Translation of "could have obtained" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Could - translation : Have - translation :
Ter

  Examples (External sources, not reviewed)

We have now obtained a first rate enumeration of a variety of measures.
Foi nos apresentada uma enumeração perfeita das várias medidas.
I will have obtained a driver's license by the end of the year.
Eu terei obtido uma carteira de motorista pelo fim do ano.
Of course , it might be argued that the relevant information could be obtained indirectly by the separate supervisory agency .
É óbvio que se pode argumentar que a informação relevante poderia ser obtida indirectamente pela autoridade de supervisão autónoma .
Taking other medicines Please tell your doctor if you are taking or have recently taken any other medicines, including medicines obtained without a prescription, because they could interact with Abraxane.
Tomar Abraxane com outros medicamentos Informe ao seu médico se estiver a tomar ou tiver tomado recentemente outros medicamentos, incluindo medicamentos obtidos sem receita médica, dado que estes podem interagir com o Abraxane.
This consent , when obtained on a general basis , will have to be renewed annually .
Este consentimento , quando obtido de forma geral , terá de ser renovado anualmente .
Since then, more A330s and A340s have also been obtained, including four in 2013.
A partir daí mais A330s e A340s têm entrado na frota, incluindo quatro em 2013.
Information obtained in this way was called Ultra intelligence, as it could only be provided to the top level of commanders.
As informações obtidas desta forma de inteligência foi chamada de Ultra, uma vez que só poderá ser concedida para o nível superior de comandantes.
By dividing the mass of the crown by the volume of water displaced, the density of the crown could be obtained.
Dividindo a massa da coroa pelo volume de água deslocada, a densidade da coroa podia ser obtida.
We have obtained topographic measurements of the surface of Mars. We understand the elevation differences.
Temos conseguido levantamentos topográficos da superfície de Marte. Entendemos as diferenças de elevação.
As of 2008, endohedral complexes with helium, neon, argon, krypton, and xenon have been obtained.
Até 2008, haviam sido obtidos complexos endohedrais com hélio, neônio, argônio, criptônio e xenônio.
I could have helped.
Eu poderia ter ajudado.
Could we have no, we don't have time.
Se pudéssemos não, não temos tempo.
We could have done that.
Poderíamos ter feito isso.
He could have done something.
Ele poderia ter feito algo.
Could we have the solutions?
Poderíamos ter soluções
Well, how could it have?
Bem, como poderia não ter melhorado?
You could have done it.
Você poderia ter feito.
It could have sunk anywhere.
Poderia ter naufragado noutro local.
That could have been me.
Podia ter sido eu.
Could I have the check?
A conta, por favor.
Could we have a spoon?
Pode nos trazer uma colher?
Could I have a screwdriver?
Posso pegar uma chave de fenda?
How could I have known?
Como eu poderia saber?
How could this have happened?
Como isso pôde acontecer?
This could have unintended consequences.
Isso poderia ter consequências inesperadas.
I could have prevented this.
Eu podia ter evitado isto.
What could you have done?
O que você poderia fazer?
What could you have done?
O que você poderia ter feito?
What could you have done?
O que vocês poderiam fazer?
What could you have done?
O que vocês poderiam ter feito?
How could that have happened?
Como isso pôde ter acontecido?
How could it have exploded?
Como poderia ter explodido?
How could I have known?
Como eu saberia?
Could it have been murder?
Poderia ter sido assassinato?
What could Tom have done?
O que Tom poderia ter feito?
Could Tom have done it?
O Tom poderia ter feito isso?
Tom could have been killed.
Tom poderia ter sido morto.
, and obtained a related paradox.
e obteve um paradoxo relacionado.
Could my doctor have warned me?
Será que meu médico podia ter me avisado?
I could have told them that.
Eu poderia ter dito isto a eles.
But could it have done otherwise?
Mas poderia ter sido feito de outra maneira?
They could have made a episode.
Eles poderiam ter feito um episódio ainda mais negativo.
What places could he have seen?
Quais os lugares que ele poderia ter visto?
Could I have three cinnamon donuts?
Poderia dar me três rosquinhas com sabor de canela?
Could I have three cinnamon donuts?
Poderia me dar três rosquinhas de canela?

 

Related searches : Have Obtained - Could Be Obtained - Could Have - We Have Obtained - I Have Obtained - Have Been Obtained - May Have Obtained - Have Not Obtained - Could Have Met - Could Have Provided - Could Have Contributed - Could Have Passed - Could Have Meant - One Could Have