Translation of "corporate or unincorporated" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Corporate - translation :

Keywords : Corporativo Corporativos Corporação Industrial Executivo

Examples (External sources, not reviewed)

Murder Unincorporated	Homicídio em Nome Individual
The county seat is the unincorporated village of Bland.	A sede do condado é Bland, e sua maior cidade é Bland.
Its largest communities are Deltana and Tok, both unincorporated CDPs.	Suas maiores comunidades são Deltana e Tok (Alasca).
Blountville, Sullivan's county seat, is Tennessee's only unincorporated county seat.	A sede do condado é Blountville, e sua maior cidade é Bristol.
Both of these commonwealths are unincorporated territories of the United States.	O Distrito é governado diretamente pelo Congresso dos Estados Unidos.
It is also known as the ACJ, or Airbus Corporate Jet.	Ele também é conhecido como ACJ ou Airbus Corporate Jet.
Service and work uniforms Workers sometimes wear uniforms or corporate clothing of one nature or another.	Muitas vezes, trabalhadores de um dado estabelecimento industrial ou comercial utilizam uniformes.
Branches are unincorporated entities , without independent legal status , wholly owned by their parent .	Administração central ( central government ) inclui todos os órgãos administra tivos do Estado e outros organismos centrais cuja competência abrange normal mente todo o território económico , com excepção da administração dos fundos de segurança social ( SEC 95 , ponto 2.71 ) .
Branches are unincorporated entities , without independent legal status , wholly owned by their parent .	Adiantamento de numerário em terminais de ponto de venda ( POS ) ( cash advance at POS terminals ) é uma operação em que o titular do cartão recebe numerário num terminal POS , combinada com o pagamento de bens ou serviços no mesmo terminal .
At this time, Gramado was an unincorporated township within the municipality of Taquara.	Gramado foi desmembrado de Taquara e São Sebastião do Caí.
United States New York In New York, hamlets are unincorporated settlements within towns.	Estados Unidos Nova Iorque Em Nova Iorque, hamlets são assentamentos humanos sem personalidade jurídica dentro de vilas.
ii ) administers payments or corporate actions relating to securities held with the intermediary	ii ) Administra pagamentos ou operações sobre valores mobiliários detidos junto desse intermediário
In 2000, the number of unincorporated areas was 295, with a total area of .	O tamanho do território e o número de habitantes foram tirados de estatísticas oficiais.
The county seat, Crawfordville, is the only unincorporated county seat among Florida's 67 counties.	A sede do condado é Crawfordville e sua localidade mais populosa é Sopchoppy.
Corporate Governance	Gestão
Corporate governance	Corporate governance
Corporate governance	Gestão
Corporate Governance	Corporate Governance
Here corporate governance may include its relation to corporate finance.	definição defendida pelo Instituto Português do Corporate Governance, em http www.cgov.pt .
Corporate governance en	Corporate governance pt
2 ) corporate restructuring	2 ) reestruturação empresarial
The El Paso County Sheriff's Office is headquartered in an unincorporated area in El Paso County.	O Condado de El Paso () é um dos 254 condados do estado norte americano do Texas.
External links WorldBank IFC Corporate Governance Portal World Bank Corporate Governance Reports	Isso também implica que os recursos naturais sejam usados sustentavelmente e que o ambiente seja protegido.
Subsidiaries are separate incorporated entities in which another entity has a majority or full participation , whereas branches are unincorporated entities ( without independent legal status ) totally owned by the parent .	As filiais são entidades autónomas legalmente constituídas em cujo capital uma outra entidade detém uma participação maioritária ou total , enquanto que as sucursais são entidades sem personalidade jurídica própria ( isto é , sem estatuto legal independente ) e cujo capital é inteiramente detido pela empresa mãe .
Subsidiaries are separate incorporated entities in which another entity has a majority or full participation , whereas branches are unincorporated entities ( without independent legal status ) totally owned by the parent .	As filiais são entidades autónomas legalmente constituídas em cujo capital uma outra entidade detém uma participação maioritária ou total , enquanto que as sucursais são entidades sem personalidade jurídica própria ( isto é , sem estatuto legal independente ) e cujo capital é inteiramente detido pela sociedade mãe .
Malware is sometimes used broadly against government or corporate websites to gather guarded information, or to disrupt their operation in general.	Malware é por vezes utilizado amplamente contra sites do governo ou das empresas para coletar informações guardadas, ou de perturbar o seu funcionamento em geral.
So just to take some quick examples People text or do email during corporate board meetings.	Então, só para dar uns exemplos bem rápidos As pessoas enviam sms ou emails durante reuniões da diretoria em empresas.
A really important point for me is that I don't use any brand or corporate sponsors.	Um ponto bem importante para mim é que não uso nenhuma marca ou patrocinador corporativo.
For example, you could plot the flow of carbon through corporate supply chains in a corporate ecosystem, or the interconnections of habitat patches for endangered species in Yosemite National Park.	Por exemplo, você pode traçar o fluxo de carbono através de cadeias de abastecimento em um ecossistema corporativo, ou as interconexões de manchas de habitat para espécies ameaçadas de extinção no Parque Nacional Yosemite.
It is administered as unorganized unincorporated territory of the United States, which administers it through the U.S.	Constitui em um território não incorporado dos Estados Unidos, administrado pelo Serviço de Pesca e Vida Silvestre dos Estados Unidos.
Corporate governance Control layers	Níveis de controlo
The Corporate Tax Conundrum	O Dilema do Imposto sobre Sociedades
The Secret Corporate Takeover	A Secreta Tomada do Poder pelas Corporações
Corporate singing, Scripture readings, prayers and an offering, including tithing (or money collection), are other standard features.	O canto congregacional, as leituras bíblicas, as orações e a arrecadação de ofertas (incluindo o dízimo), são outras características padrão.
The site is marked and is one mile from the unincorporated community known today as Monroe Hall, Virginia.	O local é marcado e é uma milha a partir do que é hoje conhecido como o Monroe Hall, Virginia.
Any euro area corporate customer	Qualquer cliente em presarial da área do euro
A trust or corporate trust is an American English term for a large business with significant market power.	Pode se definir truste também como uma organização empresarial de grande poder de pressão no mercado.
Corporate profitability a measure of the earnings performance of corporations , mainly in relation to their sales , assets or equity .	O BCE é governado pelo Conselho do BCE e pela Comissão Executiva e , enquanto terceiro órgão de decisão , pelo Conselho Geral .
The anti globalization movement, or counter globalisation movement, is a social movement critical of the globalization of corporate capitalism.	É um movimento que reivindica o fim de acordos comerciais e do livre trânsito de capital.
Quick example from the corporate world.	Exemplo rápido do mundo corporativo.
Compassion takes on a corporate dynamic.	a compaixão assume uma dinâmica corporativa.
Independent media refers to any form of media, such as radio, television, newspapers or the Internet, that is free of influence by government or corporate interests.	Embora semelhante em propósitos, a mídia independente não é sinônimo de mídia alternativa, por não necessariamente se contrapor a uma hegemonia ou causa.
Corporate and organizational blogs A blog can be private, as in most cases, or it can be for business purposes.	Os permalinks garantiam a cada publicação num blog uma localização permanente uma URL que poderia ser referenciada.
Rather than being the property of an individual, partnership, or corporate entity, they are held in 2014 by 360,584 stockholders.	Normalmente, uma equipe tem um pessoa, uma sociedade, ou uma entidade corporativa como dono da equipe .
Death Williams committed suicide on August 11, 2014 in his home in unincorporated Paradise Cay, California at the age of 63.	Morte Williams foi encontrado inconsciente em sua casa, em Paradise Cay, Califórnia, por volta do meio dia no dia 11 de agosto de 2014.

Exibir esta página em português