Translation of "congratulate with" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Congratulate - translation : Congratulate with - translation : With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I congratulate India, though, for continuing with its democratic election. | Felicito a índia, porém, por prosseguir com a suas eleições democráticas. |
| Congratulate anyone? | Felicite alguém? |
| Congratulate you? | Darlhe os parabéns? |
| Congratulate me. | Ora... |
| I congratulate the working group on coming up with a formula. | Felicito o grupo de trabalho por ter apresentado uma fórmula. |
| Let's all congratulate us with another cup of tea | Vamos cumprimentarnos com uma chávena de chá |
| We congratulate Quino!!! | Parabéns, Quino!!! |
| I congratulate you. | Parabéns. |
| I congratulate you. | Parabéns você |
| We congratulate you. | Os nossos parabéns. |
| I congratulate you. | Os meus parabéns. |
| I congratulate you. | Felicito a! |
| I congratulate you. | Parabéns! |
| I congratulate you. | Felicitote. |
| I congratulate you. | Felicitoo. |
| I congratulate you. | Eu é que lhe dou parabéns. |
| I congratulate you. | Felicitote, estou muito contente |
| Kate, congratulate me. | Kate, feliciteme. |
| Therefore we must congratulate the Commission and congratulate ourselves as a Parliament. | Depois destas observações porventura um tanto desagradáveis, gostaria de voltar ao que me parece essencial, ao seja, às propostas. |
| Mr President, I congratulate the Commissioner, and I congratulate Mr Peter Liese. | Senhor Presidente, as minhas felicitações ao Senhor Comissário e ao relator, senhor deputado Peter Liese. |
| I congratulate the rapporteur for having so quickly progressed further with his report. | Gostaria de felicitar o relator, senhor deputado Lechner, por ter sido tão rápido na elaboração do relatório. |
| I congratulate you with trust and faith in the European idea of association. | Felicito vos com confiança e fé no ideal europeu de associação. |
| I congratulate her for the enthusiasm with which she has pursued her agenda. | Felicito a pelo entusiasmo com que cumpriu a sua agenda. |
| We congratulate him wholeheartedly. | Endereço as nossas maiores felicitações. |
| I congratulate our rapporteur. | Felicito a nossa relatora. |
| I therefore congratulate them. | Felicito a, por conseguinte, por isso. |
| I congratulate Mr Fiori. | Felicito o senhor deputado Fiori. |
| We congratulate the rapporteur. | Felicitamos o relator. |
| Capital, I congratulate you. | Capitão, doulhe os meus parabéns. |
| I congratulate you, monsieur. | Parabéns, monsieur. |
| May I congratulate you? | Posso felicitála? |
| I congratulate you, Captain. | Parabéns, Capitão. |
| I congratulate you both. | Parabéns a ambos! |
| You congratulate the husband. | Dãose os parabéns ao marido. |
| I congratulate you, Francesca. | Parabéns, Francesca! |
| Will, I congratulate you. | Will, doute os parabéns. |
| I congratulate him on his understanding of the budgetary situation with regard to agriculture. | O que resulta muito claro da análise feita é que a maior parte dos agricultores da CE não ficará nada pior financeiramente em consequência da reforma. |
| I want to congratulate Rosana. | Eu queria dar os parabéns pra Rosana. |
| I congratulate my friend Mr | Felicito o amigo Partsch pelo trabalho que realizou, lembrando o trabalho que tínhamos feito ambos quando nos opusemos à realização dos Jogos |
| I congratulate him on it. | O relatório do colega Metten é um documento para reflectir, discutir, debater. |
| I congratulate them on that. | Felicito os por isso. |
| I congratulate all our rapporteurs. | Felicito todos os nossos relatores. |
| I would congratulate the rapporteur. | Apresento os meus cumprimentos à relatora. |
| I congratulate you once again. | Mais uma vez, os meus parabéns. |
| I congratulate the rapporteur again. | Mais uma vez felicito o relator. |
Related searches : Congratulate You - Congratulate Birthday - I Congratulate - Sincerely Congratulate - Congratulate Yourself - To Congratulate - Warmly Congratulate - Congratulate For - We Congratulate - I Congratulate You - Congratulate Your Team - Congratulate The Team - Congratulate You For
