Translation of "costs total" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Costs - translation :

Custos

Costs total - translation :

Custos totais

Total - translation :

Total

Keywords : Custos Custa Custo Custa Custe Total Totalmente Completa Completo Completamente

Examples (External sources, not reviewed)

Total costs	Encargos totais
Total costs	Total dos custos
Total personnel costs	Total dos custos com pessoal
Total operating costs	Total dos custos de exploração
Total operating costs	Resultados de exploração
Total predetermined costs	Custos pré determinados totais
Total variable costs	Total dos custos variáveis
Total eligible costs	Custo total elegível
Total direct fixed costs	Total dos custos fixos directos
Total indirect fixed costs	Total dos custos fixos indirectos
12 of total project costs	12 do custo total do projecto
Total eligible costs total eligible costs of the action as agreed in the Grant Agreement Financing Decision ( Total cost Contributions in kind).	Custo total elegível custo total elegível da acção aprovada pelo acordo de subvenção decisão de financiamento ( Custo total Contribuições em espécie).
These total costs are quite insignificant.	Os custos totais de formação profissional são muito pouco significativos.
Total funding for covering personnel costs	Montante total para cobrir os custos relacionados com o pessoal.
Total investment being defined as the total costs eligible under EAGGF.	O investimento total é definido como o custo total elegível para o FEOGA.
Although these costs form a substantial part of the total costs incurred, it is wrong to suppose that this means the total costs are known.	Se bem que esses custos representem uma fracção substancial da totalidade dos custos gerados, é errado pensar que deste modo os custos totais são conhecidos.
Total amounts in ECU excluding travel costs	Montantes totais em Ecu excluindo despesas de viagem
Total amounts in euro excluding travel costs	Montante total em euros excluindo despesas de viagem
The total operating costs do not include	O total dos custos de exploração não inclui
Total funding for covering general administrative costs	Montante total para cobrir as despesas administrativas gerais.
Total costs total cost of actions as forecast in the approved annual programme.	Custo total custo total das acções previsto no programa anual aprovado.
Portugal submitted corrected figures for the total costs and eligible costs of the investment.	Portugal apresentou dados corrigidos no que diz respeito aos custos totais e aos custos elegíveis do investimento.
Staff costs maximum 25 of the total annual grant for Institution Building JEPs only Staff costs maximum 35 of the total annual grant	apenas para os PEC de Desenvolvimento Institucional Despesas com o pessoal 35 do montante total do subsídio anual
Total eligible costs eligible costs of the action incurred by the beneficiary as approved by the Responsible Authority ( Total cost contributions in kind).	Total dos custos elegíveis custos elegíveis da acção dispendidos pelo beneficiário e aprovados pela autoridade responsável ( Custo total Contribuições em espécie).
Lastly, it was erroneous to deduct only net refinancing costs instead of total refinancing costs.	Por último, é falso deduzir apenas os custos líquidos de refinanciamento em vez dos custos totais de refinanciamento.
a synthetic figure of total expected costs, by calculating	deve ser comunicado um dado sintético representativo das despesas totais previstas, calculado da seguinte forma
As a result, the total refinancing costs are deductible.	A totalidade dos custos de refinanciamento é, pois, dedutível.
Administrative costs , other than human resources and associated costs , not included in reference amount ( NDA ) TOTAL	Administrative costs , other than human resources and associated costs , not included in reference amount ( NDA ) TOTAL
Total costs for the year 1991 are ECU 89 million.	Os custos totais para o ano de 1991 elevam se a 89 milhões de ecus.
10 collection costs 4 Total to be paid to EC	10 de despesas de cobrança 4 Total a pagar às CE e substituição
Total costs of testing incurred during reporting period (national currency)	Despesas totais com a realização de testes efectuados durante o período de avaliação (moeda nacional)
The labour costs are the total quarterly costs incurred by the employer in the employment of labour .	Os custos da mão de obra são os custos trimestrais totais suportados pelo empregador decorrentes do emprego da mão de obra .
The total costs of winding up comprised the operational liquidation costs (EUR ... ) plus a balance sheet shortfall.	Os custos totais de liquidação são compostos pelos custos de liquidação operacionais de ... euros e por um défice contabilístico.
total cost means all product costs, period costs and other costs incurred in relation to the production of a product in Canada when	As matérias não originárias estejam classificadas numa posição diferente da do produto
The reason is that the convergent costs of currency are only one element of the total transfer costs.	Isto porque os custos de convergência das divisas são apenas um dos elementos dos custos totais das transferências.
Total costs for testing incurred during the reporting period (national currency)	Despesas totais com a realização de testes efectuadas durante o período de avaliação (moeda nacional)
Accordingly, the costs allegedly needed to launch SORENI total EUR 6495164.	Os custos totais alegadamente necessários para lançar a SORENI elevam se, por conseguinte, a 6495164 euros.
The total training costs claimed by France amount to EUR 896000.	Os custos totais de formação declarados pela França elevam se a 896000 euros.
Total eligible investment costs amount to EUR 141036103 (at 2000 prices).	Os custos de investimento elegíveis ascendem, no total, a 141036103 euros (valores de 2000).
Firstly, Powergen s hypothesis on the plant s total costs was too low.	Em primeiro lugar, a hipótese da Powergen sobre os custos totais da central era demasiado reduzida.
Overheads maximum of 2.5 (fixed rate cost) or 5 (actual costs) of the total annual grant for Mobility JEPs only Travel costs Costs of stay should not represent less than 75 of the total grant. A.	Despesas gerais máximo de 2,5 (taxa de despesa fixa) ou 5 (despesas reais) do montante total do subsídio anual
Expenses Staff costs Other administrative expenses ( including initialisation costs of Depreciation of tangible assets Total expenses 3.388.001 14.692.575 6.862.916 )	Despesas com o pessoal Outras despesas administrativas ( incluindo custos de instalagáo no montante de 6 862 916 ) Amortizacao de imobilizacóes Despesas totais
If we want more jobs, we must reduce the total labour costs.	Se pretendemos mais emprego, temos de reduzir os custos globais do trabalho.
In fact, the currency convergence costs represent about 20 of the total.	De facto, os custos de convergência das divisas representa cerca de 20 do total.
These costs were therefore added to the total SG A expenses accordingly.	Estes custos foram, por conseguinte, adicionados aos encargos de venda, despesas administrativas e outros encargos gerais em conformidade.

Exibir esta página em português