Translation of "could be possible" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Could this be possible, that suddenly our media landscape will become a feminist landscape? | Será possível que de repente nosso panorama da mídia se tornará um panorama feminino? |
| Is this possible? Is it really possible that we could do this? | Isso é possível? É realmente possível fazermos isso? |
| For a long time, biologists were puzzled by this behavior, wondering how it could be possible. | Por muito tempo os cientistas ficaram perplexos com este comportamento, pensando em como isto era possível. |
| The completed model could be supported at one of five possible points as each photographic angle required. | O modelo completo poderia ser suportado em cinco pontos diferentes, dependendo do ângulo de câmera necessário. |
| I'll do some things you could never imagine possible. | Eu farei coisas que você nunca imaginou que fosse possível. |
| I know that it's not possible that this child could be mine, because of the timing of events. | Eu sei que não é possível que essa criança seja minha, por causa das datas dos acontecimentos. |
| It could be possible to derive the necessary data from information contained in the profit and loss account . | Poderia ser possível compilar os dados necessários a partir da informação contida na conta de resultados . |
| You could think of a thousand possible uses, I'm sure. | Vocês podem imaginar mil usos possiveis, estou certo. |
| This could be achieved by consolidating , to the extent possible , information on prices of financial instruments at a European level . | Esta comparação poderia conseguir se mediante a consolidação , na medida do possível , da informação relativa aos preços dos instrumentos financeiros a nível europeu . |
| Investments in non coordinated funds could be possible subject to further suitable strict safeguards protecting the position of the investors . | Os investimentos em fundos não coordenados serão possíveis , sem prejuízo de outras medidas adequadas e rigorosas de protecção da posição dos investidores . |
| That won't be possible. | Isso não será possível. |
| It won't be possible. | Não será possível. |
| Could be on Google, could be on AOL. | Pode ser no Google, pode ser no AOL. |
| It could be NBC. It could be ABC. | Poderia ser a NBC, ou a ABC. |
| How could that be, how could that be? | Como pode ser, como pode ser? |
| You could be American Italian you could be American Irish you could be British Pakistani. | Você poderia ser um italiano americano você poderia ser um irlandês americano você poderia ser um paquistanês britânico. |
| Manual intervention shall be possible . | A intervenção manual deve ser possível . |
| Manual intervention shall be possible . | Manual intervention shall be possible . |
| How can this be possible? | Como isto pode ser possível? |
| That may not be possible. | Isso talvez não seja possível. |
| Be as quick as possible. | Seja o mais rápido possível. |
| It may not be possible. | Talvez não seja possível. |
| Then, I started drilling down, thinking about the computations I might want to do, trying to figure out what primitives they could be built up from and how they could be automated as much as possible. | E em seguida, fui testando pensando no processo computacional que eu iria querer aplicar, tentando entender quais os primitivos que poderiam basear as construções e como no máximo da possibilidade eles poderiam se tornar automatizados. |
| The teapot could be full, it could be empty. | O bule pode estar cheio, ou pode estar vazio. |
| Agnostic theism could be interpreted as an admission that it is not possible to justify one's belief in a god sufficiently for it to be considered known. | O teísmo agnóstico poderia ser interpretado como uma admissão de que não é possível justificar suficientemente a crença em um deus para que possa então ser considerado conhecido. |
| But it could be in a school, it could be an administration, it could be a hospital. | Mas poderia muito bem sem em uma escola, em uma administração, em um hospital. |
| But Nibras Kazimi pours cold water over any notion that a coup is possible or that Iyad Allawi could be at its head. | Mas Nibras Kazimi joga um balde de água fria em qualquer pensamento de que um golpe é possível ou que Iyad Allawi pode ser o cabeça desse golpe. |
| Cooking made it possible that mutations, natural selections, our environment, could develop us. | Cozinhar possibilitou que mutações, seleção natural, o nosso ambiente, pudesse nos desenvolver. |
| Could be. | É possível. |
| Manual inter vention shall be possible . | A intervenção manual deve ser possível . |
| Even now, it wouldn't be possible. | Mesmo agora, não seria possível. |
| Even now, it wouldn't be possible. | Nem mesmo agora isso seria possível. |
| The possible distorting effects of other determinants should be as limited as possible . | Os eventuais efeitos de distorcao de outros factores determinantes deverso ser tao limitados quanto possível . |
| And not only that, but it helps us broaden our view of what life is and what possible life there could be out there life that could be very different from life that we find here on Earth. | E não apenas isso, mas também nos ajuda a ampliar nossa visão do que é vida e qual possível vida poderia existir lá fora vida que pode ser muito diferente da vida que encontramos aqui na Terra. |
| It could be a phone number, it could be an e mail address, it could be a postal address. | Isso pode ser um número de telefone, isso pode ser um e mail, isso pode ser um endereço. |
| For some such computational process, the algorithm must be rigorously defined specified in the way it applies in all possible circumstances that could arise. | Para qualquer processo computacional, o algoritmo precisa estar rigorosamente definido, especificando a maneira que ele se comportará em todas as circunstâncias. |
| His patrons and allies could not save him, but they were well positioned to demand that his trial be conducted as openly as possible. | Os seus protectores e aliados não podiam salvá lo, mas estavam bem posicionados para exigir que o seu julgamento fosse conduzido tão abertamente quanto possível. |
| One possible explanation could be the increased use of temporary contracts since the mid 1990s , which may have increased flexibility in the labour market . | Uma possível explicação poderá ser a maior utilização de contratos a prazo desde meados da década de 90 , a qual pode ter aumentado a flexibilidade no mercado de trabalho . |
| Nothing could be further from the truth than the claim that Europe and Europeans, with the possible exception of the Greeks, are in denial. | Nada poderia estar mais longe da verdade do que a alegação de que a Europa e os europeus, com a possível excepção dos gregos, estão em estado de negação. |
| It could be at one dollar it could be 1,000 dollars. | Pode ser 1 dólar, podem ser 1.000 dólares. |
| Sami did everything he could to paint Layla in the most negative light possible. | Sami fazia tudo o que podia para pintar Layla nas cores mais desfavoráveis possíveis. |
| As a possible guiding principle , the scope of rules to be adopted through Level 2 legislation could be extended as far as possible in order to achieve a high degree of both harmonisation and flexibility in the regulation of European securities markets . | Como eventual princípio orientador , o âmbito das normas a adoptar através da legislação de nível 2 poderia ser ampliado tanto quanto possível de modo a assegurar um elevado grau de harmonização e flexibilidade na regulamentação dos mercados europeus de valores mobiliários . |
| Using the body it could be sneezing, it could be coughing, it could be animals exactly And there's different text. | Usando o corpo pode ser espirrando, pode ser tossindo, podem ser animais exatamente E há diferentes idiomas. |
| I'll be back as soon as possible. | Eu voltarei o mais cedo possível. |
| I'll be back as soon as possible. | Eu voltarei assim que possível. |
Related searches : Be Possible - If Possible Could - Could Be - Not Be Possible - Can Be Possible - Shall Be Possible - Must Be Possible - May Be Possible - Should Be Possible - Will Be Possible - Would Be Possible - Might Be Possible - Could Be Spotted - Could Be Split