Translation of "could be able" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Able - translation : Could - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It would also be able to be an open code, so people could interact with it.
Ela poderia também ter um código aberto , assim as pessoas poderiam interagir com ela.
Could it be that she will be able to use her female sensitivities to overcome this?
Será que ela pode usar sua sensibilidade feminina para vencer isso?
And to be able to meet the needs of this rather complex educational system, it could only be done from inside.
E poder atender às necessidades deste sistema educacional complexo só poderia ser feito de dentro.
I could be in the movement in a way that I wasn't able to be in my real life, in myself.
Eu era no movimento, o que eu não era capaz de ser na vida real, no meu eu .
And if we could calculate the allowed vibrational patterns, we should be able to calculate those 20 numbers.
E se nós pudermos calcular os padrões vibratórios permitidos, nós devemos ser capazes de calcular esses 20 números.
But computers you need to be able to describe things in very basic terms, and with this, we could.
Mas com computadores, é preciso haver um modo de descrever as coisas em termos bem básicos, e com isto é possível.
Now if we could scale this, you could actually use it to run your Prius, which is my dream to be able to drive a virus powered car.
Agora, se nós pudermos escalonar isto, você poderia, na verdade, usá la para fazer funcionar seu 'Prius', que é o meu sonho ser capaz de dirigir um carro movido a vírus.
There would be different modes of being you could experience if you were able to stay alive for, say, 200 years.
Haveria diferentes tipos de ser que poderíamos experimentar se pudéssemos viver por 200 anos.
And a couple of years after that, they'll be able to see in ultraviolet, they'll be able to see in infrared, they'll be able to focus their eyes, they'll be able to come into a microfocus.
E um par de anos depois disso, eles serão capazes de enxergar no espectro ultravioleta, eles serão capazes de enxergar no infravermelho, eles serão capazes de focalizar os olhos, eles serão capazes de micro focalizar.
Could be on Google, could be on AOL.
Pode ser no Google, pode ser no AOL.
It could be NBC. It could be ABC.
Poderia ser a NBC, ou a ABC.
How could that be, how could that be?
Como pode ser, como pode ser?
You could be American Italian you could be American Irish you could be British Pakistani.
Você poderia ser um italiano americano você poderia ser um irlandês americano você poderia ser um paquistanês britânico.
So, we talked about ways in which perhaps one could partner to be able to bring the cost of this technology down.
Então conversamos sobre maneiras de como, talvez, formar uma parceria para diminuir o custo desta tecnologia.
The teapot could be full, it could be empty.
O bule pode estar cheio, ou pode estar vazio.
AK And once we put Katherine through that particular brand of hell, we knew that we might be able to make a horse, which could be ridden.
AK E uma vez que Katherine passou por essa experiência do inferno, nós soubemos que poderíamos ser capazes de constuir um cavalo que pudesse ser cavalgado.
Hermes would not be able to place objects into orbit as its cargo hold could not be opened again this option was abandoned due to weight concerns.
Porém, o Hermes não estaria apto para colocar objectos em órbita uma vez que o portão do compartimento de carga não poderia ser aberto de novo, esta opção foi abandonada devido ao impacto no peso do veículo.
But it could be in a school, it could be an administration, it could be a hospital.
Mas poderia muito bem sem em uma escola, em uma administração, em um hospital.
And the only thing they had consensus on well, if I could see them, I would clearly be able to tell them apart.
E a única coisa que elas chegaram a um consenso foi bem, se eu pudesse vê las, eu poderia claramente ser capaz de diferenciá las.
The fact that they could not be removed by the monarch made them very independent, and thus often able to pursue independent policies.
O fato deles não poderem ser substituídos pelo monarca tornava os muito independentes, e portanto capazes de seguirem políticas separadas por eles próprios.
Could be.
É possível.
They'll never be able to cope.
Eles jamais vão conseguir acompanhar.
I'm sure I shan't be able!
Estou certa de que não poderei!
To want means to be able.
Querer é poder.
I might be able to help.
Talvez eu possa te ajudar.
We won't be able to escape.
Não poderemos escapar.
We won't be able to escape.
Não vamos poder escapar.
I find that extraordinary, not to be able to see light, not to be able to see darkness.
Eu acho isso extraordinário, não ser capaz de ver a luz, não ser capaz de ver a escuridão.
I could imagine grandmothers being able to do social plays with their granddaughters, with their friends, and to be able to share all kinds of other activities around the house, like sharing a bedtime story.
Eu posso imaginar vovós sendo capazes de brincar em grupo com sua netas, com seus amigos, e capazes de compartilhar todos os tipos de atividades dentro de casa, como contar uma estória para dormir.
It could be a phone number, it could be an e mail address, it could be a postal address.
Isso pode ser um número de telefone, isso pode ser um e mail, isso pode ser um endereço.
How many Ramanujans are there in India today toiling in the fields, barely able to feed themselves, when they could be feeding the world?
Quantos Ramanujans há hoje na Índia labutando nos campos, mal conseguindo se alimentar, quando poderiam estar alimentando o mundo?
Will only those that are able to afford it be able to be this super race of the future?
Serão apenas aqueles capazes de pagar capazes de ser essa super raça do futuro?
It could be at one dollar it could be 1,000 dollars.
Pode ser 1 dólar, podem ser 1.000 dólares.
I'm able to see the contradiction that you may not be able to see.
Eu posso ver a contradição de uma forma que você talvez não consiga.
Using the body it could be sneezing, it could be coughing, it could be animals exactly And there's different text.
Usando o corpo pode ser espirrando, pode ser tossindo, podem ser animais exatamente E há diferentes idiomas.
You won't be able to withstand them.
Você não será capaz de aguentá las,
Would you be able to do that?
Saberiam fazer isso?
You'll be able to figure that out.
Você poderá concluir quem ele é.
I will be able to marry her.
Eu poderei me casar com ela.
I will be able to marry her.
Poderei me casar com ela.
I will be able to marry her.
Eu vou poder casar com ela.
Tom might be able to help you.
Tom pode te ajudar.
Tom might be able to help you.
Tom pode ajudá la.
One day you'll be able to walk.
Um dia você poderá andar.
We might be able to help her.
Nós podemos ajudá la.

 

Related searches : Could Be - Were Be Able - You Be Able - Only Be Able - Is Be Able - Not Be Able - Shall Be Able - Can Be Able - Still Be Able - Must Be Able - May Be Able - Would Be Able - Might Be Able - Will Be Able