Translation of "contract was executed" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Contract - translation :

Keywords : Contrato Contracto Contratado Assinado Assinou Executado Executados Executada Executou Executaram

Examples (External sources, not reviewed)

Tom was executed.	Tom foi executado.
The king was executed.	O rei foi executado.
There was no contract.	Não havia contrato.
He was executed in 1553.	Ele morreu em 1553.
' I was under contract, and that was it.	A química funcionou outra vez e o filme foi sucesso.
No contract was ever signed, however.	No entanto, nenhum contrato foi assinado.
He was executed on 28 July 1540.	Ele foi executado em 28 de julho de 1540.
On 28 August 388 Maximus was executed.	A 28 de agosto de 388 Máximo doi executado.
He was captured and executed shortly afterwards.	Ele foi capturado e executado logo depois.
Antonescu himself was executed 1 June 1946.	O próprio Antonescu foi executado em 1º de junho de 1946.
There was no signature on the contract.	Não havia assinatura no contrato.
Ieyasu's wife was executed and Nobuyasu was forced to commit seppuku.	A esposa de Ieyasu foi executada e Hideyasu foi forçado a cometer seppuku.
Morelos was captured and executed on December 22, 1815.	Morelos foi capturado e executado em 22 de dezembro de 1815.
In June 2011 Billy Davies's contract was terminated, and he was replaced as manager by Steve McClaren, who signed a three year contract.	Em junho de 2011,o contrato de Billy Davies foi rescindido, e ele foi substituído como tecnico por Steve McClaren, que assinou um contrato de três anos.
A contract for their manufacture was given to Raytheon.	O contrato para a sua produção foi dado a Raytheon .
Rattle's contract with the orchestra was initially through 2012.	O contrato de Rattle, inicialmente, vai até 2012.
His contract was valid through the end of 2008.	O primeiro problema foi diagnosticado em setembro de 1996.
The Báb himself was imprisoned and eventually executed in 1850.	O Báb foi preso em 1846 e mais tarde executado, em 1850.
Valerius Asiaticus was executed without public trial for unknown reasons.	Valério Astiaco foi executado sem um juízo público por razões desconhecidas.
A marriage contract was concluded by the end of July.	No final de julho foi concluído o contracto de casamento.
On the 26th of June, Kent's first contract was signed.	No dia 26 de junho, o primeiro contrato da Kent foi assinado.
She contacted them and was quickly signed to a contract.	Entrou em contato com eles e rapidamente assinou um contrato.
It was soon revealed that Nusra had also executed two soldiers.	Logo após, foi revelado que a Frente Al Nusra também executou dois soldados.
After persuading some to recognize him, he was captured and executed.	Após a captação de vários acólitos foi capturado e executado.
Helvidius Priscus, a pro republic philosopher, was executed for his teachings.	Helvídio Prisco, um filósofo republicano, foi executado pelos seus ensinos.
Mandonius was caught and executed (205 BC) Indibil managed to escape.	Mandónio foi preso e executado (), mas Indíbil conseguiu escapar.
Maximilian surrendered, was tried on June 14 and was executed on June 19, 1867.	Maximiliano rendeu se, foi julgado em 14 de junho e executado em 19 de junho de 1867.
Smith was immediately brought before a military court for treason and was nearly executed.	Smith foi submetido a corte marcial e quase executado por traição.
Contract types	Contract types
At this time, Bacall was under contract to 20th Century Fox.	Bacall começou a carreira de modelo em tempo parcial.
In June 2010 his contract with Werder Bremen was mutually terminated.	Assim, foi vendido para a equipe alemã do Werder Bremen.
On February 26, 2010, Helms was released from his WWE contract.	Helms foi demitido dia 26 de fevereiro.
Along with other rebels, Hussey was executed, but there was no suggestion that Mary was directly involved.	Hussey foi executado junto com outros rebeldes, porém não havia sugestões que Maria estivesse envolvida diretamente.
Charles was tried, convicted, and executed for high treason in January 1649.	Carlos foi julgado, condenado e executado por traição em janeiro de 1649.
After a heated quarrel with the king, he was condemned and executed.	Após uma grande discussão com o rei, ele foi condenado e executado.
He was released by the club on 20 December 2012, six months before his contract was due to run out, paying out the remainder of his contract, 1.48 million.	O jogador rescindiu com o clube dia 20 de dezembro de 2012, seis meses antes do final do seu contrato.
I was taken out to dinner after the contract for this little restaurant was signed.	Fui levado para jantar depois do contrato para este pequeno restaurante.
The legality of the sale and purchase contract was questioned and the operation was aborted.	A legalidade do contrato de compra e venda foi questionada ea operação foi abortada.
The contract date was 1 December 2004, and the handover date was 18 March 2005.	A data do contrato era 1º de dezembro de 2004 e a data da entrega foi 18 de março de 2005.
Death Boniface was probably beaten and nearly executed, but was released from captivity after three days.	Bonifácio foi espancado e quase executado, mas foi libertado da prisão após três dias por intervenção dos habitantes locais.
Four years after the revolution ended, Gensai was falsely accused of a crime and was executed.	Quatro anos após o termino da revolução, Gensai foi falsamente acusado de um crime e foi executado.
If contract killers were engaged then why family friend Tanvir was arrested?	Se há assassinos contratados envolvidos, então porque é que Tanvir, o amigo da família, foi preso?
The first contract was with Bally Manufacturing Corporation for a driving game.	O primeiro contrato foi com Bally Technologies para um jogo de corrida.
A cost plus fixed fee contract was negotiated, eventually totaling 2.5 million.	Um contrato de custo mais taxa fixa foi negociada, eventualmente, totalizando US 2,5 milhões.
Lasse was suitably impressed with her voice and offered her a contract.	Impressionado com a voz de Marie, Lasse ofereceu lhe um contrato.

Exibir esta página em português