Translation of "connecting passengers" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Connecting - translation :

Keywords : Conectar Ligando Ligam Liguem Ligue Passageiros Passageiros Passageiro Embarque Embarcar

Examples (External sources, not reviewed)

Connecting To	A Ligar A
Of the 65 passengers and crew, 8 passengers died.	Dos 65 passageiros e tripulantes, oito passageiros morreram.
Saint Petersburg Metro underground rapid transit system was opened in 1955 it now has 5 lines with 67 stations, connecting all five railway terminals, and carrying 2,5 million passengers daily.	O metrô de São Petersburgo foi aberto em 1955, e agora tem cinco linhas com 67 estações, conectando todos os cinco terminais ferroviários e transportando 2,5 milhões de passageiros por dia.
The 700 is limited to 68 passengers, the 701 to 70 passengers, and the 702 to 78 passengers.	Tem capacidade para 70 passageiros e foi lançado com o nome Canadair RJ 700.
It's now about connecting to your communities, connecting to your social networks.	Trata se agora de conectar se às suas comunidades, conectando se às suas redes sociais.
It was that connecting.	Era esta a conexão.
Connecting to the Future	Ligação ao Futuro
The passengers are waiting.	Os passageiros estão esperando.
Korean Air, founded in 1962, served 21,640,000 passengers, including 12,490,000 international passengers in 2008.	Em 2008, a Korean Air , fundada em 1962, transportou aproximadamente 21,64 milhões de passageiros, incluindo 12,49 milhões de passageiros de voos internacionais.
I'm not connecting to them.	Não estou conectada a elas.
Are all passengers on board?	Todos os passageiros estão a bordo?
Are the passengers all aboard?	Todos os passageiros estão a bordo?
Are all the passengers aboard?	Todos os passageiros estão a bordo?
Fortunately, no passengers were injured.	Nenhum passageiro se feriu, felizmente.
Seven crew and passengers died.	Dois tripulantes e sete passageiros morreram.
Hector Ruiz on connecting the world	Hector Ruiz sobre conectar o mundo
Tool for connecting to wireless networks	Ferramenta para ligação a redes sem fios
Connecting to others and each other	Conexão com os outros e entre si
The current record of passengers carried by the line was on May 7, 2008, with 428,056 passengers.	O atual recorde de pessoas transportadas pela linha foi obtido em 7 de maio de 2008, com passageiros.
The taxi picked up two passengers.	O táxi pegou dois passageiros.
Most of the passengers were Canadians.	Grande parte dos passageiros eram canadenses.
All 39 passengers and crew died.	Todas as 39 pessoas a bordo morreram.
The airport served 5,803,635 passengers in 2011, making it the ninth busiest airport in Africa by total passengers.	É o maior aeroporto da África Central e recebeu mais de 4,9 milhões de passageiros em 2008.
So, this system started in '74. We started with 25,000 passengers a day, now it's 2,200,000 passengers a day.	Entáo este sistema começou em 74. Começamos com 25.000 passageiros por dia, agora são 2.200.000 passageiros por dia.
Other passengers were in a worse condition.	Outros passageiros estavam em condições piores.
There were fifty passengers on the plane.	Havia cinquenta passageiros no avião.
Three more passengers got on the bus.	Mais três pessoas embarcaram no ônibus.
No fewer than 50 passengers were killed.	Nada menos que 50 passageiros foram mortos.
Fortunately none of the passengers were injured.	Felizmente nenhum dos passageiros se machucou.
All the passengers died, but he survived.	Todos os passageiros morreram, mas ele sobreviveu.
Since a disaster occurred, few passengers survived.	Desde que um desastre ocorreu, poucos passageiros sobreviveram.
There are few passengers on this train.	Há poucos passageiros nesse trem.
In 2007, the port served 3,787,410 passengers.	Em 2007, 3.787.410 passageiros passaram por suas instalações.
We crossed it on the Passengers record.	Atravessamos lo no registro de Passengers .
All 2 crew and 16 passengers died.	Todos os 2 tripulantes e 16 passageiros morreram.
All 16 passengers and 2 crew died.	Todos os 16 passageiros e 2 tripulantes morreram.
All 12 passengers and crew aboard died.	Todos os 12 passageiros e tripulantes a bordo morreram.
We're in the business of connecting with consumers.	Nosso negócio é nós conectarmos com os consumidores.
It's about leading and connecting people and ideas.	É sbore liderar e conectar pessoas e idéias.
The second question is, who are you connecting?	A segunda questão é com quem vocês estão se conectando?
But connecting to these networks involves fixed costs.	Mas a ligação a estas redes envolve custos fixos.
I am connecting this computer to the Internet.	Estou conectando este computador à Internet.
Control that passengers don't go packed like sardines.	Controlem a entrada de passageiros nos ônibus para que estes não vão como sardinhas.
The military police attacks passengers on the subway.	PM ataca passageiros no metrô.
More Passengers? Milos Markicevic ( mmarkicevic) May 10, 2017	Mais passageiros? Milos Markicevic ( mmarkicevic) 10 de maio, 2017

Exibir esta página em português