Translation of "consecutive hours" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Consecutive - translation :

Consecutivo

Consecutive hours - translation :

Horas consecutivas

Hours - translation :

Horas

Keywords : Consecutivas Consecutivos Consecutivo Consecutiva Sentenças Poucas Próximas últimas

Examples (External sources, not reviewed)

We danced 80 consecutive hours. Consecutive?	Dançámos 80 horas consecutivas.
At least 72 hours should elapse between consecutive doses of bortezomib.	Devem decorrer pelo menos 72 horas entre doses consecutivas de bortezomib.
At least 72 hours should elapse between consecutive doses of VELCADE.	Devem decorrer pelo menos 72 horas entre doses consecutivas de VELCADE.
At least 72 hours must pass between two consecutive doses of Velcade.	Têm de decorrer pelo menos 72 horas entre duas doses consecutivas do Velcade.
At least 72 hours should elapse between consecutive doses of Bortezomib Accord.	Devem decorrer pelo menos 72 horas entre doses consecutivas de Bortezomib Accord.
At least 72 hours should elapse between consecutive doses of Bortezomib Hospira.	Devem decorrer pelo menos 72 horas entre doses consecutivas de Bortezomib Hospira.
At least 72 hours should elapse between consecutive doses of Bortezomib SUN.	Devem decorrer pelo menos 72 horas entre doses consecutivas de Bortezomib SUN.
At least 72 hours must pass between two consecutive doses of Bortezomib Accord.	Têm de decorrer pelo menos 72 horas entre duas doses consecutivas de Bortezomib Accord.
Skin adhesion was measured on 2 consecutive days of 24 hours patch application.	A adesão cutânea foi medida em 2 dias consecutivos com 24 horas de aplicação do sistema.
Each infusion will last 2 hours. Busilvex will be administered every 6 hours during 4 consecutive days prior to transplant.	O Busilvex deverá ser administrado de 6 em 6 horas, durante 4 dias consecutivos, antes do
Busilvex will be administered every 6 hours during 4 consecutive days prior to transplant.	Busilvex deverá ser administrado de 6 em 6 horas, durante 4 dias consecutivos, antes do transplante.
Busulfan will be administered every 6 hours during 4 consecutive days prior to transplant.	Bussulfano deverá ser administrado de 6 em 6 horas, durante 4 dias consecutivos, antes do transplante.
Busulfan Fresenius Kabi will be administered every 6 hours during 4 consecutive days prior to transplant.	Bussulfano Fresenius Kabi deverá ser administrado de 6 em 6 horas, durante 4 dias consecutivos, antes do transplante.
Loperamide should not be used for more than 48 consecutive hours due to risk of paralytic ileus.	A loperamida não deve ser utilizada durante mais de 48 horas consecutivas devido ao risco de íleo paralítico.
Meat of a diameter or thickness of up to 25 cm must be frozen for at least 240 consecutive hours, and meat of a diameter or thickness of between 25 and 50 cm must be frozen for at least 480 consecutive hours.	As carnes cujo diâmetro ou espessura é igual ou inferior a 25 cm devem ser congeladas, sem interrupção, durante 240 horas, pelo menos, aquelas cujo diâmetro ou espessura está compreendido entre 25 cm e 50 cm durante 480 horas pelo menos.
Three doses are given on three consecutive days before myeloablative therapy, finishing 24 to 48 hours before the therapy.	As três primeiras doses devem ser administradas em três dias consecutivos antes da terapêutica mieloablativa, terminando 24 a 48 horas antes do seu início.
Three doses are given on three consecutive days before myeloablative therapy, finishing 24 to 48 hours before the therapy.	Antes da radioquimioterapia mieloablativa As três primeiras doses devem ser administradas antes da terapêutica mieloablativa, com administração da terceira dose 24 a 48 horas antes da radioquimioterapia mieloablativa.
And see if we can put down at least twelve consecutive hours photography was done, they were waiting nervously for	E ver se podemos colocar para baixo, pelo menos, doze horas consecutivas fotografia foi feito, eles estavam esperando nervosamente para
Each infusion lasts for two hours and it is given to the patient every six hours on four consecutive days before treatment with cyclophosphamide or melphalan and the transplant.	Cada perfusão demora duas horas e é administrada ao doente de seis em seis horas, durante quatro dias consecutivos, antes do tratamento com a ciclofosfamida ou o melfalano e do transplante.
Each infusion lasts for two hours and it is given to the patient every six hours on four consecutive days before treatment with cyclophosphamide or melphalan and the transplant.	Cada perfusão dura duas horas e é administrada ao doente de seis em seis horas, durante quatro dias consecutivos antes do tratamento com ciclofosfamida ou melfalano e do transplante.
They're consecutive.	Três números inteiros ímpares consecutivos.
Well, they're consecutive.	Bem, eles são consecutivos.
2nd consecutive event	2º acontecimento consecutivo
3rd consecutive event	3º acontecimento consecutivo
The recommended dose is 52 mg m2 of body surface area administered by intravenous infusion over 2 hours daily for 5 consecutive days.	A dose recomendada é 52 mg m2 de área de superfície corporal, administrada por perfusão intravenosa durante 2 horas por dia, durante 5 dias consecutivos.
Because we're not saying just consecutive integers, we're saying consecutive odd integers, right?	Porque não estamos a dizer apenas números inteiros consecutivos, estamos a dizer números inteiros ímpares consecutivos, certo?
We say, however, that for work to qualify as night work it must extend over 7 consecutive hours, which means that 3 of the hours will of necessity fall between midnight and 5 a.m.	Se tal não fizermos significa que, de facto, o Conselho não recebe qualquer bom parecer por parte do Parlamento e que, por tanto, também não pode contar com este.
For NO2 the directives also set an alert threshold which is surpassed when concentrations exceed 400 micrograms per cubic metre over three consecutive hours.	Quanto ao NO2, as directivas também fixam um limite de alerta, o qual é ultrapassado quando as concentrações excedem os 400 microgramas por metro cúbico durante três horas consecutivas.
They're consecutive and odd.	Estes são números ímpares.
It is recommended that 0.5 mg kg intravenous busulfan be administered every 6 hours on two consecutive days starting three days before administration of Strimvelis.	Recomenda se que sejam administradas 0,5 mg kg de bussulfano por via intravenosa a cada 6 horas em dois dias consecutivos, com início três dias antes da administração de Strimvelis.
Patients may receive two consecutive doses 24 hours apart, only when there has been no response (bowel movement) to the dose on the preceding day.	Os doentes poderão receber duas doses consecutivas com um intervalo de 24 horas, apenas nos casos em que não tenha havido resposta (motilidade intestinal) à dose administrada no dia anterior.
The recommended dose in monotherapy is 52 mg m2 of body surface area administered by intravenous infusion over 2 hours daily for 5 consecutive days.	A dose recomendada em monoterapia é 52 mg m2 de área de superfície corporal, administrada por perfusão intravenosa com a duração de 2 horas por dia, durante 5 dias consecutivos.
Consecutive message templates are required.	São necessários modelos para as mensagens consecutivas.
0.2 on 10 consecutive pulses	Estabilidade 0, 3 do 13C no seu conteúdo natural, utilizando um recipiente de Precisão de medição
Through two consecutive major events.	Pela sucessão de dois acontecimentos muito importantes.
During the first 2 days of December, for 36 consecutive hours, the second version of Developing Latin America will be carried out in 8 Latin American countries.	Durante os dias 1 e 2 de Dezembro realizar se á em 8 países da América Latina, e por 36 horas consecutivas, a segunda versão do Desarrollando América Latina .
Delay in seconds between consecutive images	Atraso, em segundos, entre imagens consecutivas
gt 150 for two consecutive weeks	gt 150 durante duas semanas consecutivas
Stability 0.2 on 10 consecutive pulses	Estabilidade 0,2 em 10 pulsações consecutivas.
Stability 0.2 on 10 consecutive pulses	Estabilidade 0,2 em 10 pulsações consecutivas.
Stability 0.2 on 10 consecutive pulses	Estabilidade 0.3 em 10 pulsações consecutivas
Stability 0.3 at 10 consecutive pulses	Estabilidade 0.3 em 10 pulsações consecutivas
The streak of 8 consecutive championships is the longest streak of consecutive championships in U.S. professional sports history.	A sequência de oito campeonatos consecutivos ganhos entre 1959 e 1966 é a mais longa da história dos esportes profissionais dos Estados Unidos da América.
For the reduction of post operative pain and inflammation, the animals can be dosed starting approximately 2 hours before surgery for up to 3 consecutive days as needed.	Administrar, aproximadamente, 2 horas antes da cirurgia, até 3 dias, se necessário.
They prefer drivers on the road who can be called on at any time of the day or night, all through the week. Sometimes twenty consecutive hours, and at other times five times a day for a couple of hours.	De preferência, eles querem motoristas no transporte rodoviário que estejam disponíveis para trabalhar a qualquer hora do dia e da noite, ao longo toda a semana, isto é, por vezes vinte horas consecutivas, e por vezes cinco vezes por dia durante algumas horas.

Exibir esta página em português