Translation of "completely built up" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

I completely gave up.
Eu desisti completamente.
You can open it up completely. It's waterproof.
Você pode abrí la completamente. É a prova d'água.
So I want to see a completely renewed, changed math curriculum built from the ground up, based on computers being there, computers that are now ubiquitous almost.
Então quero ver um currículo matemático completamente mudado, renovado, construído da estaca zero, baseado em ter computadores lá, computadores que são agora quase onipresentes.
A phenomenal blog that's been built up.
Um blog fenomenal que foi construído.
And he built me up, you know?
E ele me apoiou, sabem?
They built up the expectations of people.
Criaram aquela expectativa no povo.
The man built up a large fortune.
O homem acumulou uma grande fortuna.
The ECB has already built up considerable credibility .
O BCE alcançou já considerável credibilidade .
The combined effect, the triangle ends up somewhere completely different.
O efeito combinado, o triângulo fica em algum lugar completamente diferente.
The slum built on the railroad reservation between the sea and the railroad tracks was completely swept away.
A favela localizada entre o trilho do trem e o mar foi completamente destruída.
And the same idea now can be built up.
E a mesma idéia agora pode ser construída.
Allow a new city to be built up there.
permitem a construção de uma nova cidade ali.
It's completely fucked up and can only be explained in song.
É bem confuso e só dá para explicar pela canção.
These forms are completely made up of weather data or science data.
Estas formas são totalmente feitas de dados meteorológicos ou dados científicos.
She was unable to completely give up her dream of traveling abroad.
Ela foi incapaz de desistir completamente do seu sonho de viajar fora.
She was unable to completely give up her hope of marrying him.
Ela foi incapaz de desistir completamente da esperança de se casar com ele.
You know, we've built up reserves. Why is that important?
Sabem, criamos reservas. Por que isso é importante?
And we built up a series of tools like this.
Construímos uma série de ferramentas como essa.
He built up a good business in a short time.
Ele se estabeleceu muito bem no comércio em pouco tempo.
A reserve fund of up to 10  of the subscribed capital shall be built up progressively.
É constituído progressivamente um fundo de reserva até ao limite de 10  do capital subscrito.
That was a lot of negative energy, built up in there.
Era muita energia negativa acumulada aí dentro.
Another project was built up to watch China and Chinese Internet.
Outro projeto foi construído para observar a China e a Internet chinesa.
Along the valleys of the Lahn (east and west) and Dill (north) are heavily built up neighbouring communities, whose built up areas in some places merge with Wetzlar's.
Ao longo dos vales do Lahn (leste e ocidental) e do Dill (norte) são pesadamente as comunidades vizinho construído acima, cujas as áreas construído acima em alguns lugares fundem com o Wetzlar.
I built I put a garage door opener up in the attic that would pull this door up.
Eu construí Eu coloquei um controle de portas de garagem no sótão que puxava a porta para cima.
And even now, after 25 years, they're not up there, they have not recolonized completely.
E mesmo agora, depois de 25 anos, elas ainda não chegaram lá, não recolonizaram completamente.
Built in a tough neighborhood where people have been given up for dead.
Construido em um bairro barra pesada onde as pessoas foram tidas como mortas.
The scaffolding you can see built up over the street is de mountable.
Os andaimes que você pode ver construídos na rua são desmontáveis.
Belgium and the Netherlands , in particular , have built up sizable net asset positions .
A Bélgica e os Países Baixos , em particular , acumularam disponibilidades líquidas consideráveis .
I completely trained to get my breath hold time up for what I needed to do.
Eu treinei intensamente para aumentar meu tempo de fôlego para o que eu precisava fazer.
The appellants had now succeeded completely in breaking up the circle of favourites around the king.
Os apelantes tinham conseguido destruir completamente o círculo de favoritos de Ricardo.
Berlin's built up area creates a microclimate, with heat stored by the city's buildings.
A área construída de Berlim criou um microclima com o calor armazenado pelos edifícios.
But in ancient times before tooth brushing, up to 600 milligrams might have built up on the teeth over a lifetime.
Em tempos remotos, antes da escovação dental, cerca de 600 miligramas podiam ficar nos dentes durante toda a vida.
Do you see the middle section moving down and the outer sections moving up? It's completely static.
Vocês podem ver a seção do meio movendo se para baixo e as seções exteriores movendo se para cima? É completamente estático.
The robot could, if built successfully, move its arms, twist its head, and sit up.
O robô tinha a habilidade de, se construído corretamente, mover seus braços, girar sua cabeça e se erguer.
But it's completely safe, completely non invasive and silent.
Mas é completamente segura, totalmente não invasiva e silenciosa.
And once the muscle's contracted completely, everything's stored up the latch flies upward, and you've got the movement.
Uma vez que o músculo está totalmente contraído, com tudo dentro o trinco sobe, e temos o movimento.
I'm completely wet because of the heavy rain. Will you come and pick me up with your car?
Estou completamente molhado por causa da chuva forte. Você vai vir me buscar com seu carro?
With the rudder completely over, the ships heeled only 3 , but lost up to 65 of their speed.
Com os lemes totalmente retos, eles desviavam apenas 3 , porém perdiam até 65 da velocidade.
So one of my colleagues up the road and his collaborators have built such a detector.
Um de meus colegas daqui de perto e seus colaboradores construíram um detector desse tipo.
He built up the first British Empire, strengthening the colonies in the Caribbean and North America.
Várias colônias francesas na América do Norte foram também cedidas a Grã Bretanha.
His Grand Secretary Zhang Juzheng (157282) built up an effective network of alliances with senior officials.
Seu Grande Secretário Zhang Juzheng (funcionário entre 1572 e 1582) acumulou uma eficaz rede de alianças com altos funcionários.
Completely wrong.
Completamente errados.
And You re completely wrong, and I m sure you re completely wrong.
E Você está completamente errado, e tenho certeza de que está completamente errado.
She got rehydration therapy, she perked up, within a few days she was looking like a completely different person.
Ela começou a terapia de rehidratação e se animou, dentro de poucos dias, ela estava parecendo uma pessoa completamente diferente.
So, meanwhile, there's an adult in the back typing this up, taking it completely seriously, which blows their mind.
Então, enquanto isso, há um adulto no fundo digitando o, levando o totalmente a sério, o que os deixa alucinados.

 

Related searches : Built-up - Built Up - Completely Fed Up - Completely Used Up - Built-up Welding - Built Up Space - Built Me Up - Built Up Around - Experience Built Up - Built Up Expertise - Pressure Built Up - Built Up Process - Momentum Built Up - Built Up With