Translation of "contrasting colours" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Striking colours neighbouring denominations have clearly contrasting colours .
As cores distintivas os pares de notas em sequência têm cores claramente contrastantes .
Large and bold value numerals were placed in a standard position throughout the series , on both sides , and sharply contrasting colours were used .
Em toda a série , foram utilizados algarismos de grande dimensão impressos a negrito em ambas as faces das notas numa posição usual e foram utilizadas cores marcadamente contrastantes .
This reflected contrasting developments .
Esta situacao resultou de padroes de evolucao muito diversos entre os países .
There are three primary colours and nine secondary colours for a total of twelve colours.
Existem três cores primárias e nove cores secundárias, totalizando doze cores.
Title Colours playing along
Título Colours playing along
Tom chose the colours.
Tom escolheu as cores.
Who chose those colours?
Quem foi que escolheu essas cores?
There are three primary colours.
Existem três cores primárias.
(Goethe, Theory of Colours , 1810).
A linguagem do Fausto de Goethe (1ª parte).
Colours and crest Since the beginning the red and green is the official colours of the club.
Símbolos e Cores Desde os primórdios que as cores oficiais do clube são o verde e o vermelho.
Different sizes , shapes , colours and edges .
Os diferentes tamanhos , formas , cores e bordos .
She likes to wear dark colours.
Ela gosta de vestir roupas de cores escuras.
5 Dominant colours The banknotes will be designed in different dominant colours which are specified in Appendix 3 .
5 Cores dominantes As notas serão desenhadas em diferentes cores dominantes , tal como especificado no Apêndice 3 .
The contrasting approach is to deal with problems one at a time.
Uma abordagem análoga pode ser dada às propriedades.
Design briefs were drawn up which specified the criteria to be met by the designers . Apart from being attractive , easy to recognise and difficult to fake , the banknotes needed to incorporate security features in certain positions , have particular colours and clearly contrasting value numerals .
De acordo com as orientações de concepção que especificavam os critérios a cumprir pelos desenhadores , para além de serem atractivas , fáceis de reconhecer e difíceis de falsificar , as notas precisavam de incorporar elementos de seguranças em certas posições , ter determinadas cores e exibir algarismos representativos do valor marcadamente contrastantes .
All colours will agree in the dark.
Todas as cores assentam bem no escuro.
The tree got the most beautiful colours!
A árvore adquiriu as cores mais bonitas!
His final design consisted of four colours.
O design final consistiu em quatro cores.
The club's colours are blue and white.
Suas cores oficiais são o azul e o branco.
The club colours are red and blue.
Suas cores oficiais são o vermelho e azul.
Black, white, and red were reintroduced as the German national colours with the establishment of Nazi Germany in 1933, replacing German republican colours with imperial colours until the end of World War II.
O preto, o branco e o vermelho foram reintroduzidos como as cores nacionais da Alemanha com o estabelecimento da Alemanha Nazista em 1933, substituindo as cores da república alemã com as cores imperiais até ao final da Segunda Guerra Mundial.
Red, white, and blue were the colours of the Democratic Turnhalle Alliance, and blue, red, and green, the colours of SWAPO.
As cores azul, vermelha e verde também são as mais importantes para a etnia majoritária, os Ovambo.
The original jacket design contained several shades of various colours, but Tolkien redrew it several times using fewer colours each time.
O projeto original da sobrecapa continha vários tons de cores diversas, mas Tolkien o redesenhou várias vezes usando menos cores de cada vez.
Contrasting with Libeskind's original plan, the tower's final design tapers octagonally as it rises.
Contrastando com o plano original de Libeskind, o design final afunila se octogonalmente à medida que sobe.
) And presents non contrasting item(s) or idea(s) ( They gamble and they smoke.
logo, por isso, pois (depois do verbo), portanto, por conseguinte, assim ).
Do you like colours, scents and healing touches?
Gosta de cores, cheiros e toques terapeutas?
Dynamo's traditional kit colours are blue and white.
Suas cores oficiais são o azul e branco.
Turunen started the Colours in the Dark World Tour on October 17, 2013 to promote her new album Colours in the Dark .
Tarja lançou em agosto de 2013 seu quarto álbum solo, Colours in the dark.
Heraldic charges can be displayed in their natural colours.
Figuras heráldicas podem ser representadas em suas cores naturais.
The symbol for the Paralympics contains three colours, red, blue, and green, which are the colours most widely represented in the flags of nations.
O símbolo dos Jogos Paralímpicos contém três cores, vermelho, azul e verde, que são as cores mais amplamente representadas nas bandeiras das nações.
Many coats of arms consist simply of a division of the field into two contrasting tinctures.
Muitas cotas de armas consistem simplesmente de uma divisão do escudo em dois esmaltes contrastantes.
The colours of her dress and shoes go well together.
As cores do vestido e dos sapatos dela combinam bem.
The colours of her dress and shoes go well together.
As cores de seu vestido e sapatos se dão bem juntas.
It has the same colours as the flag of Opole.
A bandeira ucraniana é simbólica.
Colors and badge The team's colours are red and green.
Suas cores são verde e vermelho.
The car has a pearl white exterior with contrasting carmine red interior and dragons in various places.
O carro tem um exterior branco pérola com contrastantes carmim e interior vermelho, com figuras de dragões em vários lugares.
The colours used in the flag of Zambia are rich in symbolism.
A bandeira da Zâmbia foi adotada em 24 de outubro de 1964.
Colours and badge The club colours are a claret shirt with sky blue sleeves, white shorts with claret and blue trim, and sky blue socks with claret and white trim.
Uniforme e Cores Suas cores são camisa vermelha escura com as mangas azuis claro, shorts brancos com vermelho vinho e guarnição azul, meiões azuis com detalhes de vermelho escuro e branco.
Additionally , differences in the degree of flexibility of national goods and labour markets may amplify contrasting national price conditions .
Acresce ainda que as diferenças da flexibilidade nos mercados nacionais do produto e do trabalho podem ampliar condições distintas dos preços a nível nacional .
If you select Invert screen, all colours on the screen will be reversed.
Se escolheres Inverter ecrã, todas as cores no ecrã serão invertidas.
Allow yourself to be carried away in a whirl of colours and rhythms
Deixe se levar pela folia de cores e ritmos
Title Colours playing along Académie du Westhoek , Koksijde , Belgium Designed by Chantal Grard .
Título Colours playing along Académie du Westhoek , Koksijde , Bélgica Autoria Chantal Grard .
Some tricolour Beagles also have ticking of various colours in their white areas.
Alguns Beagles tricolores também tem várias cores em suas áreas brancas.
On early cubes, the position of the colours varied from cube to cube.
Ernő Rubik demorou um mês para resolver o cubo pela primeira vez.
It is a medium sized dog and comes in a variety of colours.
Cão pastor, é eficiente em campo aberto e no pasto.

 

Related searches : Colours - Contrasting Juxtaposition - Contrasting Trends - Contrasting Cases - Sharply Contrasting - Contrasting Foil - Contrasting Material - Contrasting Fortunes - Contrasting Effect - Contrasting Approaches - Colour Contrasting - Highly Contrasting