Translation of "could be obtained" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Of course , it might be argued that the relevant information could be obtained indirectly by the separate supervisory agency .
É óbvio que se pode argumentar que a informação relevante poderia ser obtida indirectamente pela autoridade de supervisão autónoma .
Information obtained in this way was called Ultra intelligence, as it could only be provided to the top level of commanders.
As informações obtidas desta forma de inteligência foi chamada de Ultra, uma vez que só poderá ser concedida para o nível superior de comandantes.
By dividing the mass of the crown by the volume of water displaced, the density of the crown could be obtained.
Dividindo a massa da coroa pelo volume de água deslocada, a densidade da coroa podia ser obtida.
The other amyl alcohols may be obtained synthetically.
Os outros álcoois amílicos podem ser obtidos sinteticamente.
Everything that is allowed, every configuration that is allowed to be obtained by the molecules in this room, would eventually be obtained.
Tudo que é permitido, cada configuração que é permitida ser obtida pelas moléculas neste recinto, será em algum ponto obtida.
This declaration can be obtained from the Staff Info Point .
This declaration can be obtained from the Staff Info Point .
the address from which the relevant documents may be obtained .
O endereço junto do qual a documentação relevante possa ser obtida .
Other thermodynamic potentials can also be obtained through Legendre transformation.
Outros potenciais termodinâmicos podem também ser obtidos através de transformação de Legendre.
While the shareware game would be a truly complete game, there would be additional episodes of the game that were not shareware, and could only be legally obtained by paying for the shareware episode.
Durante os anos 80 e 90, com o advento das BBSs, programas shareware começaram a ser distribuídos amplamente por distribuidores que produziam catálogos de até milhares de programas shareware e sob domínio público.
Hence, early studies focused on proteins that could be purified in large quantities, e.g., those of blood, egg white, various toxins, and digestive metabolic enzymes obtained from slaughterhouses.
Assim, a investigação inicial focou se sobretudo em proteínas que podiam ser facilmente purificadas em quantidade, como as do sangue, da clara de ovo, diversas toxinas e enzimas digestivas obtidas em matadouros.
Could be on Google, could be on AOL.
Pode ser no Google, pode ser no AOL.
It could be NBC. It could be ABC.
Poderia ser a NBC, ou a ABC.
How could that be, how could that be?
Como pode ser, como pode ser?
You could be American Italian you could be American Irish you could be British Pakistani.
Você poderia ser um italiano americano você poderia ser um irlandês americano você poderia ser um paquistanês britânico.
Information can be obtained by rescuing hostages being held within the buildings.
As informações podem ser obtidas ao resgatar reféns nas construções.
The teapot could be full, it could be empty.
O bule pode estar cheio, ou pode estar vazio.
But it could be in a school, it could be an administration, it could be a hospital.
Mas poderia muito bem sem em uma escola, em uma administração, em um hospital.
the address in the host Member State from which documents may be obtained
( c ) O endereço , no Estado Membro de acolhimento , onde podem ser solicitados documentos
the address in the home Member State from which documents may be obtained
Endereço no Estado Membro de origem junto do qual pode ser obtida documentação
More comprehensive statistical information can be obtained from the ECB 's Web site .
Informação estatística mais completa poderá ser obtida na página do BCE na Internet .
These compounds may be synthesized in the body or obtained from the diet.
Estes compostos podem ser sintetizados no próprio corpo ou obtidos através da dieta alimentar.
Could be.
É possível.
It could be a phone number, it could be an e mail address, it could be a postal address.
Isso pode ser um número de telefone, isso pode ser um e mail, isso pode ser um endereço.
It could be at one dollar it could be 1,000 dollars.
Pode ser 1 dólar, podem ser 1.000 dólares.
This consent , when obtained on a general basis , will have to be renewed annually .
Este consentimento , quando obtido de forma geral , terá de ser renovado anualmente .
Consistency a proof that no contradiction can be obtained in the formalism of mathematics.
Consistência uma prova que nenhuma contradição pode ser obtida no formalismo.
Using the body it could be sneezing, it could be coughing, it could be animals exactly And there's different text.
Usando o corpo pode ser espirrando, pode ser tossindo, podem ser animais exatamente E há diferentes idiomas.
The learner could be middle aged, could be as young as 20.
O aprendiz podia ser de meia idade, podia ser jovem como 20 anos.
And those systems could be identified, and they could be grouped together.
E esses sistemas poderiam ser identificados, e poderiam ser agrupados.
AutoMOD can be downloaded from the AutoMOD information page and support can be obtained in the AutoMOD support forum.
O AutoMOD pode ser baixada da página de informação do AutoMOD e suporte pode ser obtido em AutoMOD Support Forum.
The Convergence Report can be obtained in 21 Union languages on the ECB 's website .
O Relatório de Convergência é disponibilizado em 21 línguas da União no sítio do BCE .
Hydrogen may be obtained from fossil sources (such as methane), but these sources are unsustainable.
Ele pode ser obtido de fontes fósseis (como metano), mas estas fontes são insustentáveis.
Magnesium ignition remains popular among amateur thermite users, mainly because it can be easily obtained.
Apesar desses problemas, ignição por magnésio ainda é popular entre os usuários amadores de thermite.
An exact solution for the Schrödinger equation can only be obtained for the hydrogen atom.
Uma solução exata para a equação de Schrödinger pode somente ser obtida para o átomo de hidrogênio.
In this way, a higher efficiency may be obtained, or the size and cost of the PFR may be reduced.
Desta forma, uma maior eficiência pode ser obtida, ou o tamanho e o custo do reator RFP podem ser reduzidos.
, and obtained a related paradox.
e obteve um paradoxo relacionado.
How could that be?
Como assim?
This could be us.
Isto poderia ser nós.
What could be bad?
Melhor impossível!
This could be embarrassing.
Isso pode ser constrangedor.
Who could that be?
Quem poderia ser?
I could be wrong.
Pode ser que eu esteja errado.
Tom could be wrong.
Tom poderia estar errado.
How could this be?
Como poderia ser?
Where could they be?
Onde eles poderiam estar?

 

Related searches : Could Have Obtained - Could Be - Not Be Obtained - Would Be Obtained - Might Be Obtained - Must Be Obtained - Shall Be Obtained - Should Be Obtained - Cannot Be Obtained - Will Be Obtained - May Be Obtained - To Be Obtained - Can Be Obtained - Reasonably Be Obtained