Translation of "company is seated" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Company - translation :

Keywords : Companhia Companhia Firma Empresa Seguros Sentados Sentem-se Sentar-se Sentem-se Queiram

Examples (External sources, not reviewed)

Tom is seated, but Mary isn't.	Tom está sentado, mas Mary não está.
DH Please, please stay seated. Stay seated. Thank you.	DH Por favor permaneçam sentados. Sentados. Obrigado.
Be seated.	Sentai vos.
Please remain seated.	Por favor, permaneça sentado.
Tom stayed seated.	Tom ficou sentado.
Really, consciousness is seated in the frontal lobe.	A verdadeira consciência está localizada no lobo frontal.
He was seated all alone.	Ele estava sentado sozinho.
Mary is seated on the knee of her mother, St Anne.	Maria está sentada no joelho de sua mãe, Santa Ana.
He seated himself on the bench.	Ele se sentou no banco.
He seated himself next to me.	Ele se sentou ao meu lado.
Would you like to be seated?	Você gostaria de se sentar?
She was seated between Tom and Mary.	Ela estava sentada entre Tom e Maria.
On 12 March 2012, Pioneer Easy Bus Company , a private transport company, started public bus service in Kampala with an estimated 100 buses each with a 60 passenger capacity (30 seated and 30 standing), acquired from China.	Em 12 de março 2012, a Pioneer bus Company , uma empresa de transporte privado, iniciou serviço público de ônibus em Kampala com uma estimativa de 100 ônibus, cada um com uma capacidade de 60 passageiros.
Sight The lady is seated, holding a mirror up in her right hand.	Visão A senhora está sentada, segurando em sua mão direita um espelho.
About 20 people are seated in a circle.	Sentadas em roda estão cerca de 20 pessoas.
Please remain seated until the bus stops completely.	Por favor permaneça sentado até que o ônibus pare completamente.
The driver was seated between the front wheels.	Teve grande popularidade, sobretudo entre os jovens.
He remained seated and tried to give the best impression possible.	Ele ficou sentado e se esforçou para passar a melhor impressão possível.
Though most of the ministries are seated in Berlin, some of them, as well as some minor departments, are seated in Bonn, the former capital of West Germany.	Embora a maioria dos ministérios esteja localizada em Berlim, alguns deles, bem como alguns departamentos menores, estão em Bona, antiga capital da Alemanha Ocidental.
I was seated with some friends at home under the night sky.	Eu estava sentado com alguns amigos em casa sob o céu da noite.
The referee's decision is not final and may be disputed by the five shimpan (judges) seated around the ring.	A decisão do árbitro não é final e pode ser disputada pelos cinco shimpan (juízes) sentados ao redor do ringue.
Management of a company is different from ownership of a company.	A gestão de uma empresa é diferente da propriedade de uma empresa.
Deep Seated Racism The deep seated racism in Brazilian society thus shows its awful consequences, but the study's results are far from being a surprise to those who live daily with this violence.	O racismo entranhado na sociedade brasileira mostra, assim, suas mais horrendas consequências, mas elas estão longe de ser uma surpresa para quem convive com isso diariamente.
We, the audience, were given headsets and seated on one side of the terminal.	Eles distribuíram fones de ouvido a nós, o público, e nos sentamos em um lado do terminal.
Badoo is in good company.	Badoo não está só.
Your company is a joke!	A sua empresa é uma piada!
The company is in deficit.	A empresa está em déficit.
Enclosed is our company profile.	Nosso perfil empresarial está em anexo.
Enclosed is our company profile.	O perfil de nossa empresa está em anexo.
Samsung is a big company.	A Samsung é uma empresa grande.
How big is the company?	De que tamanho é a empresa?
The company is since 2012 a subsidiary of American company Iconix Brand Group.	A marca é pertencente à Iconix Brand Group.
Atlassian is an Australian software company.	Atlassian é uma firma Australiana de software.
The company is losing money heavily.	A empresa está perdendo muito dinheiro.
It is the world's largest independent pure play exploration and production company and is a Fortune 500 company.	É a maior empresa exploradora e produtora do mundo e também consta no ranking anual da Fortune Global 500.
He runs a company called Shanda, which is the largest computer games company in China.	Ele preside uma empresa chamada Shanda, que é a maior empresa de jogos de computador na China.
Golden Dawn s success does not reflect a deep seated desire among Greeks to return to authoritarianism.	O êxito do partido Golden Dawn não reflecte um profundo desejo por parte dos eleitores gregos de voltar ao autoritarismo.
Figure Seated on a Throne with Infant on Lap , in Olmec Art of Ancient Mexico , eds.	Figure Seated on a Throne with Infant on Lap , in Olmec Art of Ancient Mexico, eds.
That is a company not counting taps.	Ok, então esta é uma companhia que não conta os cliques.
Google is a company born of idealism.	O Google é uma empresa nascida do idealismo.
That company is managed by a foreigner.	Aquela empresa é gerenciada por um estrangeiro.
Your privacy is important to our company.	A sua privacidade é importante para a nossa empresa.
Tom is no longer with the company.	Tom não está mais na empresa.
He is the owner of the company.	Ele é o proprietário da empresa.
Tom is an accountant at our company.	Tom é um contador em nossa empresa.

Exibir esta página em português