Translation of "continuing the legacy" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Continuing - translation : Legacy - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The debate is continuing.
O debate está continuando.
Legacy The historian A.H.M.
O império foi dividido em quatro regiões administrativas.
Legacy and honors Morgan left an important legacy in genetics.
Morgan deixou um importante legado na área da genética.
A legacy for the future
Legado para o futuro
Legacy The culture and monuments of ancient Egypt have left a lasting legacy on the world.
Legado A cultura e monumentos do Antigo Egito, deixaram um legado duradouro para o mundo.
Soviet nuclear legacy
O legado nuclear soviético
Continuing education is up.
A educação continuada está na moda.
Development of continuing education
desenvolvimento da formação contínua
In 1987, Legacy changed its name to Testament and released their first album entitled The Legacy .
Após sua chegada,o Testament lançou seu primeiro álbum, chamado The Legacy em 1987.
Read more from The JFK Legacy
Traduzido do inglês por António Chagas
Read more from The JFK Legacy
Tradução Teresa Bettencourt
Read more from The Lehman Legacy
Traduzido do inglês por António Chagas
That ll be their legacy.
Essa será a herança deles.
support to the projected continuing global recovery .
Embora alguns destes factores sejam temporários , a melhoria das condições de financiamento deverá proporcionar um apoio mais duradouro à projectada continuação da recuperação mundial .
Gagarin reports, ...the flight is continuing well.
Desejamos a você uma boa viagem, tudo está perfeito.
Legacy Garland's legacy as a performer and a personality has endured long after her death.
Legado O legado de Judy Garland como artista e como personalidade resistiu por muito tempo após sua morte.
This is the legacy of manifest destiny.
Este é o legado do Destino Manifesto.
Turbulence The Legacy of A. N. Kolmogorov .
Exemplo de turbulência O fumo que sai de um cigarro.
Legacy Akbar left behind a rich legacy both for the Mughal Empire as well as the Indian subcontinent in general.
Akbar deixou um rico legado, tanto para o Império Mughal, bem como para todo o subcontinente indiano em geral.
Outline of the system of continuing education seminars
Plano geral do sistema de seminários de formação contínua
Egypt left a lasting legacy.
O Egito deixou um legado duradouro.
Legacy References Explanatory notes Citations
Personagens AiAi É o personagem principal e mascote da franquia.
How much do you think about legacy, and what would you like your legacy to be?
Quanto você pensa sobre legado, e o que você acha que seu legado vai ser?
Legacy Andropov's legacy remains the subject of much debate in Russia and elsewhere, both among scholars and in the popular media.
O legado de Andropov ainda é tema de muito debate, tanto na Rússia quanto em outros locais, e tanto entre acadêmicos como nos meios de comunicação.
These things are continuing to happen.
Estas cosas continuam a acontecer.
And we are continuing our protests.
E nós vamos continuar com os nossos protestos.
Sohlman, R. The Legacy of Alfred Nobel , transl.
Sohlman, R. The Legacy of Alfred Nobel , transl.
The return of national currencies is continuing as foreseen .
A recolha das notas e moedas nacionais prossegue conforme o previsto .
President Bongo was also involved in the continuing D.R.C.
O primeiro presidente eleito do país foi Leon M'Bá, em 1961.
Legacy Since Reagan left office in 1989, substantial debate has occurred among scholars, historians, and the general public surrounding his legacy.
Legado Desde o fim da presidência de Reagan, em 1989, seu legado é a fonte de intenso debate entre os historiadores, estudiosos e ao público em geral.
The legacy of the 1990s is difficult to judge.
Politicamente, os anos 90 foram de democracia expansiva.
His legacy is with us still.
Seu legado ainda está conosco.
That for me is successful legacy.
Para mim, isso é um legado bem sucedido.
That legacy is now reasserting itself.
Esse legado está agora a reafirmar se.
Valleys of Neptune (2010) Sony Legacy.
Valleys of Neptune (2010) Sony Legacy.
So Netra and I really wanted to use our 200 year plan to curate this digital legacy, and not only digital legacy but we believe in curating the legacy of my past and future.
Por isso Netra e eu realmente queríamos usar o nosso plano de 200 anos para organizar este legado digital e não só um legado digital mas acreditamos em organizar o legado do passado e do futuro.
The Libyan legacy confronts Iran with its own conundrum.
O legado da Líbia confronta o Irão com o seu próprio enigma.
Meanwhile, what of the other aspects of Bhutto's legacy.
Entretanto, há outros aspectos do legado de Bhutto.
William Jennings Bryan, Hubert Humphrey, and the Jeffersonian Legacy .
William Jennings Bryan, Hubert Humphrey, and the Jeffersonian Legacy .
Contrary to his political legacy, Ivan IV's economic legacy was disastrous and contributed to the decline of the Rurik Dynasty and the Time of Troubles.
Ao contrário do seu legado político, o legado econômico foi desastroso, fato que contribuiu como declínio da dinastia Rurik e levou ao tempo de dificuldades.
The following are double albums with a continuing story arc.
Citações Ver também Sildavo Ligações externas
The majority going to something we call the Legacy Fund.
A maior parte vai para o que chamamos fundo legado.
The legacy of the early low bandwidth protocols remains, though.
Existem protocolos de comunicação abertos, como por exemplo, o MODBUS.
I'll take that as my scientific legacy.
Pegarei essa como meu legado científico.
His legacy is still alive in Prague.
A sua deixa ainda permanece viva em Praga.

 

Related searches : Continuing The Journey - Celebrate The Legacy - Continue The Legacy - Continuing Training - Continuing Involvement - Continuing Basis - Continuing Development - Is Continuing - Continuing Guarantee - Continuing Business - Continuing Security - Continuing Care