Translation of "cover all points" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Cover - translation : Cover all points - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The report will cover all the points raised by the House.
Nele estarão contemplados todos os elementos solicitados pelo Parlamento.
Mr Posselt, there are many points of order to cover.
Senhor Deputado Posselt, há ainda muitos senhores deputados que desejam intervir sobre o processo.
We have a comprehensive package which will probably enable us to cover all the points which are important to this Parliament.
Temos um pacote completo, coisa que talvez nos coloque em situação de tratar de todos os pontos importantes para este Parlamento.
All right, cover me!
Vamos, cubramme!
I will turn directly to the amendments, which cover all the points which have been raised during the course of the debate.
Passo directamente às alterações, que abrangem todos os pontos levantados durante o debate.
Some important points the approach must cover scientific, medical, cultural and social aspects.
Assim, a abordagem desta questão deve contemplar os as pectos científicos, médicos, culturais e sociais.
These Sections cover all economic activities .
Estas secções abrangem todas as actividades económicas .
All personnel, prepare to take cover.
Alarme amarelo. Toda a gente nos abrigos.
In view of the limited time available, I propose to cover just two key points.
Permitam me que, devido ao escasso tempo disponível, faça apenas referência a dois pontos essenciais.
If I am not able to cover all the points they have raised, I can assure them that nevertheless the Commission takes careful note of them.
Se não tiver a possibilidade de cobrir todos os pontos que levantaram, poderei, no en tanto assegurar lhes que a Comissão tomará a devida nota dos mesmos.
We have already amended the Larive report to cover all these points, and we propose to flesh it out a little more with our latest amendments.
Já alterámos o relatório Larive sobre todos estes pontos, e propomo nos alterá lo um pouco mais com estas últimas alterações.
PEDD should gradually cover all market sectors .
O sistema de débito directo pan europeu deve , gradualmente , abranger todos os sectores do mercado .
I think that'll cover all Tom's expenses.
Acho que isso vai cobrir todas as despesas do Tom.
I think that'll cover all Tom's expenses.
Eu acho que isso vai cobrir todas as despesas do Tom.
After all, the cover is a bride.
A capa é uma noiva.
Red warning. All personnel, take immediate cover.
Alerta vermelho, alerta vermelho.
I therefore propose to confine myself to three points, leaving Mr Christophersen to cover the others.
Ver me ei obrigado a abordar de novo esta questão, visto que muitos dos intervenientes a referiram com grande precisão.
All these points go together.
Todos estes aspectos estão relacionados.
All the points, all the lines it's incredible.
Todos os pontos, toda as linhas. É inacreditável.
All the points, all the lines it's incredible.
Todos os pontos, todas as linhas. É incrível.
That said, We will cover all the Math underlying all the analysis that I cover, but that's just not the emphasis.
Que disse, vamos cobrir toda a matemática subjacente a todas as análises que eu cobrir.
All we got to do is cover them.
Nós só temos de os apoiar.
The review should cover all potential hazardous substances.
A revisão deverá englobar todas as potenciais substâncias perigosas.
Turn out all your men. Cover the town.
Ponha os seus homens todos pela cidade.
All the gossip was to cover their withdrawal.
Acha? Claro que acho.
All these points are extremely important.
Todos estes pontos são de grande importância.
Women have to cover their hair at all times.
As mulheres devem cobrir o cabelo o tempo todo.
The second will cover all qualifications at lower levels.
A segunda cobrirá todas as habilitações de nível inferior.
Any new regulation must cover all types of alcohol.
Na nova organização, devem ser tomados em conta todos os tipos de álcool.
This shall also cover all instances of a proceeding.
O mesmo se aplica a todas as instâncias de um processo.
After all, we all have our different points of view.
No entanto devem ser indicados o nome, o apelido e a direcção ão, ilustre presidente.
Congressman Lindbergh was correct on all points.
O Congressista Lindbergh estava correcto em todos os pontos.
Previous and future projects under the STOP programme cover several points that are highlighted in Mrs Sörensen' s report.
Os antigos e futuros projectos ao abrigo do programa STOP abarcam algumas das questões focadas pela senhora deputada Sörensen no seu relatório.
All religions, all major religions, at various points call us children.
Todas as religiões, as grandes religiões, em vários pontos nos chamam de crianças.
All religions, all major religions, at various points call us children.
Todas as religiões, todas as grandes religiões, em vários pontos chamam nos de crianças.
Choppers going to cover us, and we'll be all right.
Os héIis vão apoiar nos e vai correr tudo bem.
The Commission plans progressively to cover all the ACP countries.
A Comissão tenciona cobrir progressivamente o conjunto dos países ACP.
All data points recorded under section 4.2.2. shall be connected using linear interpolation between points.
Ligam se todos os pontos de dados registados no ponto 4.2.2. utilizando uma interpolação linear entre os pontos.
Continue to apply pressure on all three points
Continue a aplicar pressão nos três pontos
So is Lomé IV satifactory on all points ?
Pode então perguntar se se a Lomé IV é suficiente em todos os seus aspectos?
We believe that all three points arc essential.
O Grupo do Partido Popular Europeu vai votar, sem reservas, a favor da proposta e das alterações.
On all the other points, we have reservations.
Mas levantamos problemas relativamente a todos os outros pontos.
To take the plus points first of all.
Mas infelizmente não foi possível revogar o artigo 223.
Obviously, we did not agree on all points.
É claro que não estivemos de acordo em todos os pontos.
These are all points underlined by Mrs Plooij.
A senhora deputada Ploij Van Gorsel já o sublinhou.

 

Related searches : Cover Points - All Points - All Points Discussed - Covered All Points - At All Points - All Points Bulletin - In All Points - All These Points - Not All Points - All Time Points - On All Points - Cover All Activities - Cover All Angles - Cover All Requirements