Translation of "could take part" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Owing to a bad cold, he could not take part in the game. | Devido a um forte resfriado, ele não pôde participar da partida. |
| Take part! | PARTICIPA! |
| Elections by early 2014 have been promised, and all parties, including the Muslim Brotherhood, could take part. | As eleições no início de 2014 têm sido promissoras e todos os partidos, inclusive a Irmandade Muçulmana, poderiam participar. |
| I take part in demonstrations but do not take part in violence. | Participo de manifestações sem partir para agressões. |
| That could take days. | Isso poderia levar dias. |
| This could take awhile! | Isto pode levar algum tempo. |
| Could you take this, please? | Você poderia pegar isso, por favor? |
| Could you take Tom to school? | Você poderia levar o Tom para a escola? |
| Its success could be indicated by the fact that initially meetings were conducted in English so that everyone could take an active part, whereas now, meetings are held in Italian. | O sucesso da iniciativa pôde ser aferido do facto de que as reuniões que eram inicialmente conduzidas cm inglês, para que todos pudessem tomar uma parte activa, puderam passar a ter lugar em italiano. |
| Could you take me to a movie? | Você me leva para assistir um filme? |
| Could you take this book for me? | Será que o senhor poderia levar este livro para mim? |
| Could you take this book for me? | Você poderia pegar este livro para mim? |
| Could you take a photo of me? | O senhor poderia tirar uma foto minha? |
| Could you take a photo of me? | A senhora poderia tirar uma foto minha? |
| Could you take a picture of me? | Você poderia tirar uma foto minha? |
| Could you please take off your sunglasses? | Você poderia, por favor, tirar seus óculos de sol? |
| And I hope you all take part. | Espero que todos participem. |
| I didn't take part in the conversation. | Eu não tomei parte na conversa. |
| Tom didn't take part in the marathon. | O Tom não participou da maratona. |
| Did he take part in any war? | Ele tomou parte em alguma guerra? |
| Did he take part in any war? | Ele participou em alguma guerra? |
| Could you take me to a hospital, please? | Você poderia me levar ao hospital, por favor? |
| The Commission shall take part in the meetings. | Nelas participa a Comissão. |
| The Commission shall take part in the meetings . | Nelas participa a Comissão . |
| I persuaded him to take part in it. | Eu o persuadi a tomar parte nisso. |
| You could take these special unpaid leave, as they called them, and yet remain part of the diplomatic service, but not actually do any work. | Você pode ter este descanso especial não remunerado, assim eles o chamaram, e ainda continuar sendo parte do serviço diplomático, mas sem fazer nenhum trabalho. |
| You could take that money and buy your banjo. | Você pode pegar esse dinheiro e comprar seu banjo. |
| She could not take her eyes off of him. | Ela não conseguia tirar os olhos dele. |
| He could not take his eyes off of her. | Ele não conseguia tirar os olhos dela. |
| I could take apart the remote control, and I could almost put it back together. | Mesmo quando os caminhos são todos estragados. |
| He would like to take part in the competition. | Ele queria participar na competição. |
| Aren't you going to take part in the contest? | Você não vai participar da competição. |
| Many top musicians took part in the song that Wine refused to take part in. | Muitos músicos de sucesso participaram da música que Wine recusou se a participar. |
| I'd like to part with her if I could. | Gostaria de partir com ela se pudesse. |
| It is not known how long the process could take. | Desconhece se quanto tempo o processo pode levar. |
| There was still fog so I could not take photographs. | Ainda havia nevoeiro pelo que não deu para tirar fotografia. |
| The money could take days to arrive at its destination. | O dinheiro pode demorar dias para chegar ao seu destino. |
| Could you take some photos of your city for me? | Você poderia tirar fotos da sua cidade para mim? |
| Could you take some photos of your city for me? | Vocês poderiam tirar fotos da cidade de vocês para mim? |
| The doctor forbade me to take part in the marathon. | O médico me proibiu de participar da maratona. |
| If we take away the streets, and if we take away the buildings, and if we take away the open spaces, then we could take this map. | Se nós eliminarmos as ruas e os edifícios, e se nós eliminarmos os espaços abertos, nós ficamos com esse mapa. |
| The group could also take some measures outside the EU framework. | O grupo também poderia tomar algumas medidas fora do âmbito da UE. |
| Do you want to take off the other part of it? | Você quer tirar a outra parte? |
| The Judge concerned shall not take part in any such deliberations. | O interessado não participa nestas deliberações. |
| The Judge concerned shall not take part in any such deliberations . | O interessado não participa nestas deliberações . |
Related searches : Take Part - Could Take - Could Be Part - Take Part For - Take Part Now - Take Part Personally - Still Take Part - Which Take Part - You Take Part - Can Take Part - Actively Take Part - I Take Part - Take Part With - Should Take Part
