Translation of "could show that" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Could - translation :

Show - translation :

That - translation :

Keywords : Podias Podia Podias Podíamos Pudesse Mostro-te Espetáculo Mostrar-lhe Mostrar-te Mostram Aquela Aquele Aquilo Essa Esse

Examples (External sources, not reviewed)

Could you please show that?	Você poderia por favor mostrar isso?
Show functions that could have been called but never were	Apresentar as funções que poderiam ter sido invocadas mas nunca o foram
And with money we got from DARPA, we could show just that.	E com o dinheiro que conseguimos do DARPA, podemos mostrar exatamente isso.
I could show you this animal.	Posso lhes mostrar este animal.
Could you show me another one, please?	Você poderia me mostrar outro, por favor?
We also asked ourselves, what could Denmark possibly show China that would be relevant?	Também nos perguntamos O que a Dinamarca poderia mostrar à China que seja relevante?
It seems strange that after decades of popularity, that this show could have any complaint in Venezuela.	É estranho que depois de tanto tempo de popularidade no país, o programa tenha sido alvo de reclamações.
I wish I could show you my Yemen.	Eu gostaria de poder lhes mostrar meu Iêmem.
But how could we show these teeny weeny things?	Mas como mostrar essas coisinhas minúsculas?
I could show you how to do si do.	Olha para mim, olha para mim.
I could show you how to scratch a record.	Mãos no ar, como é bom estar vivo e eu sou um rapper famoso
Could you show me the way to the port?	Você poderia me mostrar o caminho para o porto?
Could you show me the way to the port?	Vocês poderiam me mostrar o caminho para o porto?
So we could show the firing rate of that neuron as a function of the animal's location.	Assim, poderíamos apresentar a taxa de acendimento desse neurônio como uma função da localização do animal.
Now, to show that we could make any shape or pattern that we wanted, I tried to make this shape.	Agora, para mostrar como podemos fazer qualquer forma ou padrão que quisermos, eu tentei fazer esta forma.
Maybe one day you could show me how it's done.	Talvez algum dia você possa me mostrar como se faz.
Could you show me a camera less expensive than this one?	Você poderia mostrar me uma câmera menos cara do que esta?
You know, I could just show you this little piece of paper.	Eu poderia mostrar para vocês esse pedaço de papel.
I wish I could show you the pretty ice on the trees.	Gostaria de poder mostrar a você o gelo nas árvores, é bonito.
And if it were not for these places that show hope, I don't think I could continue doing this job.	E se não fosse por estes lugares que mostram esperança, não acho que poderia continuar a fazer este trabalho.
I had been making videos for years and really wanted to create a unique TV show that could have global appeal.	Estive gravando vídeos por anos e desejei criar um programa único de TV que pudesse ter interesse global.
Havrilesky thought that the tenth season was alarmingly awful, far worse than you would ever imagine a show that was once so good could be .	Havrilesky disse que a décima temporada foi alarmantemente terrível, muito pior do que você jamais iria imaginar numa série que já foi tão boa .
Show me that list.	Mostre me essa lista.
But then one could interact with that and show plate tectonics or global warming issues, or migrations all of the things that we're concerned with today.	Mas alguém poderia interagir com ela, e mostrar placas tectônicas ou questões sobre aquecimento global, ou migrações todas as coisas que nos preocupam hoje.
It's this pinwheel of light, and I've done calculations that show that this could be seen from as much as 300 feet away by a predator.	É uma girândola de luz. E eu já fiz cálculos que demonstram que isso pode ser visto a uma distância de até 90 metros por um predador.
Paramount executives worried that a new show could hurt the demand for the films but decided that it would increase their appeal on videocassette and cable, and that a show with unknown actors would be more profitable than paying the films' actors millions.	Os executivos da Paramount estavam preocupados que uma nova série poderia reduzir a demanda por filmes, porém decidiram que uma série com atores desconhecidos seria mais rentável do que pagar altos salários a atores de filmes.
How could that be, how could that be?	Como pode ser, como pode ser?
So Chaz suggested finding a company that could make a customized voice using my TV show voice from a period of 30 years.	Então, Chaz sugeriu encontrar uma empresa que pudesse fazer uma voz personalizada a partir das gravações dos meus shows da TV de um período de 30 anos.
Perhaps most surprisingly, the papers show that, as late as 1984, the pope did not believe the Communist Polish government could be changed.	Talvez o mais surpreendente, os documentos mostraram que, por volta de 1984, o Papa em um determinado momento não acreditava que o governo comunista polonês pudesse ser mudado.
How do you show that?	Como você mostra isso?
Should the monitoring show that	Se o acompanhamento demonstrar que
I'll show that to Tom.	Eu vou mostrar isso para o Tom.
It's something I wanted to do just to show how I could get the symmetrical shape.	É só para mostrar como chegar ao formato simétrico.
However, Bolivian journalist Mery Vaca ( meryvaca) argues what could reflect the general perception after the show	No entanto, a jornalista boliviana Mery Vaca ( meryvaca) defende o que poderá reflectir a percepção geral após o programa
Recent morphological examinations of dingo and thylacine skulls show that although the dingo had a weaker bite, its skull could resist greater stresses, allowing it to pull down larger prey than the thylacine could.	Entretanto, recentes examinações morfológicas de esqueletos do dingo e do tilacino mostram que apesar do dingo possuir uma mordida mais fraca, seu esqueleto podia resistir pressões maiores, o permitindo abater presas maiores do que o tilacino podia.
Do not show that warning again	Não apresentar este aviso novamente
David Hanson Robots that show emotion	David Hanson Robôs que mostram emoções
Nice show. Man, that was good!	Grande show. Cara, essa foi boa.
Can you show me that picture?	Você pode me mostrar aquela foto?
Show me how to do that!	Mostre me como se faz!
Asthma large number, we could detect things like pollen count, air quality, respiratory rate. Breast cancer, I'll show you an example of that real quickly.	Asma, grande número, poderia detectar coisas como contagem de pólen, qualidade do ar, frequência respiratória. Cancer de Mama Irei mostrar um exemplo disso rapidamente.
In this period, Berlinguer turned his attention to the exercise of local power, to show that the trains could run on time under the PCI.	Berlinguer voltou sua atenção para o reforçamento dos poderes locais, para mostrar que os trens poderiam sair na hora certa sob o governo do PCI.
And yet I wish I could show you our cat Dinah I think you'd take a fancy to cats if you could only see her.	Ainda assim eu queria poder mostrar para você nossa gata Diná Eu acho que você gostaria de gatos se apenas pudesse vê la.
With a screen it could inform people or show them around in a fun and entertaining way.	Com uma tela, ele poderia prover informações às pessoas ou levá las para conhecer o local de um jeito divertido.
We could do work on the sea floor that would be stunning, and it would be on live TV, if we have interesting things to show.	Nós seríamos capazes de fazer coisas no solo marítimo que seriam assombrosas. E isso seria na TV ao vivo, se tivermos coisas interessantes para mostrar.

Exibir esta página em português