Translation of "could not follow" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Could - translation :

Follow - translation :

Keywords : Podias Podia Podias Podíamos Pudesse Sigam-me Segui-lo Sigam Seguir-me Siga

Examples (External sources, not reviewed)

The immigrants could not follow what was said and therefore did not feel they were involved in the union's activities.	Os imigrantes não conseguiam seguir o que era dito e por essa razão não se sentiam envolvidos nas actividades do sindicato.
He walked slowly so the child could follow.	Ele andou devagar para que a criança conseguisse o acompanhar.
Do not follow tags	Não seguir as etiquetas
Follow your passion what could possibly be wrong with that?	Siga sua paixão o que pode dar errado?
Would not, could not, would not, could not, could not join the dance.	Você vai, você não, você vai, você não, você não vai se juntar a dança?
I'm not paranoid, they do follow me!	Não estou paranoico! Estão me seguindo mesmo!
And, for good or bad, where Pakistan goes other Muslim countries could follow.	E, para o bem ou para o mal, por onde o Paquistão for, outros países Muçulmanos podem segui lo.
We do not follow instructions. And so on.	Não seguimos as instruções. E por aí vai.
Would not, could not, would not, could not, would not join the dance.	Você vai, você não, você vai, você não, você vai se juntar a dança?
France is ready to follow, but not to lead.	A França está pronta para seguir, mas não para liderar.
Non sequitur (Latin for it does not follow ), in formal logic, is an argument in which its conclusion does not follow from its premises.	Non sequitur é uma expressão latina (em português não se segue ) que designa a falácia lógica na qual a conclusão não decorre das premissas.
But this does not follow any of the usual trends.	Mas isso não segue nenhuma das tendências normais.
I do not follow, study or watch the American market.	Não acompanho, estudo, observo o mercado americano.
And say I will not follow your wishes. If I do, I shall be lost and not be one of those who follow the right path.	Dize (mais) Não seguirei a vossa luxúria porque eo fizer, desviar me ei e não me contarei entre os encaminhados.
Follow what has been revealed to you by your Lord, and do not follow any other lord apart from Him.	Segui o que vos foi revelado por vosso Senhor e não sigais outros protetores em lugar d'Ele.
We follow those who lead, not for them, but for ourselves.	Seguimos aqueles que lideram, não por eles, mas por nós mesmos.
Other countries, like the United States, do not follow this requirement.	Outros países, como Estados Unidos, não seguem essa exigência.
Could not open file	Incapaz de abrir ficheiro para escrita
Could not open file	Incapaz de abrir o ficheiro
I could not believe.	Eu não podia acreditar.
They were seen as ideal hunting companions for the elderly who could follow on horseback without exerting themselves, for young hunters who could keep up with them on ponies, and for the poorer hunters who could not afford to maintain a stable of good hunting horses.	Eles eram vistos como os companheiros de caça ideal para idosos que poderiam seguir a cavalo sem exercer se, para jovens caçadores que poderiam acompanhá los em pôneis e para os caçadores mais pobres que não podiam se dar ao luxo de manter um estábulo de bons cavalos de caça.
I'm not able to follow a line of text in a book.	Eu não sou capaz de seguir uma linha de texto num livro.
I asked my master, 'What if the woman will not follow me?'	Então respondi ao meu senhor Porventura não me seguirá a mulher.
In other words , national legislators need not follow the ECB 's opinion .	Por outras palavras , os legisladores nacionais não são obrigados a conformar se com os pareceres do BCE .
FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements	ACOMPANHAMENTO E AVALIAÇÃO Sistema de acompanhamento
FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements	FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements
We could not contact cyclone affected people as we could not get the mobile charged. .	We could not contact cyclone affected people as we could not get the mobile charged. .
We follow the way of Abraham the upright, who was not an idolater.	Seguimos o credo de Abraão, omonoteísta, que jamais se contou entre os idólatras.
Just because he likes painting, it does not follow that he paints well.	Não é só porque ele gosta de pintar que ele vai saber pintar.
Just because he likes painting, it does not follow that he paints well.	Gostar de pintar não implica que ele saiba pintar.
Could not obtain backup filename	Incapaz de abrir ficheiro para escrita
Could not obtain backup filename	Incapaz de obter o nome do ficheiro de cópia de segurança
Error Could not allocate memory.	Erro Não é possível alocar memória.
But I could not understand.	Mas não conseguia entender.
I could not even walk.	Nem podia andar.
This could not be clearer.	Não podia estar mais claro.
He could not breathe deeply.	Ele não conseguia respirar fundo.
I could not finish it.	Não foi capaz de terminá lo.
I could not stop laughing.	Não consegui parar de rir.
Words could not describe it.	Palavras não o descreveriam.
Words could not describe it.	Palavras não a descreveriam.
Who could not love you?	Quem poderia deixar de amá lo?
Who could not love you?	Quem poderia deixar de te amar?
It could not be confirmed.	Esta descoberta não foi confirmada.
The legislature could not operate alone and the monarch could not force his will upon the Assembly.	O legislativo não pode governar sozinho e o monarca não pode forçar a sua vontade sobre a assembleia.

Exibir esta página em português