Translation of "consider an option" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Consider - translation :

Option - translation :

Keywords : Considero Considerar Consideraria Considere Consideram Opção Viável Opções Alternativa Terceira

Examples (External sources, not reviewed)

Let's consider for a while the option of monotasking.	Vamos considerar por um momento a opção monotarefa.
Disengagement is not an option, because the status quo is not an option.	O afastamento não é uma opção, uma vez que o status quo não é uma opção.
Is that an option?	Isso é uma opção?
That's not an option.	Isso não é uma opção.
An important option is prefix.	Uma opção importante é prefix.
Here, there isn't really an option.	Aqui, não existe realmente uma opção.
Giving up is not an option.	Desistir não é uma opção.
Let's consider an alternative path.	Vamos considerar um caminho alternativo.
I consider him an idiot.	Eu considero ele um idiota.
I consider Tom an idiot.	Eu considero Tom um idiota.
That's not an option being considered too strongly.	Essa opção não é considerada de forma muito séria.
An option on later first series Turbo i.e.	O mais rápido era o Turbo i.e.
I don't consider myself an idiot.	Eu não me considero um idiota.
Noatun should quite happily play the .wav file, but if it has trouble, you may consider using the paranoia_level option, explained below.	O Noatun consegue tocar sem problemas um ficheiro .wav, mas se existirem problemas, podes pensar em utilizar a opção paranoia_level, como será explicada abaixo.
An option on a swap is called a swaption.	Swap é um contrato derivativo.
Consider moving something into an empty slot	Considere mover algo para um espaço vazio
It's like having your car stolen. It's an inferior option.	É como ter o carro roubado. É uma alternativa inferior.
Picasa 3.6 added an option to preserve original JPEG quality.	Ligações externas (Brasil) (Portugal) (Linux) (Mac OS)
I consider that puzzles are an art form.	Eu considero quebra cabeças uma forma de arte.
But consider the benefits of an edited life.	Mas considere os benefícios de uma vida editada.
And so, that's an amazing thing to consider.	E é espantoso pensar nisso.
After an attack, states consider immediate security measures.	Depois de um ataque, os estados consideram medidas de segurança imediatas.
Despite the conviction, some still consider Pistorius an inspiration	Alguns ainda consideram Pistorius uma inspiração
For example, consider an infinite sheet of fissionable material.	Por exemplo, considere uma folha infinita de material fissionável.
The Fluxbox Window Manager was an option in all editions except Frodo.	O FluxBox é uma opção em todas as versões exceto Frodo.
Options have up to three fields Option Kind (1 byte), Option Length (1 byte), Option Data (variable).	Estabelecimento da conexão Para estabelecer uma conexão, o TCP usa um handshake (aperto de mão) de três vias.
It is a reasonable option in those who have epilepsy that is not improved with medications and for whom surgery is not an option.	Ainda que a epilepsia atualmente não tenha cura definitiva, em algumas pessoas ela eventualmente desaparece.
For example, consider a stationary object in an inertial frame.	Por exemplo, considerando se um objeto estacionário em um referencial inercial.
Daunting as all of this may be, stalling vaccination is not an option.	Mesmo que tal cenário pareça terrível, atrasar a vacinação não é uma opção.
As long as an ideal system is out of reach, an imperfect option will have to do.	Se o sistema ideal está fora de alcance, uma opção imperfeita terá que dar conta do recado.
I consider making mistakes an important part of the learning process.	Considero o errar uma parte importante do processo de aprendizagem.
Motivation Consider an experiment that can produce a number of outcomes.	O lançamento de dado comuns é um experimento aleatório.
The Morocco Option	A Opção de Marrocos
That's one option.	Essa é uma opção.
There's another option.	Há outra opção.
( a ) the tender documentation provided for additional supplies , services or works as an option	a ) a documentação do concurso ter previsto o pedido de fornecimentos , serviços ou obras adicionais como opção
Greece In August 2003, Greece ordered 20 NH90s with an option for 14 more.	A 29 de Agosto 2003, a Grécia encomendou 34 NH90s.
Removal of the eye (enucleation) is an option if pain or further complications arise.	Em estádio final de gravidade, a enucleação (remoção do olho) é um desenlace latente.
If you consider yourself an Ossetian, you must learn your mother language.	Se você se considera um osseto, você deve aprender o seu idioma materno.
Generalization for more than two alleles Consider an extra allele frequency, r .	Generalização para mais de dois alelos Considere a freqüência de um outro alelo, formula_9.
Vendor identification An option exists to identify the vendor and functionality of a DHCP client.	Identificação do fornecedor Existe uma opção para identificar o fornecedor e funcionalidade de um cliente DHCP.
In 1932, the Ford flathead V8 engine was offered as an option in the truck.	Em 1932, com 65 cavalos de potência (48 kW) Ford Flathead V8 foi oferecido como uma opção no caminhão.
There is another option.	Há outra opção.
It's our only option.	É a nossa única opção.
In 1953 Panair placed an order for 4 de Havilland Comet 2 with an option for further 2 Comet 3.	Em 1953 Panair fez um pedido de 4 de Havilland Comet 2 com opção para mais 2 Comet 3.

Exibir esta página em português