Translation of "continuing involvement" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Cuba's involvement in Mozambique was as part of a continuing effort to export the anti imperialist ideology of the Cuban Revolution and forge desperately needed new allies.
A presença de Cuba em Moçambique fazia parte de um esforço contínuo de exportar a sua ideologia anti imperialista da Revolução Cubana e de conseguir novos aliados.
Involvement Europe
Participação de peritos oriundos dos países candidatos da Europa Central e Oriental
20 to 50 of individuals with intestinal involvement also exhibit cardiac involvement.
20 a 50 dos indivíduos com envolvimento intestinal também exibem acometimento cardíaco.
Continuing education is up.
A educação continuada está na moda.
Development of continuing education
desenvolvimento da formação contínua
The debate is continuing.
O debate está continuando.
Involvement of associated countries
Participação dos países associados
Moore explicitly disassociated himself from the film due to his lack of involvement in its writing or directing, as well as due to a continuing series of disputes over film adaptations of his work.
Moore explicitamente se desligou do filme devido à sua falta de envolvimento na sua escrita ou direção, além de uma série contínua de disputas sobre adaptações cinematográficas de suas obras.
Their involvement reduces the cost.
O seu envolvimento reduz os custos.
These things are continuing to happen.
Estas cosas continuam a acontecer.
And we are continuing our protests.
E nós vamos continuar com os nossos protestos.
The Economist's involvement in the Tribunal
O envolvimento da The Economist
Bergoglio has long denied any involvement.
Bergoglio há muito tempo negou o envolvimento.
support to the projected continuing global recovery .
Embora alguns destes factores sejam temporários , a melhoria das condições de financiamento deverá proporcionar um apoio mais duradouro à projectada continuação da recuperação mundial .
Gagarin reports, ...the flight is continuing well.
Desejamos a você uma boa viagem, tudo está perfeito.
It's almost, Do your homework, some involvement.
É como, Faça seu dever de casa, algum envolvimento.
Involvement of other agencies ( Europol , Interpol , ECB ) .
Participação de outras instâncias ( Europol , Interpol , BCE ) .
The central bank 's involvement was enhanced .
O envolvimento do banco central foi melhorado .
Bush's political involvement began during her marriage.
O envolvimento político de Bush começou com o casamento.
Because we can imagine, in essence, continuing on.
Porque podemos imaginar, em essência, seguindo em frente.
Outline of the system of continuing education seminars
Plano geral do sistema de seminários de formação contínua
Very rapid growth is continuing in Central Europe.
Na Europa Central o crescimento continua a registar um ritmo bastante rápido.
I'm continuing to drink more than I should.
Eu estou continuando a beber mais do que deveria.
In both cases, the government denied any involvement.
Em ambos os casos, o governo negou estar envolvido.
Back to tribal involvement in tribal mood mud.
De volta ao envolvimento tribal.
We are one outcome of a continuing adaptational process.
Somos resultado de um processo contínuo de adaptação.
The return of national currencies is continuing as foreseen .
A recolha das notas e moedas nacionais prossegue conforme o previsto .
President Bongo was also involved in the continuing D.R.C.
O primeiro presidente eleito do país foi Leon M'Bá, em 1961.
The operational involvement of NCBs sometimes has historical roots
O envolvimento operacional dos BCN tem por vezes raízes históricas .
Positive forms of involvement Numerous openings of politicians' blogs.
Formas positivas de envolvimento Abertura de numerosos blogs de políticos.
French secularity (French laïcité, pronounced ) is the absence of religious involvement in government affairs as well as absence of government involvement in religious affairs.
É um conceito que denota a ausência de envolvimento religioso em assuntos governamentais, bem como ausência de envolvimento do governo nos assuntos religiosos.
Development of continuing framing courses for enterprises and other organisations.
desenvolvimento de cursos de formação contínua para empresas e outras organizações.
Don t forget to snap a few photos before continuing on.
Não esqueça de fazer algumas fotos para lembrar se bem e depois você pode continuar.
The following are double albums with a continuing story arc.
Citações Ver também Sildavo Ligações externas
Their commitment and involvement should therefore be sought and enhanced .
O seu empenho e envolvimento devem , por isso , ser fomentados e melhorados .
The operational involvement of NCBs may complement their oversight function .
O envolvimento operacional dos BCN pode complementar a sua função de superintendência .
This order shows the power of citizen involvement in policymaking.
A decisão gerou reações mistas nas redes sociais, de críticas a elogios.
He was arrested and imprisoned for this involvement in 1852.
Ele foi preso por seu envolvimento com o Báb em 1852.
This first involvement of the authorities did not last long.
Esse primeiro envolvimento das autoridades não durou muito.
Early reports indicated possible involvement of Chechen terrorist Doku Umarov.
Os primeiros relatos indicavam um possível envolvimento do chefe militar checheno Doku Umarov.
She is incorrectly arrested for involvement in the Gorbeau robbery.
Ela é presa por ser supostamente envolvida no roubo Gorbeau.
There is much evidence of yakuza involvement in international crime.
Há muita evidência do envolvimento da yakuza em crimes internacionais.
Eno and Flood had minimal involvement with the final mixes.
Eno e Flood tinha envolvimento mínimo com as mixagens finais.
The ECB also discussed other aspects of private sector involvement in the resolution of financial crises and reviewed the experience with various instruments for promoting such involvement .
O BCE também discutiu outros aspectos do envolvimento do sector privado na resolução de crises financeiras e examinou a experiência com diversos instrumentos para a promoção deste envolvimento .
I will play Sudoku then instead of continuing to bother you.
Então eu vou jogar Sudoku em vez de continuar a te aborrecer.

 

Related searches : Continuing Managerial Involvement - Continuing Training - Continuing Basis - Continuing Development - Is Continuing - Continuing Guarantee - Continuing Business - Continuing Security - Continuing Care - Continuing Value - Continuing Suitability - Continuing Trend