e variava de província para província baseado em um grau relativo de influência pessoal e de caráter pessoal de cada presidente. |
| Practice makes perfect. | A prática leva a perfeição. |
| A peculiar practice | Uma prática peculiar |
| Practice makes perfect. | A prática leva à perfeição. |
| Practice makes perfect. | A prática faz o mestre. |
| Let me practice. | Deixe me praticar. |
| In accordance with Community practice , the EU countries are listed in this document using the alphabetical order of the country names in the national languages . | De acordo com a prática corrente na Comunidade , a listagem dos países da UE constantes no presente documento é feita segundo a ordem alfabética dos nomes dos países nas línguas nacionais . |
| In accordance with Community practice , the EU countries are listed in this Report using the alphabetical order of the country names in the national languages . | De acordo com a prática corrente na Comunidade , a listagem dos países da UE constantes no presente boletim é feita segundo a ordem alfabética dos nomes dos países nas línguas nacionais . |
| In accordance with Community practice , the EU countries are listed in this Report using the alphabetical order of the country names in the national languages . | De acordo com a prática corrente na Comunidade , a listagem dos países da UE constantes no presente Relatório é feita segundo a ordem alfabética dos nomes dos países nas línguas nacionais . |
| In accordance with Community practice , the EU countries are listed in this Bulletin using the alphabetical order of the country names in the national languages . | De acordo com a prática corrente na Comunidade , a listagem dos países da UE constantes no presente boletim é feita segundo a ordem alfabética dos nomes dos países nas línguas nacionais . |
| In accordance with Community practice , the EU countries are listed in this Bulletin using the alphabetical order of the country names in the national languages . | De acordo com a prática corrente na Comunidade , a listagem dos países da UE constantes no presente Boletim é feita segundo a ordem alfabética dos nomes dos países nas línguas nacionais . |
| This right is also based on Article 11 of the Community Charter of the Fundamental Social Rights of Workers. | Os partidos políticos ao nível da União contribuem para a expressão da vontade política dos cidadãos da União. |
| In accordance with Community practice , the EU Member States are listed in this report using the alphabetical order of the country names in the national languages . | De acordo com a prática comunitária , a listagem dos Estados Membros da UE constantes no presente relatório é feita segundo a ordem alfabética dos nomes dos países nas línguas nacionais . |
| ELIGIBLE ASSETS FOR MONETARY POLICY OPERATIONS In line with central bank practice worldwide , all credit operations of the Eurosystem need to be based on adequate collateral . | ACTIVOS ELEGÍVEIS PARA AS OPERAÇÕES DE POLÍTICA MONETÁRIA Em linha com a prática dos bancos centrais em todo o mundo , todas as operações de crédito do Eurosistema devem basear se em garantias adequadas . |
| Abdelilah Boukili of Regular Comments Based on Issues Raised by BBC World Haveyoursay questions the practice of Western countries recruiting health care professionals from developing countries. | Abdelilah Boukili, do Comentários Regulares Baseados em Temas Levantados pela BBC World Haveyoursay, questiona a prática de países ocidentais que contratam profissionais de saúde provenientes de nações em desenvolvimento. |
| Practice exercises with fractions | Faça exercícios com fracções |
| Best practice Data protection | Boas práticas protecção de dados |
| Best practice Data protection | Boa prática Protecção de dados |
| Practice what you preach. | Pratique o que você prega. |
| I'm out of practice. | Falta me prática. |
| He's out of practice. | Ele perdeu a prática. |
| I need more practice. | Preciso de mais prática. |
Related searches : Community Practice - Community Of Practice - Community Based Insurance - Community-based Programmes - Community-based Development - Community Based Projects - Community-based Initiatives - Community-based Centre - Community Based Conservation - Community-based Management - Community-based Setting - Community Based Organisation - Community Based Tourism - Community Based Organization