Translation of "continue their work" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Continue - translation :

Their - translation :

Work - translation :

Keywords : Continuará Continuem Continuamos Continue Continuarmos Delas Lhes Vidas Mulheres Filhos Trabalho Trabalham Resultar Funcionar Trabalha

Examples (External sources, not reviewed)

We'll continue to work on that.	Vamos continuar a trabalhar nisso.
We'll continue to work on that.	Vamos continuar fazendo esse trabalho.
And we continue to work with this client.	E nós continuamos a trabalhar com este cliente.
Schmeisser decided to continue work in weapons development.	Contudo Schmeisser decidiu continuar o seu trabalho no desenvolvimento de armas.
They continue to provoke the government in the streets, we continue to work building this Nation.	Eles continuam nas ruas provocando o governo, continuemos trabalhando, construindo esta pátria.
The police continue doing the same work as ever.	A polícia continua com suas mesmas funções.
The other half of the band continue to work together.	Posteriormente Nic Endo uniu se a banda.
That's why I continue to work, even if it's for toilet brush.	Por isso eu continuo trabalhando, mesmo que seja para uma escova de banheiro.
Preparatory work for launching SEPA direct debits should continue in any case .	Em qualquer caso , os preparativos para o lançamento da SEPA devem continuar .
Loving their work.	Amo o seu trabalho.
Currently the Yukpa Indians have taken over the ranches, and the landowners who live off meat and dairy production are unable to continue their work.	Atualmente os índios Yukpa estão ocupando as fazendas da região e os proprietários de terra, que vivem da exploração de carne e leite, estão impedidos trabalhar.
or ( d ) may continue to discharge their duties as before .	ou d ) Pode continuar a desempenhar as suas obri gações como antes .
Many of their descendants continue to reside in Jamaica today.	Muitos de seus descendentes continuam a residir na Jamaica atualmente.
Everyone should earn their living through their work.	Todo mundo deveria ganhar sua vida por meio do seu trabalho.
The Eurosystem has encouraged the EPC to continue its work on these value added services .	O Eurosistema tem encorajado o EPC a prosseguir o desenvolvimento destes serviços de valor acrescentado .
With demos completed, Green Day relocated to Los Angeles to continue work on the album.	Com as demos concluída, os membros do Green Day foi a Los Angeles para continuar a trabalhar no álbum.
Following the show, the band returned to the studio to continue work on the album.	É o primeiro álbum da banda a estampar o selo Parental Advisory.
His brother will continue gathering letters of support for their parents.	O irmão mais velho continuará a reunir cartas de apoio para os pais.
Many Italians continue to live with their parents until they marry.	Muitos italianos continuam morando com os seus pais até se casarem.
They'd never sell their work.	Eles nunca vendiam seus trabalhos.
For their work on Sgt.	Lista de faixas Sgt.
These Member States continue to have their own national currencies and conduct their own monetary policies .	Estes Estados membros continuam a ter as suas moedas nacionais e a conduzir as suas próprias políticas monetárias .
But such an event does not emerge out of nowhere, it is embedded in already existing structures, which continue to exist and execute their work in the days after.	Mas um acontecimento destes não surge do nada, está integrado em estruturas que já existem, que continuarão a existir e a desempenhar o seu trabalho nos dias seguintes.
So you can remove 90 percent of the root apparatus and the plants continue to work.	Então você pode remover 90 das raízes e as plantas ainda continuam a trabalhar.
When they're born, babies continue to smile initially, mostly in their sleep.	Quando eles nascem, os bebês continuam sorrindo inicialmente, mais quando estão dormindo.
It is important that the social partners continue to meet their responsibilities .	É importante que os parceiros sociais continuem a assumir as suas responsabilidades .
It is therefore crucial that social partners continue to meet their responsibilities .	É , pois , fundamental que os parceiros sociais continuem a assumir as suas responsabilidades .
Furthermore , the six ECB values identified in 2004 were gradually embedded in the human resources policies and will continue to guide all staff members in their day to day work .	Além disso , os seis valores do BCE identif icados em 2004 foram gradualmente incorporados na política de recursos humanos e continuarão a orientar todos os funcionários no seu trabalho diário .
Large numbers of missionaries left the country when fighting broke out between rebel and government forces in 2002 3, but many of them have now returned to continue their work.	Muitos missionários deixaram o país devido aos combates entre rebeldes e forças do governo em 2002 e 2003.
Shortly after their arrival, the State Alchemist Solf J. Kimblee takes Winry to the north as a hostage, unknown to Winry, in order to force Edward to continue his work.	Pouco depois de sua chegada, o alquimista federal Solf J. Kimblee leva Winry ao norte como refém, sem ela saber, para obrigar Edward a continuar seu trabalho.
Looking ahead , the ECB , in cooperation with the BSC , will continue its work in this important area .	Em termos prospectivos , o BCE , em cooperação com o BSC , continuará o trabalho que tem desenvolvido nesta importante área .
Too little, too late, said protesters as they vowed to continue their protests until their demands are met.	Muito pouco e tarde demais , disseram os manifestantes sobre a declaração, enquanto juravam continuar com os protestos até que suas demandas fossem atendidas.
John Paul II visited the Vicariate of Solidarity's offices, spoke with its workers, and called upon them to continue their work, emphasizing that the Gospel consistently urges respect for human rights .	João Paulo II visitou o escritório do Vicariato da Solidariedade, conversou com os funcionários e os convidou a continuar seu trabalho, enfatizando que o Evangelho convida sempre ao respeito pelos direitos humanos.
By featuring their work and introducing them to others, we can better understand how to better support their work.	Graças a divulgação dos trabalhos entendemos melhor como podemos dar o apoio necessário a esses trabalhos.
It is therefore crucial that the social partners continue to meet their responsibilities .	É , pois , crucial que os parceiros sociais continuem a assumir as suas responsabilidades .
Therefore , it is crucial that the social partners continue to meet their responsibilities .	É , pois , fundamental que os parceiros sociais continuem a assumir as suas responsabilidades .
Bloggers in Libya continue to post updates, amidst growing fears for their safety.	Blogueiros na Líbia continuam a publicar atualizações, em meio a um crescente medo por sua segurança.
The hammer rebounds, and the strings continue to vibrate at their resonant frequency.	No piano o martelo afasta se da corda imediatamente após tocá la deixando a vibrar livremente.
And they climb up for their work.	E eles escalam para o seu trabalho.
Here is a video of their work	Abaixo, um vídeo sobre seu trabalho
The workers took pride in their work.	Os trabalhadores se orgulhavam de seu trabalho.
Recent surveys show that 92 percent of veterans want to continue their service when they take off their uniform.	Pesquisas recentes mostram que 92 por cento dos veteranos querem continuar a servir quando tiram o uniforme.
Concerned for the preservation of his ministry, in 1949, Nee and his co workers decided to send Witness Lee to Taiwan to continue their work free from the threat of government persecution.	Preocupado com a preservação do seu ministério, em 1949, Nee e seus cooperadores decidiram enviar Witness Lee a Taiwan para continuar sua obra livre da ameaça de perseguição governamental.
Those who dreamed of becoming great scientists or businessmen, but failed to, they live in private houses and drive Lexuses, and their children continue to dream, knowing that if it doesn't work out for them, they'll be like their papas.	Those who dreamed of becoming great scientists or businessmen, but failed to, they live in private houses and drive Lexuses, and their children continue to dream, knowing that if it doesn't work out for them, they'll be like their papas.
But Bangkok protesters vow to continue with their campaign until political reforms are instituted.	Mas os protestantes em Bangkok fizeram um voto de continuar com sua campanha até que reformas políticas sejam instituídas.

Exibir esta página em português