Translation of "consider the context" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| That is the context in which I want to consider the Commission's proposals. | É neste contexto que quero analisar as propostas da Comissão. |
| Here as elsewhere, central bankers have no alternative but to consider the broader context and rely on their judgment. | Aqui, tal como em qualquer outro lugar, os banqueiros centrais não têm outra alternativa senão considerarem o contexto mais amplo e confiarem no seu julgamento. |
| Consider the facts. | Considere os fatos. |
| Consider the options. | Considere as opções. |
| Consider the possibility. | Considere a possibilidade. |
| Consider the number formula_6. | Considere o número formula_6. |
| But consider the constraints. | Contudo, tenham se em conta as restrições. |
| Consider the following problem. | Considere o seguinte problema. |
| Consider the following facts. | Considere os seguintes fatos. |
| And context, what is really context? | E contexto, o que realmente é contexto? |
| Consider Brazil. | Considere se o Brasil. |
| Consider Syria. | Veja se a Síria. |
| Consider India. | Consideremos a Índia. |
| Consider Greece. | Vejamos o caso da Grécia. |
| CONTEXT OF THE PROPOSAL Context , grounds for , and objectives of the proposal | CONTEXTO DA PROPOSTA Contexto , motivação e objectivos da proposta |
| Consider the case of France. | Vejam o caso de França. |
| Consider the Yom Kippur War. | Consideremos a Guerra do Yom Kippur. |
| CAMBRIDGE Consider the following scenario. | CAMBRIDGE Considere o seguinte cenário. |
| Consider climate change. | Vejam o exemplo das alterações climáticas. |
| Consider lung cancer. | Consideremos o cancro do pulmão. |
| Consider my request. | Considere o meu pedido. |
| Consider yourself lucky. | Considere se sortudo. |
| Consider yourselves lucky. | Considerem se sortudos. |
| Please consider it. | Por favor, considere. |
| CONTEXT OF THE PROPOSAL General context , grounds for and objectives of the proposal | CONTEXTO DA PROPOSTA Contexto geral , justificação e objectivos da proposta |
| CONTEXT OF THE PROPOSAL | CONTEXTO DA PROPOSTA |
| Context of the proposal | Contexto da proposta |
| I consider the price too low. | Eu considero o preço baixo demais. |
| The police consider Tom a suspect. | A polícia considera o Tom suspeito. |
| We must consider all the options. | Nós devemos considerar todas as opções. |
| Consider also the grade point average. | Considere também a média da escolar. |
| Consider the charging capacitor in the figure. | Considere o capacitor da figura. |
| General context | Contexto geral |
| General context | Contexto geral |
| INTRODUCTION Context | INTRODUÇÃO Contexto |
| Urban context | O contexto urbano |
| Now consider Ms. Dewey. | Agora considere a Sra. Dewey, |
| Consider low income housing. | Vejamos, por exemplo, o caso das habitações a preços moderados. |
| Mary will consider this. | Mary levará isto em consideração. |
| We will consider this. | Nós levaremos isto em consideração. |
| They will consider this. | Eles levarão isto em consideração. |
| Consider it a gift. | Considere isso um presente. |
| I consider myself fortunate. | Eu me considero um sortudo. |
| I consider myself straight. | Eu me considero heterossexual. |
| Consider, by analogy, the game of chess. | Considere, por analogia, o jogo de xadrez. |
Related searches : Provides The Context - Explain The Context - Sets The Context - Understanding The Context - Unless The Context - Fits The Context - Set The Context - Setting The Context - From The Context - Fit The Context - Understand The Context - Outside The Context - Within The Context - Grasp The Context