Translation of "only be able" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Will only those that are able to afford it be able to be this super race of the future? | Serão apenas aqueles capazes de pagar capazes de ser essa super raça do futuro? |
| You see, only that way you can be able to understand him. | Você entende, só desse jeito, você poderá entendê lo. |
| non customers will only be able to change up to MTL 250 per person . | os outros clientes apenas poderão trocar um montante máximo de MTL 250 por pessoa . |
| Berry was the only member of the family thought to be able to beget children. | Acreditava se que o Duque de Berry era o único membro da família real capaz de gerar filhos. |
| The scheme should only be able to restrict authorisation , clearing and settlement to the scheme itself . | O sistema deve apenas poder limitar a autorização , compensação e liquidação em relação ao sistema em si . |
| You'd be able to do the puzzle if only you had a little bit more patience. | Você seria capaz de resolver o quebra cabeça se você tivesse um pouquinho mais de paciência. |
| You'd be able to do the puzzle if only you had a little bit more patience. | Vocês seriam capazes de resolverem o quebra cabeça se vocês tivessem um pouquinho mais de paciência. |
| It is only by stopping the transmission that the world will be able to deal with it. | É somente parando a transmissão que podemos ser eficazes. |
| I'm able to speak, and only speak, Japanese. | Eu sou capaz de falar, e apenas falar, japonês. |
| And to be able to meet the needs of this rather complex educational system, it could only be done from inside. | E poder atender às necessidades deste sistema educacional complexo só poderia ser feito de dentro. |
| It was able but only it was able to organize health care, education, policing, justice. | Ele era capaz, e apenas ele, de organizar o sistema de saúde, educação, polícia, justiça. |
| This little bag is able to conduct itself in a way that can only be described as living. | Essa pequena bolsa é capaz de se portar de uma maneira que só pode ser descrita como 'viva'. |
| ID is based in Singapore, Hong Kong or Korea you will only be able to view safe content based on your local Terms of Service so won t be able to turn SafeSearch off. | Se a sua ID Yahoo! é de Cingapura, Hong Kong ou da Coréia, você só vai poder ver o conteúdo seguro baseado nos seus Termos do Serviço locais, portanto o Filtro Familiar não poderá ser desligado. |
| And a couple of years after that, they'll be able to see in ultraviolet, they'll be able to see in infrared, they'll be able to focus their eyes, they'll be able to come into a microfocus. | E um par de anos depois disso, eles serão capazes de enxergar no espectro ultravioleta, eles serão capazes de enxergar no infravermelho, eles serão capazes de focalizar os olhos, eles serão capazes de micro focalizar. |
| That might be the only way that we will really be able to achieve our own human potential and really be the noble species we hope to all be. | Isso pode ser o único caminho no qual podemos realmente alcançar nosso próprio potencial humano e ser realmente a nobre espécie que esperamos todos ser. |
| The alternate auditors may be mandated only in the event that the auditors are not able to perform the audit . | Os auditores suplentes só poderão exercer o seu mandato se não for possível aos auditores efectuarem a revisão de contas . |
| The alternate auditors will be mandated only in the event that the auditors are not able to perform the audit . | O mandato dos auditores suplentes só será conferido se os auditores não puderem efectuar a revisão de contas . |
| The chosen PE ACH infrastructures should not process only one payment instrument but be able to support different payment instruments . | As infra estruturas escolhidas para a PE ACH não deverão processar apenas um instrumento de pagamento mas ter capacidade para aceitarem diferentes instrumentos de pagamento . |
| This is the only way in which Honduras will be able to move forward. Photo by Claudia, used with permission. | Só assim Honduras poderá avançar. Foto de Claudia, usada com permissão. |
| Everybody must be able to know what he or she has experienced is true, and this only goes with another person. | Todos têm que ser capazes de saber que o que experimentaram foi real. E isso só acontece com outra pessoa. |
| The A330 and previous iterations of the A350 would only be able to accommodate a maximum of eight seats per row. | O A330 bem como os anteriores projectos do A350 apenas acomodariam 8 passageiros por fila em configuração normal. |
| They'll never be able to cope. | Eles jamais vão conseguir acompanhar. |
| I'm sure I shan't be able! | Estou certa de que não poderei! |
| To want means to be able. | Querer é poder. |
| I might be able to help. | Talvez eu possa te ajudar. |
| We won't be able to escape. | Não poderemos escapar. |
| We won't be able to escape. | Não vamos poder escapar. |
| There must be a place in the world for solutions that are only relevant for a locality, and yet, one can be able to fund them. | Deve existir um lugar no mundo para soluções que são relevantes apenas localmente, e mesmo assim, alguém pode investir nelas. |
| I find that extraordinary, not to be able to see light, not to be able to see darkness. | Eu acho isso extraordinário, não ser capaz de ver a luz, não ser capaz de ver a escuridão. |
| End result only 15 states have been certified to be able to do mass distribution of vaccine and drugs in a pandemic. | Resultado final, somente 15 estados foram certificados e estão aptos a realizar distribuição em massa de vacinas e medicamentos em uma pandemia. |
| Only when it does will its people be able to recognize their obligation to save those fleeing in the face of evil. | Só quando o fizer é que os seus povos serão capazes de reconhecer a sua obrigação de salvar aqueles que tentam escapar ao flagelo. |
| I'm able to see the contradiction that you may not be able to see. | Eu posso ver a contradição de uma forma que você talvez não consiga. |
| You won't be able to withstand them. | Você não será capaz de aguentá las, |
| Would you be able to do that? | Saberiam fazer isso? |
| You'll be able to figure that out. | Você poderá concluir quem ele é. |
| I will be able to marry her. | Eu poderei me casar com ela. |
| I will be able to marry her. | Poderei me casar com ela. |
| I will be able to marry her. | Eu vou poder casar com ela. |
| Tom might be able to help you. | Tom pode te ajudar. |
| Tom might be able to help you. | Tom pode ajudá la. |
| One day you'll be able to walk. | Um dia você poderá andar. |
| We might be able to help her. | Nós podemos ajudá la. |
| He may not be able to come. | Pode ser que ele não venha. |
| I might be able to help you. | Acho que posso te ajudar. |
| I might be able to help you. | Eu acho que posso te ajudar. |
Related searches : Only Able To - Are Only Able - Were Be Able - You Be Able - Is Be Able - Not Be Able - Shall Be Able - Can Be Able - Could Be Able - Still Be Able - Must Be Able - May Be Able - Would Be Able - Might Be Able
