Translation of "could not remember" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Could - translation :

Remember - translation :

Keywords : Podias Podia Podias Podíamos Pudesse Lembra-se Lembra-te Lembrar-me Lembras Lembras-te

Examples (External sources, not reviewed)

I could not remember your name.	Eu não pude lembrar seu nome.
I wish I could remember it.	Eu gostaria de poder lembrar.
People may not remember that.	As pessoas podem não lembrar disso.
Would not, could not, would not, could not, could not join the dance.	Você vai, você não, você vai, você não, você não vai se juntar a dança?
Do you really not remember me?	Você realmente não se recorda de mim?
I was trying to remember all the guidebooks, and all I could remember was, Only answer the question they're asking.	Eu estava tentando lembrar me de todos aqueles manuais, e tudo que consegui lembrar foi, Responda apenas a pergunta que eles estão fazendo.
I remember when you could buy three of these for a dollar.	Eu me lembro quando você podia comprar três desses com apenas um dólar.
Would not, could not, would not, could not, would not join the dance.	Você vai, você não, você vai, você não, você vai se juntar a dança?
I do not remember what time it was.	Não lembro a hora.
So, therefore, remember Me, and I shall remember you and give thanks and do not be ungrateful.	Recordai vos de Mim, que Eu Me recordarei de vós. Agradecei Me e não Me sejais ingratos!
Remember these are unstable and might not even compile.	Lembre se que estas são versões instáveis e podem nem compilar.
But we always remember that we are not alone.	Mas sempre lembramos que não estamos sozinhas.
Everyone I met, I felt I knew them for as long as I could remember.	Todos que eu encontrava, eu sentia como se os conhecesse há muito tempo.
She doesn't remember if his car was yellow or not.	Ela não se lembra se o carro dele era amarelo.
Tom didn't remember whether the room was empty or not.	Tom não se lembra se a sala estava vazia ou não.
I remember, I went to a poor school, because my mother could not gather the 21 rupees, that half a dollar that was required within the stipulated time.	E lembro, fui para uma escola pobre, porque minha mãe não conseguia juntar 21 rúpias, esse meio dólar que era necessário dentro do prazo estipulado.
The first thing to remember is that play is not anarchy.	A primeira é lembrar que jogar não é uma anarquia.
You have to remember that this is not a real island.	Você tem que se lembrar que isso não é uma ilha de verdade.
But remember, I'm not pushing genomics, proteomics, to be a reductionist.	Mas lembrem se, não estou impondo a genômica, a proteômica, para ser um reducionista.
I'm not sure that what I remember is what actually happened.	Eu não sei se o que eu me lembro é o que de fato aconteceu.
Tom couldn't remember whether or not he'd turned off the gas.	Tom não conseguia se lembrar se tinha desligado o gás ou não.
No one in living memory could remember a Hurricane striking as far inland as Tegucigalpa, for instance.	Ninguém vivo no momento pode se lembrar de ter presenciado um furacão chegando tão loge quanto Tegucigalpa, por exemplo.
Could not open file	Incapaz de abrir ficheiro para escrita
Could not open file	Incapaz de abrir o ficheiro
I could not believe.	Eu não podia acreditar.
And you need to remember that to be good is not enough.	E você deve lembrar que ser bom não é o bastante.
So one challenge we have is to remember, oversharing, that's not honesty.	Então um desafio que temos é lembrar que compartilhar demais não é honestidade.
We could not contact cyclone affected people as we could not get the mobile charged. .	We could not contact cyclone affected people as we could not get the mobile charged. .
So, if you remember anything in this next 18 minutes, remember this that the light that falls on to your eye, sensory information, is meaningless, because it could mean literally anything.	Então, se você decorar qualquer coisa nos próximos 18 minutos, decore isto a luz que entra em nosso olho, informação sensorial, não tem significado. Porque pode literalmente significar qualquer coisa.
Could not obtain backup filename	Incapaz de abrir ficheiro para escrita
Could not obtain backup filename	Incapaz de obter o nome do ficheiro de cópia de segurança
Error Could not allocate memory.	Erro Não é possível alocar memória.
But I could not understand.	Mas não conseguia entender.
I could not even walk.	Nem podia andar.
This could not be clearer.	Não podia estar mais claro.
He could not breathe deeply.	Ele não conseguia respirar fundo.
I could not finish it.	Não foi capaz de terminá lo.
I could not stop laughing.	Não consegui parar de rir.
Words could not describe it.	Palavras não o descreveriam.
Words could not describe it.	Palavras não a descreveriam.
Who could not love you?	Quem poderia deixar de amá lo?
Who could not love you?	Quem poderia deixar de te amar?
It could not be confirmed.	Esta descoberta não foi confirmada.
But remember, philanthropy is about giving of time and talent, not just money.	Mas lembrem se, filantropia significa dar tempo e talento, não apenas dinheiro.
But I remember the many children in my neighborhood who were not vaccinated.	Mas lembro me das muitas crianças do meu bairro que não foram vacinadas.

Exibir esta página em português