Translation of "conveniently available" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The suitcase can be conveniently dropped in your trunk of your car. | A mala pode ser convenientemente colocada no porta malas do seu carro. |
| But this argument conveniently overlooks the legitimizing role played by economists themselves. | Mas este argumento ignora convenientemente o papel legitimizador desempenhado pelos próprios economistas. |
| The ethos of self governance or good governance has been conveniently missing. | O ethos da auto governança ou de um bom governo tem desaparecido convenientemente. |
| We can use less oil faster than they can conveniently sell less oil. | Nós somos capazes de reduzir o consumo de petróleo mais depressa do que eles podem reduzir a dependência da venda de petróleo. |
| I say, I do hardware, because it sort of conveniently encompasses everything I do. | eu falo eu faço hardware , porque convenientemente isso abrange tudo o que eu faço. |
| Some Asian politicians will, quite conveniently, blame the West for any softening of growth. | Alguns políticos asiáticos culparão, convenientemente, o Ocidente por quaisquer abrandamentos do crescimento. |
| The French conveniently ignored the Second Partition Treaty and claimed the entire Spanish inheritance. | Os franceses convenientemente ignoraram o Tratado de Londres e reivindicaram todo o Império Espanhol. |
| BAC is most conveniently measured as a simple percent of alcohol in the blood by weight. | BAC é mais convenientemente medido como uma porcentagem simples de álcool no sangue, em peso. |
| Sounded very ominous when he took me nearby to the lake, conveniently called Lake Lyndon Baines Johnson. | Pareceu muito ameaçador quando ele me levou perto do lago, convenientemente chamado de Lago Lyndon Baines Johnson. |
| The common translation as daily is conveniently close in meaning to the other two possibilities as well. | A tradução tradicional, diário , está convenientemente próxima do significado desejado pelas duas outras possibilidades. |
| The article s photo, however, comes from the Wikipedia article on the Vietnam War, which PNA conveniently failed to mention. | Entretanto, a foto da notícia veio de um artigo da Wikipedia sobre a Guerra do Vietnã, que o PNA convenientemente esqueceu de mencionar. |
| Now, let me show you some of my friends in action, caught conveniently on film by the Italian police, and smuggling duty not paid cigarettes. | Agora, deixem me mostrar lhes alguns de meus amigos em ação, pegos convenientemente por câmeras da polícia italiana ao contrabandear cigarros sem impostos. |
| On 24 March 1909, he had taken the Admiralty based appointment of naval assistant to the Second Sea Lord which placed him conveniently in London. | A 24 de Março de 1909, aceitou a nomeação, feita pelo Almirantado, para assistente naval do Second Sea Lord , que o colocou, convenientemente, em Londres. |
| dpkg parsechangelog reads the changes file (changelog) of an unpacked Debian tree source and creates a conveniently prepared output with the information for those changes. | dpkg parsechangelog lê os arquivos de mudanças (changelog) de um pacote desempacotado da árvore fonte do Debian. |
| Available Plugins | Plugins Disponíveis |
| Available plugins | Plugins disponíveis |
| Available Plugins | Lista variáveis |
| Available plugins | Lista variáveis |
| now available | agora disponível |
| I'm available. | Estou disponível. |
| SEPA credit transfers and card payments available SEPA direct debits available | Disponibilização de Disponibilização transferências a crédito de débitos SEPA e de pagamentos directos SEPA SEPA com cartão |
| Available API tags | Etiquetas de API disponíveis |
| Available API tags | Etiquetas de API disponíveis |
| Available pretty printers | Pretty Printers disponível |
| No description available | Nenhuma descrição disponível |
| No hint available. | Nenhuma dica disponível. |
| No hint available | Nenhuma dica disponível |
| Available new pluginviews | Novas vistas de plugin disponíveis |
| Are seats available? | Há lugares disponíveis? |
| SEPA instruments available | Instrumentos SEPA disponíveis |
| Available at www.curia.eu . | Disponível em www.curia.eu . |
| Available at www.curia.eu . | Disponível em www.curia.europa.eu . |
| Are you available? | Você está livre? |
| He's not available. | Ele não está disponível. |
| Is Tom available? | Tom está disponível? |
| Tom was available. | Tom estava disponível. |
| Tonight I'm available. | Estou disponível esta noite. |
| Tonight I'm available. | Hoje à noite eu estou disponível. |
| I'm available now. | Eu estou disponível agora. |
| I'm available now. | Agora estou livre. |
| Available at EBSCOHost. | Ver também Pão sírio |
| Available http amphibiaweb.org . | Página acedida em 27 de agosto de 2012 |
| There is no trajectory of progress. There's no pyramid that conveniently places Victorian England at the apex and descends down the flanks to the so called primitives of the world. | Não há trajetória de progresso. Não há pirâmide que, convenientemente, coloque a Inglaterra da época vitoriana no ápice, e vá descendo pelos flancos, até o chamados primitivos deste mundo. |
| The beatings of dissidents, the stoning of families opposed to the Castro dictatorship, and their violent arrests and imprisonment is conveniently left out of the press releases and news reports. | As surras aos dissidentes, o apedrejamento de famílias contrárias à ditadura dos Castro e suas violentas detenções e aprisionamentos são convenientemente deixados de fora dos comunicados de imprensa e notícias. |
| ( 2 ) To be reported if available . ( 3 ) To be reported if available . | ( 2 ) A reportar se disponível ( 3 ) A reportar se disponível As células delimitadas a cheio correspondem a rubricas de elevada prioridade |
Related searches : Conveniently Forgotten - Conveniently Packed - Conveniently Accessible - Conveniently Forget - Conveniently Placed - Conveniently Close - Conveniently Situated - Conveniently Located - Conveniently Ignore - Conveniently Arranged - Conveniently Sized - Can Conveniently - Conveniently Timed