Translation of "continue to reverberate" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| It reverberated around the world, and will continue to reverberate through time. | Ela repercutiu por todo o mundo, e continuará repercutindo através do tempo. |
| Reactions continue to reverberate across the Arab blogosphere following the arrest of Saudi blogger Fouad Al Farhan, whose charges still remain unknown. | Toda a blogosfera árabe continua a repercutir a detenção do blogueiro da Arábia Saudita Fouad Al Farhan, enquanto as acusações contra ele ainda permanecem desconhecidas. |
| The political consequences of the US economy s renewed strength will reverberate worldwide. | As consequências políticas da força renovada da economia dos EUA irão reflectir se em todo o mundo. |
| The outcome, preceded by a spike in extremist violence, is likely to reverberate far and wide. | O resultado, precedido por um aumento na violência extremista, terá quase certamente repercussões importantes. |
| As the effects of China s toxic smog problem in mid January continue to reverberate throughout the country, severe water pollution has recently been brought to light by online campaigns calling for a reality check on the state of rivers across the nation. | Ao mesmo tempo que os efeitos relativos aos problemas de fumaça tóxica na China, de meados de janeiro, continuam a reverberar por todo o país , o estado crítico de poluição da água recebeu, recentemente, atenção em campanhas na Internet, que conclamam por uma verificação da real situação dos rios em todo o país. |
| But that impact continues to reverberate and not only in global public debate about the future of nuclear energy. | Mas esse impacto continua a ecoar e não apenas no debate público mundial sobre o futuro da energia nuclear. |
| The outcome of the standoff in Dhaka should provide an answer in Bangladesh, and its implications could reverberate far and wide. | O resultado do impasse em Dhaka deveria fornecer uma resposta relativamente ao Bangladesh e as suas implicações poderiam ter repercussões por toda a parte. |
| NEW YORK The case of Savita Halappanavar, a 31 year old dentist from India who had moved, with her husband, to Ireland, continues to reverberate around the world. | NOVA IORQUE O caso de Savita Halappanavar, uma dentista indiana de 31 anos que foi viver, com o seu marido, para a Irlanda, continua a ecoar em todo o mundo. |
| Prices continue to climb. | Os preços continuam a subir. |
| Prices continue to climb. | Os preços seguem subindo. |
| Prices continue to climb. | Os preços continuam a aumentar. |
| I wanted to continue. | Eu queria continuar. |
| To continue to live in peace. | Para continuar vivendo em paz. |
| Press any key to continue... | Prima qualquer tecla para continuar... |
| Prices will continue to rise. | Os preços continuarão a aumentar. |
| I've decided to continue studying. | Eu decidi continuar estudando. |
| You must continue to train. | Você deve continuar a treinar. |
| I'll continue to offer advice. | Continuarei a oferecer conselhos. |
| Tom plans to continue teaching. | Tom planeja continuar ensinando. |
| Do you want to continue? | Você quer continuar? |
| Tom will continue to wait. | O Tom vai continuar esperando. |
| They continue to provoke the government in the streets, we continue to work building this Nation. | Eles continuam nas ruas provocando o governo, continuemos trabalhando, construindo esta pátria. |
| People will continue and should continue to learn everything there is to know about something or other. | As pessoas continuarão e devem continuar a aprender tudo que há para saber sobre uma coisa ou outra. |
| I want to continue to help women. | Eu quero continuar ajudando as mulheres. |
| I want to continue to help women. | Quero continuar ajudando as mulheres. |
| Today, stories continue to transcend borders. | Hoje, as histórias ainda transpõem barreiras. |
| My artistic horizons continue to grow. | Meus horizontes artísticos continuam a crescer. |
| National particularities may continue to exist . | Podem continuar a existir particularidades nacionais . |
| Nevertheless, initiatives to combat harassment continue. | Mesmo assim, iniciativas de combate ao assédio continuam. |
| The Munduruku people continue to resist. | O povo Munduruku continuam resistindo. |
| Prices will continue to go up. | Os preços continuarão a aumentar. |
| Do you want me to continue? | Você quer que eu continue? |
| Tom waited for Mary to continue. | Tom esperou que Mary continuasse. |
| Would you like me to continue? | Você gostaria de que eu continuasse? |
| We'll continue to work on that. | Vamos continuar a trabalhar nisso. |
| We'll continue to work on that. | Vamos continuar fazendo esse trabalho. |
| Sami decided to continue stabbing Layla. | Sami decidiu continuar a esfaquear Leila. |
| Sami decided to continue stabbing Layla. | Sami decidiu continuar apunhalando Leila. |
| Continue | Prosseguir |
| Although his knees robbed him of his ability to continue in the NASL, Eusébio wanted to continue to play soccer. | Apesar de os joelhos lhe terem roubado a capacidade de continuar na NASL, Eusébio queria continuar a jogar futebol. |
| We can continue to enjoy our food, and we continue to eat well, and we can eat even better. | Podemos continuar apreciando nossa comida, e continuamos a comer bem, e podemos comer ainda melhor. |
| You can continue to innovate and invent. | Você pode continuar a inovar e criar. |
| Moreover, its poll numbers continue to climb. | Além disso, a sua popularidade continua a aumentar. |
| I can't continue to ignore the problem. | Eu não posso continuar a ignorar o problema. |
| Tom didn't want to continue the conversation. | O Tom não quis continuar a conversa. |
Related searches : Reverberate With - Continue To Excel - They Continue To - Continue To Function - Continue To Define - Continue To Educate - Continue To Question - Had To Continue - Continue To Gain - Continue To Tighten - Continue To Believe - Plan To Continue - Continue To Foster
