Translation of "could take part" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Could - translation : Could take part - translation : Part - translation : Take - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Owing to a bad cold, he could not take part in the game.
Devido a um forte resfriado, ele não pôde participar da partida.
Take part!
PARTICIPA!
SMITH Alex (S). I understood the Commissioner to say that the Commissioner responsible for the environment could not take part but my understanding is that he would not take part.
Smith, Alex (S). (EN) Ouvi o senhor comissário dizer que o comissário reponsável pelo am biente não podia participar, mas o meu entendi mento da sua frase leva me a concluir que ele não quereria participar.
The NF Board claim that the new government of the North Cyprus insisted on restricting which nations could and could not take part.
A NF Board pediu que o governo de Chipre do Norte insistisse na restrição de quais nações poderiam ou não fazer parte desta competição.
Elections by early 2014 have been promised, and all parties, including the Muslim Brotherhood, could take part.
As eleições no início de 2014 têm sido promissoras e todos os partidos, inclusive a Irmandade Muçulmana, poderiam participar.
This is the most time consuming part of the process so it could take a little while.
Essa é a parte que mais consome tempo no processo, então pode demorar um pouco.
BANGEMANN. (DE) I used the expression that the Commissioner who was then responsible for environmental questions could not take part, but one might equally well say he would not take part.
Bangemann. (EN) Senhor Presidente, julgo que isto não foi uma pergunta'complementar. Foi uma observação feita ao senhor deputado que fez a pergunta.
So take part!
Participem!
Take part, contribute.
Faça parte. Contribua.
I take part in demonstrations but do not take part in violence.
Participo de manifestações sem partir para agressões.
Could not create our part.
Não foi possível criar a componente.
Could not find KmPlot's part.
Não foi possível encontrar o componente KmPlot.
Could not find our part.
Não foi possível encontrar a componente.
For example, we could tell those who refuse to take part in the war that we will help them.
Tal como os outros, solicitamos duas coisas muito concretas.
That could take days.
Isso poderia levar dias.
This could take awhile!
Isto pode levar algum tempo.
Could we take it?
Será que podemos apanhá la?
It could take weeks.
Podia demorar semanas.
It could take months.
Podia demorar meses.
It could take weeks.
Levariam semanas.
One could at least expect that the elite itself, which often forms part of governments in the relevant ACP countries, would not take part in this practice.
Seria pelo menos de esperar que as próprias elites, que estão frequentemente ligadas aos governos dos países ACP em questão, não colaborassem nessas práticas.
Could not find the KGraphViewer part.
Não foi possível encontrar a componente do KGraphViewer.
Could not find the Cantor Part.
Não foi possível obter a componente do Cantor.
Could not load print preview part
Não foi possível carregar a componente de antevisão da impressão
Could not find the KTimeTracker part.
Não foi possível encontrar a componente do KTimeTracker.
Could not load the KFileReplace part.
Não foi possível carregar o componente KFileReplace.
Could not find the KFileReplace part.
Não foi possível encontrar o componente KFileReplace.
Could not open the part database.
Não foi possível abrir a base de dados de componentes.
I could barely part my lips.
Quase não conseguia separar os lábios.
That could be part of it.
Esse poderia ser um dos aspectos da intervenção.
Which countries will take part?
Que países irão participar?
Could you take this, please?
Você poderia pegar isso, por favor?
This he could not take?
Isso ele não poderia tomar?
That could take a week.
Isso pode levar uma semana.
We could take this out.
Nós poderia tirar isso.
I could take you home
Eu posso levar te a casa
It could take an hour.
Podia demorar uma hora.
You could take it there.
Você pode vê lo ali.
But it could take longer.
Mas também pode demorar mais tempo.
I could take you there.
Eu poderia te levar lá.
I could take you home.
Posso ir consigo até casa.
We could take the speedboat.
Podemos ir de barco.
That could be part of his training.
Devo respeitar as decisões toma das pela anterior presidência.
So, I could take I could keep track of data.
Assim, eu posso anotar os dados
Because he would not take part, he could not do so, so to that extent there is only a slight linguistic distinction.
Compartilho os sentimentos do senhor deputado que fez a observação ao senhor deputado que fez a pergunta.

 

Related searches : Take Part - Could Take - Could Be Part - Take Part For - Take Part Now - Take Part Personally - Still Take Part - Which Take Part - You Take Part - Can Take Part - Actively Take Part - I Take Part - Take Part With - Should Take Part